Inside Llewyn Davis เรื่องจริง: นักดนตรีในชีวิตจริงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์

ภายใน Llewyn Davis เรื่องราวและตัวละครบาร์นี้ รับบทโดย ออสการ์ ไอแซค ได้แรงบันดาลใจจาก Dave Van Ronk นักร้องลูกทุ่งในชีวิตจริงที่รู้จักกันในนาม Greenwich Village's "นายกเทศมนตรีถนน MacDougal" ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ในภาพยนตร์ปี 2013 ของพี่น้องโคเอน Oscar Isaac รับบทเป็นนักดนตรีสายย่อที่แสดงดนตรีพื้นบ้านที่ The Gaslight Cafe สถานที่ในชีวิตจริงที่ Bob Dylan วัยเยาว์มักแวะเวียนมาก่อนที่เขาจะมีชื่อเสียง

สำหรับผู้ชมครั้งแรกของ ภายใน Llewyn Davis, ดังกล่าวข้างต้น Bob Dylan อาจดูเหมือนเป็นแรงบันดาลใจที่ชัดเจน เขาเป็นศิลปินที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดที่โผล่ออกมาจากฉาก Greenwich Village และเป็นที่รู้จักในฐานะนักร้องลูกทุ่งดั้งเดิมเมื่อเขามาจากมินนิโซตาและเริ่มลงจอดในแมนฮัตตันตอนล่าง เช่นเดียวกับตัวละคร Llewyn ดีแลนไม่ใช่นักดนตรีที่เป็นที่ชื่นชอบโดยเฉพาะในวงสังคมของเขา แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามสัญญาการบันทึกเสียงและรูปแบบใหม่ที่เปลี่ยนฉากไปตลอดกาล ภายใน Llewyn Davis' การกระทำขั้นสุดท้ายยืนยันว่าจริง ๆ แล้ว Llewyn ไม่ใช่ตัวแทนของ Dylan ซึ่งเห็นได้จากช่วงเวลาที่ The Gaslight Cafe เมื่อชายคนหนึ่งเฝ้าดูอีกคนขึ้นเวที

ก่อนหน้านี้พี่น้อง Coen ยืนยันว่า ภายใน Llewyn Davis' ตัวละครในชื่อเรื่องได้รับแรงบันดาลใจจาก Dave Van Ronk โดยเฉพาะ บันทึกความทรงจำปี 2005 ของนักดนตรีบรู๊คลิน นายกเทศมนตรี MacDougal Streetถูกใช้เป็นเทมเพลตเฉพาะเรื่อง อันที่จริงสตูดิโออัลบั้มที่ห้าของ Van Ronk ถูกเรียกว่า ภายใน Dave Van Ronkซึ่งบันทึกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2505 เพียงหนึ่งเดือนหลังจากที่ดีแลนเปิดตัวสตูดิโอในชื่อเดียวกันของเขา ในสารคดีของมาร์ติน สกอร์เซซี่ ปี 2548 ไม่มีทิศทางกลับบ้าน, Van Ronk เปิดเผยว่าการบันทึกเสียงครั้งแรกของ Dylan ของ “บ้านอาทิตย์อุทัย” อันที่จริงเป็นการตีความแบบดัดแปลงของเขาเอง และเมื่อดีแลนเป็นที่รู้จักมากขึ้น นักดนตรีท้องถิ่นก็เชื่อว่า Van Ronk ลอกเพลงของเขา ตลอดทั้ง ภายใน Llewyn Davisบุคลิกของไอแซคคอยจับตาดูเพื่อนนักดนตรีอย่างใกล้ชิด โดยรู้ว่าเขาสามารถตามหลังหรือเสียโอกาสที่อาจเกิดขึ้นได้ เขาเล่นเพลงที่ชื่อว่า “แขวนฉัน โอ้ แขวนฉัน” ซึ่ง Van Ronk ก็บันทึกเช่นกันในช่วงต้นทศวรรษ 60

Llewyn แห่ง Isaac ประสบปัญหาในการพูดมากเกินไปในภาพยนตร์ของ Coens (โดยปกติเมื่อเมา) และสไตล์ของเขาคล้ายกับ Van Ronk อย่างแท้จริงดังที่แสดงบนหน้าปกของ ภายใน Dave Van Ronk. อันที่จริง ปกอัลบั้มยังมีแมวจรจัด ซึ่งดูเหมือนจะเป็นแรงบันดาลใจให้กับ ภายใน Llewyn Davis' MacGuffin ซึ่งในกรณีนี้คือแมว) ที่น่าสนใจคือ Coens เปิดเผยว่า ภายใน Llewyn Davis' แมวเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ แต่มันช่วยให้ผู้ชมเข้าใจตัวละครนำมากขึ้นในขณะที่เขาค้นหาตำแหน่งของเขาในโลกและในอุตสาหกรรมเพลง

สุดท้าย การกระทำสุดท้ายของ ภายใน Llewyn Davis เป็นสัญลักษณ์ที่คล้ายคลึงกันกับสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตจริง คืนหนึ่งหลังจากทะเลาะกับนักแสดงสาว เลวินถูกสามีทำร้ายร่างกาย ในขณะเดียวกัน หนุ่มๆ Bob Dylan ขึ้นเวทีและกลายเป็นจุดสนใจใหม่ ดังนั้น Llewyn จึงสูญเสียตำแหน่งในโครงสร้างอำนาจของ Greenwich Village ดูเหมือนว่าเขาจะอดทนและพรสวรรค์ของเขาจะนำไปสู่โอกาสที่มากขึ้น แต่เช่นเดียวกับ Van Ronk ความสำเร็จหรือชื่อเสียงในอาชีพของ Llewyn ได้รับผลกระทบจากสภาพสังคม ในชีวิตจริง Van Ronk เสียชีวิตในปี 2545 เมื่ออายุ 65 ปี

GOTG 3: Will Poulter วิจารณ์ Adam Warlock ว่าแข็งแกร่งกว่าธานอส

เกี่ยวกับผู้เขียน