Colin Firth และ Jeff Bridges ไม่ชอบ CGI De-Aging

เป็นเวลาสองปีที่ Colin Firth และ Jeff Bridges เป็นคู่แข่งกันของออสการ์ - ทั้งคู่ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในปี 2009 และ 2010 โดย Bridges ชนะรางวัล หัวใจบ้า และเฟิร์ธสำหรับ พระราชดำรัสของพระราชา ในปีนั้น ๆ แม้จะแชร์ทัวร์รับรางวัล แต่นักแสดงก็ไม่เคยขึ้นจอเงินด้วยกันเลย จนกระทั่ง Kingsman: วงกลมทองคำ. เฟิร์ธกลับมาอีกครั้งในบทบาทของแฮร์รี่ ฮาร์ตที่ฟื้นคืนชีพ ซึ่งเป็นสายลับสำคัญของหน่วยงานสายลับ ขณะที่บริดเจสรับบทเป็นแชมป์ หัวหน้ารัฐบุรุษของคิงส์แมนในสหรัฐฯ

ทั้งคู่ไม่ค่อยมีเวลาอยู่ด้วยกันในหนังเรื่องนี้ แต่พวกเขาทำใน เกรียนหน้าจอสัมภาษณ์. เราได้พูดคุยกับทั้งคู่เกี่ยวกับการทำงานร่วมกัน การเป็นแฟรนไชส์ ​​และปัญหาการชะลอวัย

สองรางวัลออสการ์! คุณไม่เคยข้ามเส้นทางอย่างมืออาชีพมาก่อน อย่างน้อยก็บนหน้าจอ การทำงานร่วมกันเป็นอย่างไร?

เจฟฟ์ บริดเจส: น่ายินดี แต่เราอาจจะทำงานที่นี่มากกว่าที่เราจริง...

Colin Firth: นี่คือการทำงานร่วมกันในวันนี้

บริดเจส: ครับ เรากำลังจะไปจริงๆ...

Firth: ถูกใส่กุญแจมือให้กันและกันเป็นเวลาสองวันที่นี่

และรักทุกวินาทีแน่นอน

เฟิร์ธ: ฉันรักมัน

บริดเจส: ใช่ ฉันกำลังขุดอยู่

เฟิร์ธ: ถ้าพวกคุณไม่หยุดขัดจังหวะ

[ทุกคนหัวเราะ]

คอลิน ฉันต้องถามเกี่ยวกับการชะลอวัย - ฉันไม่คิดว่ามันเป็นการสปอย - กระบวนการนั้นเป็นอย่างไรบ้าง

Firth: โอ้ ฉันไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับมันมากนัก

คุณให้พื้นฐานหรือไม่?

เฟิร์ธ: โอ้ ผมเอง อัศจรรย์มาก อัศจรรย์. ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถเดินไปกับมันได้

กลับไปดาร์ซี! มันน่าสนใจเพราะว่า เจฟฟ์ คุณทำอย่างนั้นใน ตรอน คุณอายุลดลงสำหรับสิ่งนั้น

บริดเจส: อาโฮ พวกเขาพาฉันไปที่นั่นจริงๆ

ผู้ชายของคุณมีความรู้สึกอย่างไรกับสิ่งนั้นเมื่อคุณทั้งคู่ทำอย่างนั้นเกี่ยวกับการเสื่อมสภาพ

Bridges: ฉันดูเหมือน Bill Marr รุ่นแปลก ๆ ฉันไม่ชอบมัน พวกเขาไม่ได้ขัดมัน [ถึงโคลิน] และเธอคงมอง - กับตาตัวเอง - มันอาจจะดู...

เฟิร์ธ: ฉันไม่รู้ ภรรยาของฉันเมื่อเธอเห็นฉันไม่รู้จักตัวเองในวัยสาวของฉัน เธอพูดว่า "เขาเป็นใคร"

บริดเจส: ครับ..

