Enola Holmes: ทุกสิ่งที่ Netflix เปลี่ยนไปเกี่ยวกับ Sherlock Holmes

ใน Netflixหนังเรื่องใหม่ อีโนลา โฮล์มส์อิงจากซีรีส์หนังสือลึกลับสำหรับเด็กโดยนักเขียนแนนซี่ สปริงเกอร์ เฮนรี่ คาวิลล์คือนักแสดงคนล่าสุดที่ได้รับบทอันโดดเด่นของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ นักสืบผู้โด่งดังของเซอร์อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ เป็นบทบาทที่เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์, โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์, เอียน แม็คเคลเลน, จอนนี่ ลี มิลเลอร์ และแม้แต่วิล เฟอร์เรลล์เล่นบทนี้ในทศวรรษที่ผ่านมาเพียงคนเดียว แต่แตกต่างจากการดัดแปลงล่าสุดอื่นๆ เชอร์ล็อคเป็นเพียงตัวละครประกอบใน อีโนลา โฮล์มส์ซึ่งทำให้เขามีมุมมองใหม่ในฐานะพี่ชายที่เป็นห่วงนักสืบหญิงสาวในบาร์นี้

ดอยล์เองก็ไม่ได้มีค่าอะไรกับผู้คนที่เปลี่ยนแปลงเชอร์ล็อค โฮล์มส์ เมื่อนักแสดง William Gillette ขออนุญาตแก้ไขบทละคร Sherlock Holmes ที่ Doyle เขียนไว้ ผู้เขียนตอบว่า "คุณอาจจะแต่งงานกับเขา ฆ่าเขา หรือทำอะไรก็ได้ที่คุณชอบเขา” ตั้งแต่การเสียชีวิตของดอยล์ในปี 2473 มีการดัดแปลงมากมายนับไม่ถ้วนที่ทำให้ตัวละครมีการหมุนรอบใหม่ - จากภาพยนตร์ปี 1985 เชอร์ล็อค โฮล์มส์วัยหนุ่ม, เพื่อ เชอร์ล็อค โฮล์มส์ เวอร์ชั่นมาร์เวลคอมิกส์เพื่อการดัดแปลงที่เป็นนามธรรมมากขึ้นเช่นการแสดงลึกลับทางการแพทย์ บ้าน.

ระหว่างนวนิยายและเรื่องราวดั้งเดิมและการตีความมากมายทั่วทั้งเวที หน้าจอ และหน้า เป็นกลุ่ม ภาพของ Sherlock Holmes ได้ปรากฏออกมา: ยอดเยี่ยม, หยิ่ง, เย็นชา, ลึกลับ, ไม่สนใจการเมืองและความสัมพันธ์ที่โรแมนติก แต่ อย่างที่สุด หลงใหลเกี่ยวกับปริศนา ถึงอย่างไรก็ตาม อีโนลา โฮล์มส์ เชอร์ล็อกของ Henry Cavill ไม่ได้อิงจากเรื่องราวของ Doyle โดยตรง จริง ๆ แล้วค่อนข้างซื่อสัตย์ต่อ Canon ยอดนิยม แต่ก็ยังมีการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นบางอย่างที่ทำให้เขาโดดเด่นกว่าคนอื่นๆ

การปรากฏตัวของเชอร์ล็อค

ตามที่อธิบายไว้โดย ดร. วัตสันผู้อยากรู้อยากเห็นในนวนิยายเรื่องแรกของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ของดอยล์ การศึกษาใน Scarletนักสืบอัจฉริยะสูงเกินหกฟุตและ "ผอมมากจนดูสูงขึ้นมากดวงตาของเขาถูกอธิบายว่าเป็น "เฉียบแหลม” แม้ว่าพวกเขาจะมองไปไกลๆ ขณะที่เชอร์ล็อคกำลังครุ่นคิดอยู่ลึกๆ เขาบอกว่ามี "จมูกบางเหมือนเหยี่ยว"และคางที่มี"ความโดดเด่นและเหลี่ยมมุมอันเป็นเครื่องหมายของผู้มีความมุ่งมั่นในการดัดแปลง Sherlock มักจะใช้คำอธิบายเหล่านี้และมีประวัติอันยาวนานของสูงและ Sherlock Holmeses ที่เพรียวบาง - จาก Basil Rathbone และ Peter Cushing ไปจนถึงการแสดงล่าสุดจาก Cumberbatch และ แมคเคลเลน.

