Hur Lupins engelska röstbesättning verkligen ser ut

Den populära Netflix-serien Lupin har ytterligare en skådespelare som dubbar det franska kriminaldramat för engelsktalande territorier och överraskande nog ser de ut som du kan föreställa dig. Debuterar på Netflix i januari 2021, Lupin blev snabbt det första franska programmet som knäckte streamingplattformens topp 10-lista på den amerikanska marknaden. Trots seriens utländska produktion behöver engelsktalande publik inte läsa undertexter längst ned på skärmen. Istället, Netflix har anställt en rad engelsktalande skådespelare för att rösta Lupins huvudkaraktärer, skådespelare som i allmänhet passar in i den fysiska beskrivningen av karaktärerna de röstar för.

Den franska Netlix-serien Lupin följer den professionella tjuven Assane Diop när han planerar att hämnas sin fars död, Babakar, en före detta chaufför och butler åt den rike Hubert Pellegrini. Babakar dör i fängelse efter att Hubert anklagat honom för stöld av ett dyrt diamanthalsband, ett som dyker upp på auktion tjugofem år senare. Inspirerad av en bok om gentlemantjuven Arsène Lupin, använder Assane sin karisma och behärskning av stöld, smutskastning och förklädnad för att avslöja Huberts brott och rensa Babakars namn. I likhet med huvudpersonen hämtar Netlfix-serien själv inspiration från äventyren av den franske författaren Maurice Leblancs berömda litterära karaktär, Arsène Lupin.

Netflix har investerat mycket tid och pengar i att dubba eller lokalisera sitt innehåll till dussintals språk, en forskningsstödd strategi som försöker dra nytta av allmänhetens efterfrågan. Den engelskspråkiga skådespelaren för Lupin aldrig visas på skärmen, men publiken kanske känner igen sina röster från dessa tidigare film- och tv-produktioner.

Austin Warren - Assane Diops röst

Austin Warren är en skådespelare, komiker och musiker från Chicago som tidigare medverkat i Hot Tub Time Machine som medlem i Nicks band.

Austin Warren röstar LupinAssane Diop, den tjusiga parisiske tjuven som är besatt av att avslöja en potentiell konspiration och rensa sin fars namn.

Lindsay Seim - Voice of Claire

Lindsay Seim är en skådespelare och författare vars filmkrediter inkluderar Insidious: Kapitel 2, Koltrast, St Agatha, och Amerikansk dröm. Hon gjorde sin skådespelardebut i tv-serien Betagen och dök upp i Adult Swim’s Decker. Lindsay skrev också och medverkade i Ett Wakefield-projekt.

Lindsay Seim röstar LupinClaire, ex-fru till Assane Diop som fortfarande hyser känslor för sin före detta man trots hans ohälsosamma besatthet.

Betsy Brandt - Voice of Juliette Pellegrini

Betsy Brandt har medverkat i en rad tv-serier, bl.a Michael J. Fox Show, Föräldraskap, Livet i bitar, Pearson, och Enhörningen, men hon är kanske mest känd för sin återkommande roll som Maria Schrader i Breaking Bad. Brandts filmkrediter inkluderar Hållbarhetstid, Vart som helst med dig, och magiska Mike. Hon har tidigare röstat karaktärer för tv-serien Axe Cop och Amerikansk pappa!

Betsy Brandt röstar LupinJuliette Pellegrini, dotter till Babakars tidigare arbetsgivare, Hubert Pellegrini. Juliette attraheras av Assane trots hotet han utgör mot hennes rika familj.

Michael Bofshever - Voice of Gabriel Dumont

Michael Bofshever tidigare tv-krediter inkluderar Tröjan, 24, Desperata hemmafruar, True Blood, och Breaking Bad. Han återupptar sin roll som Jesses far, Mr. Pinkman, i El Camino: A Breaking Bad Movie. Andra filmkrediter inkluderar United 93 och En hunds syfte.

Michael Bofshever röster LupinGabriel Dumont, en regional polislöjtnant i Paris som utreder Babakar för stölden av diamanthalsbandet.

John Wick Prequel Show medverkar Young Winston

Om författaren