Hamilton: Varför King George är den enda vita huvudkaraktären
Musikalen Hamilton, som streamas som en film på Disney+, har en mångsidig skådespelare som porträtterar verkliga figurer, men håller kung George III vit för att bättre passa in i programmets berättelse och teman. Skapat av Lin-Manuel Miranda, som är av Puerto Ricansk härkomst och även huvudrollen som dess titelkaraktär, Alexander Hamilton, en av de centrala aspekterna av musikalen är att dess rollbesättning inkluderar personer av färg som spelar vit historisk människor. Även om det är viktigt för representation, Hamilton har också en nyckelberättelse anledning till att göra detta, eftersom det handlar om dagens USA som berättar för berättelsen om USA då, och hjälper till att rama in nationens födelse som en berättelse (och firande) av invandring.
Detta hänger också ihop med Varför Hamilton innehåller rap och hiphop som dess dominerande musikstilar, snarare än de mer traditionella showlåtarna normalt förväntar sig från en Broadway-produktion (även om seriens låtar på ett smart sätt kombinerar en myriad av olika genrer och stilar). Återigen handlar det om att rota historien i olika kulturer och berätta historier om färgade personer som annars kanske har lämnats utanför narrativet, men som i hög grad varit en del av det. Det finns dock fortfarande några vita karaktärer att hitta i
Det finns några anledningar till varför King George är vit Hamilton, som återigen passade in i musikalens större idéer. Mycket av Hamiltons berättelse kretsar kring USA: s strävan efter självständighet; det är att lämna den gamla ordordningen bakom sig och starta en ny i bilden av George Washington, Alexander Hamilton och de andra grundarna. Genom att göra dessa figurer till färgade personer, omarbetar de den historien; samtidigt hjälper kung George att vara vit att ge en mycket tydligare avgränsning mellan de två. Precis som Seabury är kung George en kvarleva från det som var tidigare; någon som vill behålla status quo för att det fungerar för honom, snarare än att ändra det till det bättre för andra.
Genom att låta King George spelas av en vit skådespelare i Groff, Hamilton har en bra visuell representation av denna klyfta. Det är sant att King George också är en av skurkarna i stycket, hur mycket som helst, men musikalen är mer komplex och skiktad än så. Dissonansen mellan vad King George representerar och vad Hamilton, Washington et al gör representeras också av hans sång, som görs i stil med brittiska invasionslåtar. Även om det i sig var inspirerat av rock'n'roll och blues, förknippas British Invasion oftare med vita artister, som The Beatles, och precis som att ha färgglada personer som rappar, kombineras de musikaliska valen väl med karaktären för att bättre tjäna berättande.
Hamilton kan skumma över en del av sanningen om sin egen historia angående slaveri, eftersom den till stor del sätter sin centrala figurer som de som driver på för frihet snarare än att komma in på George Washingtons egna frågor om ämne. Men det fungerar, och det betyder att att kung George är vit igen passar de bredare teman: han är den som siktar på att hålla hela USA under sin kontroll; han hänvisar till dem flera gånger som sina undersåtar, och hans avsikt är tydlig genom att han tror att han äger dem. Med Hamilton delvis en berättelse om frihet, det är vidare vettigt för kungen att vara vit. Naturligtvis är det troligt att showen fortfarande kan vara lika bra med en färgad person som spelar rollen, men det gör den fungerar särskilt bra på det här sättet, samtidigt som det också finns den inte så obetydliga frågan om att Groff själv är briljant som King George, hur mycket han än spottar.
Halloween Kills är en del av 1981 års uppföljare Canon
Om författaren