Guardians of the Galaxy's Groot มีรากฐานในเปอร์โตริโก

ตั้งแต่เขาเปิดตัวภาพยนตร์ใน MCU ผู้ปกครองของกาแล็กซี่ภาพยนตร์เอเลี่ยนซูเปอร์ฮีโร่ กรูท กลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนการ์ตูนและภาพยนตร์ ต้นไม้ที่มีความรู้สึก Groot เป็นที่รู้จักจากวลียอดนิยมของเขา "ฉันกรูท!” และความใจดีของเขา สำหรับหลาย ๆ คน Groot เป็นสมาชิกที่แปลกประหลาดที่สุดของ Guardians (ซึ่งกำลังพูดอะไรบางอย่าง) แต่ Marvel Comic เล่มหนึ่งระบุว่าเขาอาจมีมากกว่า… รากที่เป็นดิน

ในหนังสือการ์ตูน ผู้พิทักษ์แห่งอินฟินิตี้, Groot พบว่าตัวเองอยู่บนโลกที่กำลังเดินทางไปนิวยอร์กพร้อมกับสิ่งมหัศจรรย์สี่ประการ ในขณะที่ชาวนิวยอร์กหลายคนมองเห็นคู่หูแปลก ๆ คุณยายชาวเปอร์โตริโกคนหนึ่งก็บอกหลานชายของเธอว่าการที่ทุกคนคิดว่าเป็นมนุษย์ต่างดาวเป็น…เปอร์โตริโก!

เรื่องราวเกิดขึ้นใน ผู้พิทักษ์แห่งอินฟินิตี้ #3 ในช่วงเวลาที่ Thing เป็นสมาชิกของผู้พิทักษ์จักรวาลจริงๆ Thing ต้องการเดินทางกลับไปยังบ้านเกิดเก่าของเขา Thing พา Groot ไปเที่ยวโลกเล็กน้อยและแนะนำ Groot ให้รู้จักกับความงามของนิวยอร์กอย่างรวดเร็ว กรูทพิสูจน์ฝีมือชาวบ้าน โดยเฉพาะกลุ่มเด็ก ที่เริ่มปีนขึ้นไปแขวนบนเขาเหมือนต้นไม้ต้นโปรด การปรากฏตัวของพวกเขายังดึงดูดความสนใจจากหัวหน้าวายร้าย Plantman ผู้ซึ่งส่งต้นไม้ยักษ์ต้นหนึ่งไปโจมตีรถบัสที่ Thing และ Groot กำลังขี่อยู่ สื่อรายงานการต่อสู้และการออกอากาศถูกเห็นโดย Abuela Estela เจ้าของร้านอาหารเปอร์โตริโกซึ่งบอกหลานชายของเธอ ที่จริงแล้ว Groot คือ Ceiba ต้นไม้ที่ถือวิญญาณของบรรพบุรุษ Taino ของเปอร์โตริโกที่เสียชีวิตเมื่อเปอร์โตริโกเป็น ตกเป็นอาณานิคม

ตามคำบอกเล่าของอาบูเอลา, เธอสัมผัสได้ถึงวิญญาณของ Taino ใน Groot รู้สึกว่าเขาเป็นญาติกับคนของเธอมาก หลานสาวไม่เห็นด้วย โดยระบุว่า กรูทเป็นเอเลี่ยนจากนอกโลก แต่อาบูเอลายืนกราน เกี่ยวกับความเชื่อของเธอ โดยสังเกตว่า Taino เป็นคนที่มีจิตวิญญาณสอดคล้องกับธรรมชาติมากเช่น Groot ตัวเขาเอง. ศรัทธาของเธอถูกทดสอบเมื่อ Plantman ใช้พลังของเขาเพื่อเข้าควบคุม Groot และทำให้เขาโจมตีเพื่อนบ้านในฐานะ "โกเลม" ของเขา Groot วิ่งอาละวาด และที่จริงแล้วเคาะ Thing ไปจนถึงตลาดชาวยิวที่เบ็นกำลังจะไปหยิบมีดอยู่ดี

