Cowboy Bebop Originalbesättning återvänder för japansk dubb av Live-Action Show

Den ursprungliga röstbesättningen av Cowboy Bebop anime återvänder för att dubba live-action-serien på japanska. En av Netflix mest efterlängtade höstshower, Cowboy Bebop är en nyskapande av animeserien från 1998 med samma namn. Den ursprungliga showen krönikerade berättelsen om en grupp prisjägare som reste genom rymden år 2071 på den titulära rymdfarkosten, dödade mål och hanterade personliga trauman. De Cowboy Bebop Anime bestod bara av 26 avsnitt, men det var en stor succé i Japan och utomlands, så mycket att många än idag betraktar det som den kraft som gjorde västerlandet bekant med anime. Nu erbjuder Netflix en live-action-version av den älskade serien - den har planerat att släppa Cowboy Bebop den 19 november 2021.

Skapad av Teenage Mutant Ninja Turtles författaren André Nemec och skriven av Mandalorianär Christopher Yost, Netflix Cowboy Bebop utvecklas under flaggan av Tomorrow Studios och originalproducenterna Sunrise Inc. Serien har en begåvad skådespelare, med John Cho som Spike Spiegel

, Mustafa Shakir som Jet Black, Daniella Pineda som Faye Valentine, Alex Hassell som Vicious och Elena Satine som Julia. Nyligen startade Netflix marknadsföringskampanjen för Cowboy Bebop genom att släppa affischer för dess olika karaktärer och avslöja dess öppningssekvens. Dessutom, som förberedelse för live-action-showens release, lägger Netflix också till den ursprungliga anime-serien till sin plattform från och med den 21 oktober. Och för anime-lojalisterna har streamingjätten åtagit sig att leverera en betydande återuppringning till källmaterialet också.

EW bekräftar att Cowboy Bebop Animes ursprungliga röstbesättning är kopplad till live-action i en viktig egenskap. Rapporten noterar att animens röstskådespelare kommer att upprepa sina roller för att dubba Netflix-showen på japanska. De återkommande artisterna inkluderar Koichi Yamadera som Spike, Taiten Kusunoki som Jet, Megumi Hayashibara som Faye, Norio Wakamoto som Vicious, Gara Takashima som Julia, Tsutomu Taruki och Miki Nagasawa som Punch och Judy, Takaya Hashi som Teddy Bomber, Kenyu Horiuchi som Gren, Masako Isobe som Mao, och Romi Park och Hikaru Midorikawa som Shin och Lin. Yamadera är särskilt exalterad över den nya versionen Cowboy Bebop - han är övertygad om att live-actionen kommer att hedra sina animerötter och han hoppas innerligt att den kommer att fånga intresset hos både nya och gamla publiker.

Just nu, plotdetaljer på Netflix Cowboy Bebop är ganska smala, men när det gäller lojalitet till anime har Nemec försäkrat att han och hans kreativa team skulle "ta aldrig bort den ursprungliga animen från puristerna."Det kommer säkert att finnas några nya berättelser i live-action, men de kommer bara att expandera på animens premiss och inte påverka den ursprungliga kanonen. Men Netflix Cowboy Bebop kommer inte att vara en direkt anpassning av animen antingen. Snarare kommer showen att hylla 1998 års serie på sina egna subtila och allvarliga sätt.

Återkomsten av den ursprungliga rösten stärker ambitionerna hos Cowboy Bebop live-action. Showen vill helt klart bli en egen sak, men inte utan att respektera animen och tillfredsställa originalfansen. Naturligtvis kommer berättelserna och karaktärsbågarna att vara fräscha, men de kommer att hysa originalets nostalgiska essens och charm. Showens castingprocess var redan mycket autentisk för animens karaktärisering, och nu, genom att trycka på de ursprungliga stjärnorna Cowboy Bebop har förstärkt sin trohet till den animerade showen. Förhoppningsvis kommer denna hängivenhet att båda gott för live-action, och hjälpa den att vinna förtroende från även de tittare som var skeptiska till en början.

Källa: Entertainment Weekly

Batman/Ted Lasso Trailer Mashup gör showen mycket läskigare

Om författaren