เฟิร์ธ: ฉันไม่คิดว่า... เขาทำได้ดีพอๆ กับแฮร์รี่ในวัยหนุ่มในหนัง แต่ฉันไม่คิดว่ามันดูเหมือนตัวจริง [ฉัน] ฉันหมายถึง มีหลักฐานมากมาย หลักฐานภาพถ่ายที่ใครๆ ก็เปรียบเทียบได้ แต่นั่นไม่ได้ทำให้ฉันนึกถึงตัวฉันในวัยเยาว์

โคลิน แน่นอน คุณกลับมาแล้ว แม้ว่าคุณจะเสียชีวิตในช่วงสุดท้าย

เฟิร์ธ: ถ้าคุณพูดอย่างนั้น

รู้เมื่อไหร่ว่าจะกลับมา เพราะเห็นได้ชัดว่า เราค้นพบผ่านโปสเตอร์ทีเซอร์ และสิ่งของต่างๆ ตลอดการถ่ายทำ Matthew [Vaughn] มาหาคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อใด

เฟิร์ธ: บทสนทนาไม่เคยหยุดนิ่งจริงๆ ฉันรู้สึกว่า… การถ่ายทำครั้งแรกนั้นยาวนาน และการสนทนาก็ดำเนินต่อไปหลังจากหนังจบลง และก่อนที่ฉันจะรู้ว่ามันกำลังจะฉาย และเราต่างก็ ออกสื่อด้วยกันถึงตอนนั้นเรากำลังพูดถึงข้อสองแล้วและแมทธิวก็ตัดสินใจว่าผมจะกลับมาทางเดียวหรือ อื่น. ดังนั้นจึงรู้สึกเหมือนเป็นกระบวนการต่อเนื่องที่ยาวนานจริงๆ

เพื่อนๆเห็นที่ไหนครับ คิงส์แมน กำลังไป? คุณเห็น Champ และ Harry ที่ไหนเป็นพิเศษในภาพยนตร์ในอนาคต เพราะตอนจบทำให้เกิดเรื่องแบบนั้นขึ้นอย่างแน่นอน?

บริดเจส: อืม ฉันคงไม่รู้เรื่องที่แน่นอนหรอก รู้แต่ว่าเราก็หวัง ขึ้นอยู่กับว่าคนเห็นอันนี้หรือไม่ แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นก็ไม่มีสคริปต์ แต่ทุกคนต่างก็โยนความคิดออกไป

เฟิร์ธ: เราสนุกสนานกับเวอร์ชันของเรามาทั้งวัน

แล้วรุ่นของคุณคืออะไร?

Bridges: เราไม่สามารถบอกคุณได้ เราต้องบอกเจ้านายและดูว่าเขาคิดอย่างไร

เฟิร์ธ: เราไม่ได้เปิดเผยอะไรเลย

และคำถามสุดท้าย นี่เป็น R และ R ที่ยากมาก ดังนั้นถึงแม้จะเป็นภาพยนตร์แฟรนไชส์เรื่องใหญ่ แต่ก็มีความรุนแรงและแตกต่างจากภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ภาคฤดูร้อนทั่วไปของคุณอย่างมาก น่าตื่นเต้นแค่ไหนที่ได้มาอยู่ในสภาพแวดล้อมแบบนั้นและทำอะไรที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย - หรือเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย?

บริดเจส: ฉันไม่รู้เกี่ยวกับสิ่ง R การเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่แตกต่างออกไป นั่นเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นสำหรับฉันเสมอ นั่นคือสิ่งที่ฉันมองหาจริงๆ

Firth: ใช่ และคุณก็ไม่ใช่เช่นกัน - มีเนื้อหามากมายในหน้านั้นเมื่อคุณอ่านสคริปต์และทำให้คุณคิดว่า "โอ้ เรื่องนี้เข้มข้นมาก" และเมื่อคุณเข้าสู่ฉาก มันจะเข้มข้นขึ้น เขาจะ [Matthew Vaughn] มีความคิด มีหนึ่งหรือสองอย่างที่อยู่ในหนัง บางอย่างที่ไม่มี อาจมีวันหนึ่งที่ผู้กำกับต้องตัดกรามของคุณจริงๆ

คุณถ่ายทำรายการ?

CF: ใช่ใช่ ทุกอย่างจะถูกเปิดเผยในบางจุดฉันแน่ใจ

ลูดาคริส สตาร์ Fast & Furious วิจารณ์ดเวย์น จอห์นสัน & วิน ดีเซล ฟิวด์

เกี่ยวกับผู้เขียน