เมื่อตระหนักว่า Plantman ผู้ชั่วร้ายร่ายมนต์ใส่ Groot, Abuela Estela ก็วิ่งตาม Groot และพยายามให้เหตุผลกับเขา – บอกเขาว่าถึงแม้กรูทจะเดินทางไปในกาแล็กซี แต่เธอก็รู้ว่าวิญญาณของบรรพบุรุษของเธออาศัยอยู่นอกโลกและกำลัง ในตัวเขา. Plantman สั่งให้ Groot โจมตีผู้หญิงคนนั้น แต่คำพูดของเธอไปถึง Groot และเขาก็สลัดการควบคุมของคนร้าย ทำให้ Abuela Estela รู้ว่า “โย่ ซอย กรูท!”

เป็นฉากที่หวานชื่น – และเป็นฉากที่ตั้งใจให้ Groot Puerto Rican สืบเนื่องมาจากเรื่องราว นักเขียน Edgardo Miranda-Rodriguez ที่ต้องการมอบมรดก Groot Taino เช่นเดียวกับตัวละคร Marvel อื่น ๆ ชอบ ธอร์ หรือ Hercules วาดประวัติศาสตร์หนังสือการ์ตูนจากนอร์สและ ตำนานเทพเจ้ากรีก. แม้แต่ Thing ซึ่งได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นชาวยิว มักจะนำเสนอมรดกของเขาในการ์ตูน (เรื่องราวของ Miranda-Rodriguez แสดงให้เห็นว่าเขาซื้อของ สำหรับชาวยิวมีดและเสนอการอ้างอิงถึงชาวยิวโกเลมสิ่งมีชีวิตดินเหนียวที่ตั้งใจจะปกป้องชาวยิวว่าสิ่งที่ตัวเอง คล้ายคลึงกัน)

เพื่อให้แน่ใจว่ามรดกของชาวเปอร์โตริโกของ Groot จะไม่เป็นเพียงการฝึกโทเคนเท่านั้น Miranda-Rodriguez ได้ทำการวิจัยอย่างกว้างขวางสำหรับ เรื่องนี้ ศึกษาต้นไม้ Ceiba ที่ Abuela Estela อ้างอิงและเรียนรู้ว่าต้นไม้นี้มีความหมายอย่างไรต่อชาวเปอร์โตริกันและชาวละตินคนอื่นๆ วัฒนธรรม นอกจากนี้ เขายังติดต่อนักประวัติศาสตร์วัฒนธรรมชาวเปอร์โตริโกเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับหน้ากาก Taino (vejigantes) ซึ่งจัดแสดงอยู่ในร้านอาหารของ Abuela Estela

แม้ว่า กรูท อาจดูเหมือนเป็นตัวละครแปลก ๆ ที่เป็นตัวแทนของวัฒนธรรมลาตินและเปอร์โตริโก โดยมองว่าเขาเป็นต้นไม้ Ceiba ที่มี วิญญาณของชาว Taino เป็นวิธีที่ถูกกฎหมายอย่างสมบูรณ์ในการเสนอลิงก์ไปยังเปอร์โตริโกของ Groot โดยไม่คำนึงถึงพื้นที่รอบนอกของเขา ต้นกำเนิด ที่สำคัญกว่านั้น เรื่องราวทำให้มิแรนดา-โรดริเกซเป็นจุดสนใจของอาบูเอลา เอสเตลา ซึ่งกลายเป็นฮีโร่ตัวจริงของเรื่อง และไฮไลท์ ความสำคัญของคุณย่าอาบูเอลาในครอบครัวลาติน เนื่องจากพวกเขามักทำหน้าที่เป็นผู้รักษาสันติภาพ เหมือนกับอาบูเอลา เอสเตลาที่เอื้อมถึง Groot's นิสัยดีโดยเตือนเขาถึงรากเหง้าของชาวเปอร์โตริโก

Superman เปิดเผยรายละเอียดที่น่าเศร้าที่สุดเกี่ยวกับสุนัขของเขา Krypto

เกี่ยวกับผู้เขียน