Ready Player One คนร้ายแตกต่างจากหนังสือ

ตัวละครของ Ben Mendelsohn ใน Ready Player Oneจะไม่ซื่อสัตย์ต่อแหล่งข้อมูล จากนวนิยายไซไฟที่ได้รับการยกย่องในชื่อเดียวกันโดยเออร์เนสต์ ไคลน์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มาเป็นเวลานานสำหรับแฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้ หลังจากใช้เวลาหลายปีในการพัฒนาแม้ว่า Ready Player One ในที่สุดก็พบแรงฉุดอีกครั้งเมื่อ สตีเวน สปีลเบิร์ก เซ็นสัญญากำกับ - การจับคู่ที่แฟน ๆ หลายคนพบว่าสมบูรณ์แบบ โดยอิงจากนวนิยายที่อ้างอิงถึงช่วงปี 1980 และแม้แต่ภาพยนตร์ของสปีลเบิร์กเองจากยุคนั้น

อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดความสงสัยขึ้นเรื่อยๆ ตามความเห็นของสปีลเบิร์กเมื่อปีที่แล้ว เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นจากนวนิยายในภาพยนตร์ ทั้งน้ำเสียง ธีม และวัฒนธรรมป๊อป ข้อมูลอ้างอิง ในขณะที่ Ready Player One ตั้งค่ารูปถ่าย แนะนำว่าคงระดับของการอ้างอิงและการรับรู้วัฒนธรรมป๊อปเป็นนวนิยายมัน ดูเหมือนตัวละครบางตัวในภาพยนตร์อาจจะไม่เหมือนในต้นฉบับเลย วัสดุ.

ซึ่งรวมถึงโนแลน ซอร์เรนโตจอมวายร้ายของเบน เมนเดลโซห์นด้วย ขณะพูดกับ The Wrapนักแสดงได้พูดคุยเกี่ยวกับการปรับตัวอย่างใกล้ชิดกับเนื้อหาต้นฉบับโดยกล่าวว่า Sorrento เวอร์ชันของเขาไม่ซื่อสัตย์แม้แต่น้อย:

“ฉันไม่ได้พยายามที่จะซื่อสัตย์ต่อหนังสือซอร์เรนโตเลย ดังนั้นใครก็ตามที่ต้องการสร้างใหม่อย่างซื่อสัตย์หรือแปลงร่างของซอร์เรนโตที่เขียนไว้จะไม่ได้รับมัน ฉันไม่ค่อยทำอย่างนั้นเพราะความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับตัวละครในวรรณกรรมคือคุณไม่สามารถปรับปรุงพวกเขาได้ ความชอบพื้นฐานของฉันคือการพยายามเช็ดกระดานชนวนนั้น และลองทำในบริบทของสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ภาพยนตร์ ฉันถือว่าพวกเขาเป็นหน่วยงานที่แตกต่างกันมากในลักษณะนั้น”

ในอนาคตอันไกลโพ้น Ready Player One ติดตามกลุ่มผู้เล่นที่ปฏิบัติการด้วยโลกเสมือนจริงที่เรียกว่า OASIS ที่เริ่มแข่งขันกัน อื่น ๆ ในการแสวงหาไข่อีสเตอร์ที่ผู้สร้างของโลกทิ้งไว้ซึ่งมอบรางวัลมากมายให้กับผู้ชนะ โชค. Sorrento ของ Mendelsohn เป็นศัตรูหลักของเรื่อง ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ OASIS ใน ข้อหากลุ่มนักล่าเงินรางวัลที่เสียชีวิตในการค้นหาไข่อีสเตอร์และควบคุมเสมือนจริง โลก. นอกจาก Mendelsohn แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำแสดงโดย Tye Sheridan, Olivia Cooke, T.J. Miller, Simon Pegg, Mark Rylance, Lena Waithe และอีกมากมาย

Mendelsohn มีพื้นที่ให้เปลี่ยนและเล่นกับตัวละครในภาพยนตร์เป็นเพียงหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงมากมายที่เห็นได้ชัดในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ที.เจ. มิลเลอร์เพิ่งแซวว่า ตัวละครของเขา i-Rok มีบทบาทที่ยิ่งใหญ่กว่ามาก ในการดัดแปลงมากกว่าที่เขาทำในนวนิยายต้นฉบับอีกด้วย สิ่งนี้ไม่น่าแปลกใจเลย ไม่ใช่เรื่องแปลกที่การดัดแปลงภาพยนตร์จะใช้เสรีภาพที่สำคัญกับเนื้อหาต้นฉบับ ในท้ายที่สุด การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ก็ไม่ควรมีความสำคัญเช่นกัน ตราบใดที่สปีลเบิร์กและเพื่อนร่วมงาน จัดการเพื่อหวนคืนความรู้สึกและความสุขแบบเดิมที่พบในนวนิยายต้นฉบับของเออร์เนสต์ ไคลน์

แหล่งที่มา: The Wrap