Disneys Black Beauty & Every Other Movie & TV Adaptation rankad, enligt IMDb

Anna Sewells Svart skönhetär, som författaren själv uttryckte det, "en hästs självbiografi". Den följer den titulära hingsten från hans barndom till hans pensionering och berättar om både de band han knöt med sympatiska, omtänksamma följeslagare och de många prövningar han gick igenom på uppdrag av oförsiktig mästare. Flera film- och filmatiseringar av Svart skönhet har producerats, med den äldsta som går tillbaka till 1921. Den senaste versionen, med Mackenzie Foy i huvudrollen, släpptes till Disney+ i november 2020.

De äldre anpassningarna är verkligen värda att titta på som följeslagare till den nya versionen, men vissa är definitivt mycket bättre än andra.

10 Black Beauty (2015) - 3.7

2015-talet Svart skönhet är en bearbetning endast i namnet av dess källmaterial, som lånar några handlingspunkter från boken men lite annat.

Berättelsen följer Audry, en tonårsflicka som skickas att bo hos sin farfar (spelad av Academy-Award-nominerad Bruce Davison) i landet. När hon är där arbetar hon frivilligt på ett djurhem, där hon möter – och övertygar sin farfar att adoptera – en häst som har räddats från sin våldsamma ägare.

9 Black Beauty (1971) - 5.5

1971-talet Svart skönhet håller fast vid originalet närmare än många av bokens andra anpassningar - även om det inte är en exakt återberättelse, träffar den samma berättelsetakt.

Intressant nog är det stora namnet i den här Mark Lester, känd för att ha ockuperat titelrollen på 1968-talet Oliver!. Här spelar han Joe, den unge pojken som binder samman berättelsens början med dess slutliga upplösning.

8 American Black Beauty (2005) - 5.8

TV-filmen från 2005 American Black Beauty är en av många anpassningar av Sewells roman som ändrar delar av berättelsen och karaktärerna så att de smälter närmare med "häst tjej"genre det härmar. Som antyds av dess namn, ändrar filmen också inställningen från England till USA.

Handlingen fokuserar på Cheryl Birtwick, en föräldralös tonåring som lever på den fond som hennes pappa lämnade åt henne, när hon går och bor på en ranch som drivs av sina avlägsna släktingar, den fattiga familjen Lane. Där träffar hon Black Beauty, en hingst som hon, trots sin rädsla för hästar, får en känslomässig kontakt med.

7 Black Beauty (1946) - 5.8

1946-talet Svart skönhet hoppar över en stor del av sin källtext för att främst fokusera på det starka förhållandet mellan Black Beauty och hans ägare, Anne Wendon, väljer en feel-good-berättelse till förmån för bokens dystra tona.

Medan karaktärerna tenderar att hamna i arketypiska kategorier, starka prestationer och en väl genomförd historia behålla anpassningen (trogen eller inte) stark nog att ses och njutas av många.

6 Black Beauty (1921) - 6.0

Den första filmatiseringen av Svart skönhet, utgiven 1921, var en stumfilm som totalt blev cirka sjuttio minuter. Liksom många andra anpassningar av berättelsen har den en kvinnlig huvudperson snarare än en manlig.

Medan bitar av Svart skönhet har gått förlorade under åren sedan den släpptes, finns en förkortad klippning av den nästan hundra år gamla filmen tillgänglig online.

5 Black Beauty (1978 miniserie) - 6.3

1978:s första Svart skönhet adaption var en fem avsnitt lång miniserie. Dess fantastiska rollbesättning (inklusive William Devane från 24 berömmelse, produktiv skådespelare/regissör Mel Ferrer, och Ledtrådar Eileen Brennan) är mer än tillräckligt för att få en rekommendation, men serien innehåller också fantastisk film och ett uppslukande partitur.

Även om det kanske inte är den mest banbrytande av anpassningar, borde det vara tillräckligt tillfredsställande för att kväsa önskningarna hos hästfanatiker och Sewell-forskare.

4 Black Beauty (2020) - 6.3

Disneys version av Svart skönhet släpptes i november 2020. Det stjärnor Interstellär skådespelerskan Mackenzie Foy som Jo Green (en könsbytt version av den ursprungliga huvudpersonen Joe Green) tillsammans med Kate Winslet som titelhästen (som i denna anpassning framställs som en vild mustang).

En ofarlig, om än förglömlig, ode till relationer mellan människa och häst, Svart skönhet avviker ganska långt från sin namnes berättelse, särskilt när det gäller berättelsens struktur. Ändå är den fullt värd att titta på, om än bara som en introduktion till den vida överlägsna romanen.

3 Black Beauty (1978) - 6.4

Den andra 1978 års anpassning av Svart skönhet var faktiskt en animerad film producerad av Hanna-Barberas australiensiska division. Lite känd till en början blev den populär genom flera tv-sändningar och hemvideosläpp.

Även om det kan vara en certifierad klassiker (som cementerar detta är det faktum att den röstskådespelerska legenden Alan Young framstår som båda berättaren och titelkaraktären) är den också tillräckligt daterad för att föras vidare till förmån för senare anpassningar.

2 Black Beauty (1933) - 6.5

Trots att den har några plusser, som dess starka roll, 1933-tal Svart skönhet är förvånansvärt ännu mer förbisedd än sin föregångare från 1921.

Kanske är det bara så att dramat, som utspelar sig på en plantage i Virginia, har för lite av något som skulle göra det verkligt minnesvärt och inte bara "bra". Föga överraskande är den hästkapplöpningscentrerade historien inte heller så trogen boken.

1 Black Beauty (1994) - 6.6

Allmänt ansett som den definitiva anpassningen av dess källmaterial, 1994-talet Svart skönhet packar all saftig atmosfär av en 90-tals familjefilm samtidigt som man behåller kärnbudskapet i hjärtat av Sewells berättelse.

Med hjälp av kraftfulla framträdanden från Andrew Knott, Sean Bean och Alan Cummings, filmen – trots bombningar under sin första teateruppgång — har lyckats på hemmavideo och till och med tjänat lite av en kultstatus på senare tid år.

NästaIron Man Trilogy: Ett citat från 10 huvudkaraktärer som går emot deras personlighet

Om författaren