10 klassiska kultfilmer som gjordes till musikaler

Under en lång tid i Hollywood fanns det en brinnande trend som såg att framgångsrika Broadway-musikaler anpassades till filmer för att nå en bredare publik. Även om detta fortfarande ses ibland i dag, är det tvärtom på uppgång just nu. Nyligen har filmer fått musikaliska makeovers för scenen.

Naturligtvis är det första stället som producenter vänder sig till när de letar efter anpassningar, kultklassikerfilmer som redan har en dedikerad fanskara. Produktionerna syftar vanligtvis till att berätta samma älskade historier, bara på helt nya teatraliska sätt. Vissa skärm-till-scen-anpassningar har till och med fått större framgång i det nya mediet.

10 Beetlejuice

1988 års Halloween-favorit Beetlejuicefick en musikalisk förnyelse 2018 och gjorde en Broadway-debut 2019. Scenshowen förblir originalfilmen trogen på många sätt, särskilt i den oklanderliga produktionsdesignen och oförglömlig skräckorienterad kostymdesign. Showen fick beröm för att vara mycket underhållande och engagerande, även om humorn fick en del kritik för att vara lite för överdriven ibland.

De Beetlejuice musikalen nominerades till 8 Tonys Awards och vann en Drama Desk för scenografi. Showen stängde tyvärr på Broadway på obestämd tid 2020 efter covid-19-utbrottet, men den återupplivas igen i vad som ser ut att vara en lovande sydkoreansk produktion.

9 Elaka tjejer

Det finns kanske ingen film med en mer hängiven fanbas än filmen från 2004 Elaka tjejer. Det komediska geniet Tina Fey låg bakom både filmen och dess musikaliska anpassning från 2017 som fick hela 12 Tony-nomineringar och vann Fey en Drama Desk Award.

Musikalen gav den roliga historien en uppdaterad kant full av catchy låtar som i allmänhet lugnade de ursprungliga fansen av filmen. Elaka tjejer stängde också 2020 på grund av COVID-19, men produktionen kommer att få en behandling för musikalisk filmanpassning, kommer full cirkel tillbaka till sitt ursprungliga format.

8 Shrek

Shrekvar en stor kassasuccé 2001, och den har sedan dess blivit en halvironisk kultfilmklassiker på grund av både nostalgi och memesyften. 2008 anpassades den till en musikal som hade en Broadway-uppgång på drygt ett år.

Medan musikalen noga följer historien om den första filmen och hämtar inspiration från Shrek uppföljare, liksom, dess största kritik var lacklustig poäng och prålig komedi. Ändå vann den ett Tony Award för bästa kostymdesign, och många delar av anpassningen är lika älskvärda som originalfilmen.

7 Rockskola

Rockskolaär en av 2000-talets mest älskade kultklassiker och en av många som fick en musikalisk remake ett decennium senare. 2015 anpassades filmen för scenen av ingen mindre än Broadway-legenden Andrew Lloyd Webber.

Även om musik redan var en stor del av originalfilmen, till att börja med, utökade musikalversionen soundtracket oerhört och gav berättelsen en ny fläkt av liv. Den fick mycket beröm av kritiker, särskilt för den imponerande skådespelaren av barn som faktiskt spelade sina instrument live varje kväll.

6 Carrie

Den klassiska skräckfilmen från 1976 Carrieär allmänt älskad av läskiga filmälskare överallt. Den fick sin musikaliska anpassning 1988, men den hade bara en kort Broadway-tid på bara fyra dagar innan den stängdes helt. Från manus till partitur till scenisk design, den ursprungliga musikaliska produktionen var en övergripande röra.

Recensioner av showen, i allmänhet, är i slutändan blandade, men originalet Carrie musikalen har sedan dess erkänts som en av de största Broadway-misslyckanden genom tiderna. Eftersom källmaterialet är så fantastiskt och svårt att leva upp till, är det förståeligt att fans av filmen blev besvikna över försöket att anpassa sig.

5 Lagligt blond

2001 kultklassiker Lagligt Blond gjordes till en musikal med ett Broadway-lopp 2007. Scenanpassningen var en ganska exakt återgivning av den ikoniska filmen och älskas för att vara ganska underhållande överlag.

Den möttes av blandade recensioner mestadels angående dess soundtrack; vissa låtar har hyllats för att vara roliga och catchy, medan andra ansågs vara för ytliga. Originalet Lagligt blond musikalisk produktion fick ganska många nomineringar under prissäsongen, inklusive sju Tony nickar.

4 Ljungar

Filmen från 1988 Ljungarär känd för sina ikoniska karaktärer och mörka, humoristiska perspektiv på angelägna tonårsfrågor. Scenshowen behåller alla de element som fans av originalfilmen älskar, men den gör också några mindre förändringar i berättelsens struktur.

Tillverkad 2010 och mest aktiv 2014, den Ljungar musikalen kom aldrig till Broadway, men den har sedan dess fått en West End-debut. Musikalen har blivit en kultklassiker i sig bland teaterfantaster och är mest känd för sitt extraordinära partitur.

3 Servitris

Kanske den mest underskattade filmen av alla de senaste filmerna från skärm till scen, 2007 års film Servitris är en bit av livet om en olycklig gravid kvinna som har en affär med sin läkare. Den intima, romantiska dramatiken full av sydländsk charm fick en musikalisk anpassning och har varit en massiv Broadway-framgång sedan 2016.

Scenproduktionen är mycket hyllad för sitt partitur skrivet av singer-songwritern Sara Bareilles. Musikalen gör berättelsen mycket mer optimistisk, men den behåller fortfarande den rörande karaktären hos berättelsens ämne.

2 9 till 5

Musikikonen Dolly Partons populära låt 9 till 5var hymnen för den komiska filmen från 1980 med samma namn. Avgudad av publiken för sin progressiva feministiska berättelse, kom Parton med 9 till 5 till Broadway 2009 med ett nyskrivet partitur bifogat.

Musikalen fick 15 Drama Desk-nomineringar, mestadels i beröm för dess musik och framträdanden, men överlag har recensionerna varit blandade. Medan showen är vacker visa upp Dolly Partons talang, scenversionen lämnar inte riktigt samma kraftfulla, dramatiska effekt som originalfilmen gör.

1 hårsprej

Lätt betraktad som en av de mest populära musikalerna genom tiderna, det ursprungliga källmaterialet för hårsprejär den kampiga filmen från 1988 som är mycket mer underskattad än sin sceniska motsvarighet. Det fanns inga av de välkända catchy låtarna i den roliga kultklassiska filmen, och det var inte förrän 2002 som den fick en musikalisk makeover.

Scenshowen blev en succé på Broadway och vann 8 Tony Awards. På grund av sin fantastiska framgång, hårsprej gick från skärm, till scen och sedan tillbaka till skärm igen, men som en filmmusikal 2007. Men mycket av den ursprungliga berättelsen, såväl som delar av scenmusikalen, hade förlorats i översättningen med filmen från 2007.

NästaMCU: Loki's 10 Best Schemes, Rankad

Om författaren