ตัวอย่างหนัง Watch เผยโฉมใหม่ของการแสดง Discworld ของ Terry Pratchett

ตัวอย่างแรกสำหรับ นาฬิกาซีรีส์ Discworld ของ BBC America นำเสนอเรื่องตลกอนาธิปไตยที่ตั้งอยู่ที่ไหนสักแห่งในมิติของมือสองที่อยู่ห่างไกลออกไป การแสดงนี้อิงจากนาฬิกา Ankh-Morpork City Watch ซึ่งมีซีรีส์ที่ดำเนินมาอย่างยาวนานของ Terry Pratchett ดิสเวิล์ด นวนิยาย ซีรีส์ของผู้แต่งตอนปลายมีชื่อเสียงในด้านการปรับตัวแทบเป็นไปไม่ได้ แต่นักแสดงนำไซมอน อัลเลนได้รับมอบหมายให้ทำอย่างนั้น นาฬิกา เป็น กำหนดวางจำหน่ายมกราคม 2021แม้ว่าแฟน ๆ ของ Pratchett จะไม่คาดหวังการเปิดตัวด้วยความเพลิดเพลิน

ภาพลักษณ์และข้อมูลของนักแสดงชุดแรกทำให้แฟนๆ ตกตะลึงเมื่อได้รับการปล่อยตัว มันเปลี่ยนโทนเสียงและลักษณะของตัวละครของแหล่งข้อมูลอย่างมากทำให้ Ankh-Morpork กลายเป็นโลก Steampunk Richard Dormer ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในนามเกมบัลลังก์' เบริก ดอนดาร์เรียนรับบทเป็น แซม วิมส์ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เลื่อนยศในซีรีส์นิยายอย่างไม่เต็มใจ ส่วนที่เหลือของ City Watch ถูกปัดเศษโดย Marama Corlett (ขับเลือด) เป็น Angua, Jo-Eaton Kent เป็นตำรวจ Cheery และ Adam Hugill เป็นตำรวจแครอท

ครั้งแรก ภาพ จาก นาฬิกา ได้เปิดตัวในฐานะส่วนหนึ่งของแผงงาน New York Comic-con ในรายการ นอกจากตัวอย่างทีเซอร์แล้ว ยังได้ปล่อยคลิปสั้นๆ สามคลิปจากตอนแรกอีกด้วย แนะนำให้ผู้ชมรู้จักกับตัวละครที่คุ้นเคยหลายตัว รวมถึง Death หนึ่งในวรรณกรรมยอดเยี่ยมของ Pratchett การสร้างสรรค์ Vimes ของ Dormer ได้รับความสนใจมากที่สุด โดยดูและทำตัวเหมือนตัวปลอมของ Jack Sparrow ผมสั้น คุณสามารถรับชมทีเซอร์และคลิปด้านล่าง:

น่าเสียดายที่คลิปไม่ได้ทำให้แฟน ๆ ผลงานของ Pratchett รู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับโอกาสนี้ นาฬิกา เป็นการปรับตัวที่ซื่อสัตย์ ต่างจากการปรับตัวของ BBC ในปี 2019 ลางดีซึ่ง Pratchett ร่วมเขียนบทกับ Neil Gaiman การปรับตัวนี้เบี่ยงเบนความสนใจจากเนื้อหาต้นฉบับมาก ลางดี ได้ประโยชน์จากไกมานเป็นนักวิ่งโชว์ในขณะที่อันนี้ดูเหมือนจะหลุดจากรางโดยไม่มี Pratchett คอยชี้แนะ การพรรณนาถึงความตายในคลิปด้านบนจะสร้างความโกรธเคืองให้กับแฟน ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับร่างของสเปกตรัมที่เงียบขรึมซึ่งกลายเป็นตัวตลกที่ฉลาดแกมโกง

นอกจากนี้ น้ำเสียงและแนวทางของการแสดงดูเหมือนจะยืมมาจากคอเมดี้ราคาถูกของ BBC ในยุค 1980 โดยที่ Dormer ดำเนินไป ให้กว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วยการแสดงของเขา ในขณะที่นักแสดงคนอื่นๆ เช่น Kent และ Hugill ดูเหมือนจะสบายใจที่จะหายตัวไปใน ชุด. น่าเสียดาย, นาฬิกา ดูเหมือนว่าจะไม่ได้รับความนิยม แม้ว่าการแสดงครั้งแรกอาจหลอกลวงได้ ดังนั้นแฟน ๆ จะต้องติดตามรายการนี้ในเดือนมกราคมเพื่อค้นหาว่าการปรับตัวนี้ประสบความสำเร็จเพียงใด

ที่มา: BBC America

Larry David อธิบายว่าทำไมเขาถึงปิดหูปิดหูที่ NY Fashion Week

เกี่ยวกับผู้เขียน