การเป็นตัวแทนของเอเชียมาถึง Cyberpunk ใน Fox and Hare ของ Vault Comics
จิ้งจอกและกระต่าย, ชื่อใหม่มาในฤดูใบไม้ร่วงนี้จาก Vault Comicsจะนำการเป็นตัวแทนของเอเชียที่จำเป็นอย่างมากมาสู่ประเภทไซเบอร์พังค์ หนังสือเล่มนี้เขียนโดย Jonathan Tsuei พร้อมงานศิลปะโดย Stacey Lee และจะวางจำหน่ายในรูปแบบสิ่งพิมพ์และดิจิทัล 3 พฤศจิกายนrd.
Cyberpunk เป็นประเภท สามารถสืบย้อนรากเหง้าของคลื่นลูกใหม่ ที่นิยายวิทยาศาสตร์ประสบในทศวรรษ 1960 และ 1970 นักเขียนเช่น JG Ballard, Samuel Delany และ William S. Burroughs วางรากฐานของประเภทนี้โดยเปลี่ยนโฟกัสของนิยายวิทยาศาสตร์ออกไปจากวิทยาศาสตร์และไปสู่ผู้คน ต่อมา วิลเลียม กิ๊บสัน ผ่านผลงานน้ำเชื้อเช่น นักประสาทวิทยา Count Zero และ โมนาลิซ่า โอเวอร์ไดรฟ์ (เรียกรวมกันว่า “Sprawl” ไตรภาค) จะทำให้ cyberpunk บนแผนที่; ผู้เขียน cyberpunk ที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ได้แก่ Rudy Rucker และ Bruce Sterling Cyberpunk ยืมองค์ประกอบด้านสุนทรียะจากหลายแหล่ง รวมทั้งการเคลื่อนไหวต่อต้านวัฒนธรรมและ ฟิล์มนัวร์. ผู้เขียนไซเบอร์พังค์ในยุคแรกๆ หลายคนยังหลงใหลในวัฒนธรรมญี่ปุ่นและวัฒนธรรมเอเชียอื่นๆ ด้วย และสิ่งนี้นำไปสู่การเปลี่ยนองค์ประกอบด้านสุนทรียะแบบเอเชียไปสู่ประเภทที่กำลังเติบโต และในขณะที่องค์ประกอบทางวัฒนธรรมของเอเชียมีความโดดเด่นในประเภทดังกล่าว แต่ไม่มีการแสดงคนเอเชียและ Vault Comics ใหม่
Vault Comics ให้ลุคแรกสุดพิเศษของ จิ้งจอกและกระต่าย ถึง แหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูนให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงเรื่องของหนังสือ ตลอดจนการแสดงตัวอย่างปกและการออกแบบตัวละคร เรื่องราวเริ่มต้นด้วย Aurora นักเขียนโค้ดตลาดมืดที่ได้เรียนรู้ว่าบริษัทยักษ์ใหญ่ที่ชื่อ Synastry Designs ได้ค้นพบเทคโนโลยีที่ช่วยให้เข้าถึงชีวิตในอดีตของผู้คนได้ ในเวลานี้ ออโรร่าต้องหันไปหาสุนัขจิ้งจอกและกระต่าย ทหารรับจ้างที่โด่งดังที่สุดสองคนของเมือง เพื่อปกป้อง นักเขียน Jonathan Tsuei มองว่าการเป็นตัวแทนของชาวเอเชียใน ประเภทไซเบอร์พังค์, แม้จะพึ่งพาวัฒนธรรมเอเชียเป็นอย่างมาก Tsuei ปรารถนาไม่เพียงแต่เรียกคืนสุนทรียศาสตร์แห่งไซเบอร์พังก์แบบเอเชียเท่านั้น แต่ยังต้องการ “ปรับโฉมธีมของเทคโนโลยีใหม่ (ไซเบอร์) และการกบฏ (พังค์) ผ่านเลนส์เอเชีย” Tsuei พูดต่อว่า จิ้งจอกและกระต่าย พวกกบฏไม่เพียงแต่ต่อต้านสภาพที่เป็นอยู่ของโลกที่กว้างใหญ่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเภทไซเบอร์พังค์ด้วย Tsuei สรุปโดยเรียกโครงการนี้ว่า "พิเศษมาก" และหวังว่าผู้อ่านจะพบว่าโครงการนี้ "พิเศษเหมือนกัน"
Cyberpunk มีชื่อเสียงในแวดวงวิชาการและวรรณกรรมที่นอกเหนือไปจากนิยายวิทยาศาสตร์กระแสหลัก คำถามเกี่ยวกับจริยธรรม คุณธรรม และจิตสำนึกของประเภทที่ถามได้ทำให้นักเขียนและนักวิชาการรุ่นต่อรุ่นไม่อาจต้านทานได้ ต่างๆ องค์ประกอบทางวัฒนธรรมที่เข้าสู่ไซเบอร์พังค์รวมทั้งสิ่งที่เหมาะสมจากวัฒนธรรมเอเชียก็เป็นหัวข้อของการศึกษาเช่นกัน ทว่า Tsuei นั้นถูกต้องในการสังเกตว่าชาวเอเชียส่วนใหญ่ขาดจากประเภทที่เอาวัฒนธรรมของพวกเขาไปมาก และ จิ้งจอกและกระต่าย จะจัดการกับเรื่องนี้แบบตรงไปตรงมา
ตั้งแต่ปี 2559 Vault Comics ได้ตีพิมพ์การ์ตูนแนววิทยาศาสตร์ สยองขวัญ และแฟนตาซีที่ดีที่สุด และตอนนี้จะนำการเป็นตัวแทนของเอเชียไปสู่ประเภทไซเบอร์พังค์ด้วย จิ้งจอกและกระต่าย เดือนพฤศจิกายนนี้
แหล่งที่มา: แหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูน
อเวนเจอร์สของ Marvel คนไหนจะชนะเกม Squid
เกี่ยวกับผู้เขียน