แม้ว่าเขาจะสูงเกิน 6 ฟุต แต่ Henry Cavill ก็ไม่ได้นึกถึงตอนที่นึกภาพเชอร์ล็อคที่เป็นแก่นสาร ด้วยใบหน้าที่หล่อเหลาคลาสสิกและผมหยักศก Cavill ดูเหมือนนางเอกโรแมนติกในละครย้อนยุคมากกว่านักสืบที่ไม่อาศัยเพศในเรื่องราวของ Doyle และในขณะที่เขาอาจพอดีกับใบเรียกเก็บเงินที่สูง Cavill อยู่ไกลจาก "ผอมมากเกินไป," แทนที่ด้วยร่างกายที่กว้างและกล้ามแบบเดิมๆ ที่ทำให้เขาคัดเลือกนักแสดงที่สมบูรณ์แบบสำหรับบทบาทอย่าง Superman และ Geralt แห่งริเวีย.

บุคลิกของเชอร์ล็อค

Sherlock Holmes เวอร์ชันของ Henry Cavill แม้ว่าจะยังคงเป็นอัจฉริยะที่ชอบไขปริศนากับผู้คน แต่ก็มีบุคลิกที่อบอุ่นกว่าที่ผู้ชมเคยเห็น อันที่จริง Sherlock เวอร์ชัน "อารมณ์" นี้กลายเป็นเรื่องของการฟ้องร้องเรื่องลิขสิทธิ์จาก Conan Doyle Estate ซึ่งแย้งว่า Sherlock ไม่สามารถแสดงความเมตตาและความเห็นอกเห็นใจได้จนกระทั่ง Doyle ชุดสุดท้ายของ เรื่องราว แม้ว่า Sherlock มักถูกมองว่าเป็นคนเย็นชา วางตัวและเป็นปฏิปักษ์โดยสิ้นเชิง ผู้ชายที่เราพบใน อีโนลา โฮล์มส์ สงวนไว้มากขึ้นและเล่นไพ่ใกล้กับหน้าอกของเขา แม้จะไม่ได้พบหน้าเธอมาหลายปี แต่เขาก็ห่วงใย Enola อย่างสุดซึ้งและบอกเธออย่างนั้น - อีกครั้ง ห่างไกลจากคำว่า "สมองไม่มีหัวใจ" ภาพที่แฟนๆอาจจะเคยชินกับการมองเห็น Enola ถึงกับเรียกเขาว่าอารมณ์เสียเกินไป โดยหันคำพูดของเชอร์ล็อคกลับไปหาเขา

Sherlock มีครอบครัว (นอกเหนือจาก Mycroft)

ไม่เคยมีใครพูดถึงพ่อแม่ของเชอร์ล็อค โฮล์มส์ในเรื่องราวใดๆ ของอาเธอร์ โคนัน ดอยล์เลย ใน "The Adventure of the Greek Interpreter" เรื่องแรกที่นำแสดงโดย Mycroft พี่ชายของเชอร์ล็อค จอห์น วัตสันกล่าวว่า "ระหว่างที่ฉันรู้จักและสนิทสนมกับนายเชอร์ล็อก โฮล์มส์มาอย่างยาวนาน ฉันไม่เคยได้ยินเขาพูดถึงความสัมพันธ์ของเขาเลย และแทบจะไม่เคยนึกถึงชีวิตในวัยเด็กของเขาเลยวัตสันสรุปได้ว่าเชอร์ล็อคเป็นเด็กกำพร้าที่ไม่มีความสัมพันธ์ใดๆ ดังนั้นจึง แปลกใจเมื่อ - ปีแห่งมิตรภาพของพวกเขา - เชอร์ล็อคกล่าวถึงเป็นครั้งแรกว่าเขามี พี่ชาย. “ล่ามภาษากรีก” ยังเผยด้วยว่าย่าของเชอร์ล็อคเป็นน้องสาวของจิตรกรชาวฝรั่งเศส โคล้ด-โจเซฟ แวร์เนต์ และบรรพบุรุษของเขาคือ “คขุนนางบ้านนอก ซึ่งดูเหมือนจะดำเนินชีวิตแบบเดียวกับที่เป็นธรรมชาติในชั้นเรียนของพวกเขามาก."

ดังนั้นในขณะที่ความคิดของน้องสาวนักสืบที่เก่งกาจถูกสร้างขึ้นสำหรับ Springer's อีโนลา โฮล์มส์ หนังสือชุด ไม่จำเป็นต้องขัดแย้งกับศีลของดอยล์ เมื่อพิจารณาถึงระยะเวลาที่ Sherlock ดำเนินไปโดยไม่เอ่ยถึง Mycroft กับเพื่อนและเพื่อนสนิทที่สุดของเขา ไม่น่าเชื่อว่า Sherlock จะมีน้องสาวคนหนึ่งซึ่งเขาไม่เคยพูดถึงเลย อีโนลา โฮล์มส์ แม้แต่พับตัวเองลงในศีลโดยแสดงให้เห็นว่าอย่างน้อย Mycroft ไม่ต้องการให้เป็นความรู้สาธารณะว่าเขา มีน้องสาว (เขาตื่นตระหนกเมื่อเลสตราดกล่าวถึงความสัมพันธ์ของอีโนลากับเขาในที่สาธารณะซึ่งพวกเขาอาจจะ ได้ยิน) แม่ของเชอร์ล็อค ยูโดเรีย โฮล์มส์ถูกสร้างขึ้นสำหรับนวนิยายของสปริงเกอร์เช่นกัน - แต่การมีแม่ที่ฉลาดและรักรหัสจะอธิบายได้อย่างแน่นอนว่าเชอร์ล็อคได้อัจฉริยะของเขามาจากไหน

Sherlock ไม่พบ John Watson (ยัง)

นวนิยายเชอร์ล็อก โฮล์มส์เรื่องแรก การศึกษาใน Scarletกำหนดปีแห่งการพบกันครั้งแรกของเชอร์ล็อคและดร. จอห์น วัตสันเมื่อปี พ.ศ. 2424 อีโนลา โฮล์มส์ เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2427 ดังนั้น ดร. จอห์น วัตสัน ควรจะอยู่ในชีวิตของเชอร์ล็อกอยู่แล้ว (มีกล่าวถึงในหนังสือของสปริงเกอร์ คดีของมาร์ควิสที่หายไปซึ่งเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์) อย่างไรก็ตาม ระหว่างสารวัตรเลสเตรดอ้างว่าเชอร์ล็อคทำงานคนเดียวเสมอ และอีดิธบอกว่าเขาไม่มีเพื่อน - ไม่ต้องพูดถึง การขาดงานทั่วไปของ John Watson จากภาพยนตร์ - ดูเหมือนว่า Sherlock ของ Cavill ยังไม่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับชายผู้ที่จะกลายมาเป็นเพื่อนที่สนิทที่สุดของเขา

นี่เป็นการจากไปครั้งใหญ่ที่สุดของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ แคนนอน เพราะเรื่องราวของ Doyle ได้รับการบอกเล่าจากมุมมองของ Dr. Watson และเสน่ห์ของ Sherlock. ส่วนใหญ่ โฮล์มส์เป็นคู่หูที่มีพลังของนักสืบและหมอ แปลกที่เห็นเชอร์ล็อคไม่มีคนอื่น ครึ่ง. หวังว่า Netflix จะก้าวไปข้างหน้าด้วย ภาคต่อของ อีโนลา โฮล์มส์และเราจะได้เห็น Sherlock ของ Cavill ร่วมมือกับ Watson ของเขาเอง

ผู้กำกับ Captain Marvel 2 คิดว่า Snap ของ Thanos เป็นความผิดของกัปตันอเมริกา

เกี่ยวกับผู้เขียน