Jeremy Irons กับบทบาทของเขาใน Race & Ben Affleck เป็น Batman
มีวายร้ายอยู่ในหนังทุกเรื่องเสมอ และเมื่อ Jeremy Irons มีส่วนเกี่ยวข้อง ก็มักจะเป็นเขา ในชีวประวัติของเจสซี โอเวนส์เรื่องใหม่ แข่งนักแสดงผู้มีเกียรติรับบท Avery Brundage สมาชิกคณะกรรมการโอลิมปิกที่รับผิดชอบในการโน้มน้าวใจ ทีมอเมริกันเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่กรุงเบอร์ลินปี 2479 แม้ว่าจะมีความคิดริเริ่มของนาซีเกิดขึ้นที่ เวลา. “ฉันมักจะสนใจคนที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงชีวิตของพวกเขา” เตารีดอธิบาย “ฉันอยากจะลองค้นหาว่าเขาเป็นคนแบบไหน และไม่ใช่เพื่อตัดสินเขา แต่เพื่อเล่นกับเขาและเล่นเป็นแรงจูงใจของเขา”
ในวันแถลงข่าวที่ลอสแองเจลิสสำหรับภาพยนตร์เรื่องที่จะมาถึง Irons ได้แบ่งปันความคิดเห็นของเขาว่า บรันเดจเดินมาถูกทางและสัมผัสได้ถึงสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจให้เขารับบทเป็นผู้ชายด้วย NS “ชื่อเสียงสี” เรานะ…sorta…ให้เขาพูดถึงเรื่องที่กำลังจะเกิดขึ้น Batman v Superman: รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม (เขาขู่ว่าจะยิงฉันก่อน) เห็นได้ชัดว่า Ben Affleck เป็น Batman เป็นเรื่องจริง “เขาเป็นคนพิเศษ ค่อนข้างไม่ธรรมดา” เตารีดบอกเรา “ฉันคิดว่าคนทั่วไปมีสิ่งดีๆ รออยู่!”
ก่อนอื่น อะไรที่ดึงดูดคุณให้มารับบทนี้ในตอนแรก?
Jeremy Irons: ฉันคิดว่ามันเป็นความปรารถนาของ Stephen Hokpins ที่จะสร้างมันขึ้นมา ฉันอ่านแล้วคิดว่า "บทนี้น่าสนใจ น่าศึกษา และให้ความบันเทิงดีมาก" ตัวละครที่เขาต้องการให้ฉันเล่นมีชื่อเสียงเป็นสีสัน และฉันมักจะสนใจคนที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงชีวิตของพวกเขาซึ่งเข้ามาเป็นคนตัดสินโดยเฉพาะ และฉันต้องการพยายามค้นหาว่าเขาเป็นใคร เป็นคนแบบไหน และไม่ต้องตัดสินเขา แต่ให้เล่นเป็นเขาและเล่นเป็นแรงจูงใจของเขา เอเวอรี่ บรันเดจ ซึ่งชักชวนให้คณะกรรมการโอลิมปิกอนุญาตให้ทีมอเมริกันเดินทางไปเยอรมนีในจุดนั้นในประวัติศาสตร์ โดยเชื่อว่ากีฬาดังกล่าวควรเป็นอย่างที่เขาทำ เหนือการเมือง และถ้าคุณเริ่มตัดสินใจเกี่ยวกับการเมือง ก็อาจจะไม่มีการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติเกิดขึ้น เพราะทุกคนไม่เห็นด้วย ใครบางคน
เมื่อแสดงภาพเขาและขุดลึกลงไปในภูมิหลังของเขาเล็กน้อย คุณรู้สึกอย่างไรกับการตัดสินใจของเขา?
Jeremy Irons: ฉันคิดว่ามันเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องโดยส่วนตัว ฉันคิดว่าเราอาจวิพากษ์วิจารณ์พฤติกรรมของผู้คน และแน่นอนว่าเราต้องจำเวลาด้วย มันคือปี 1936 มันเป็นก่อนความหายนะ และคนทั่วโลกส่วนใหญ่ไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในเยอรมนี เนื่องจากเราไม่รู้จริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นในซีเรีย เราไม่รู้จริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นในไนจีเรียหรือรวันดา ฉันหมายความว่าตอนนี้มีสถานที่ทั่วโลกที่มีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่น่ากลัวและเราไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ มันเป็นธรรมชาติของโลก
และฉันคิดว่าเราต้องจำไว้ว่านี่คือปี 1936 และนี่คือชายคนหนึ่งซึ่งเขาเป็นทรัพย์สิน…เขาสร้างอพาร์ทเมนท์และตึกสูงในชิคาโก เขาเป็นผู้ชายที่เคย…จริงจังมาก เขาจะสามารถทำงานร่วมกับสหภาพแรงงานสามารถทำงานร่วมกับมาเฟียได้ ทำไมเขาถึงทำงานกับพวกนาซีไม่ได้? แต่เราจะมาถ้าคุณดึงตัวเองเข้าด้วยกัน
นั่นคือสิ่งที่เขาทำ และฉันคิดว่าหากเขาไม่ทำมัน Jesse Owens จะไม่มีวันชนะการแข่งขันที่ไม่ธรรมดาเหล่านั้นและสร้างสถิติเหล่านั้น ดังนั้น ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามที่เขาทำ ซึ่งเขาวิจารณ์กันมากในภายหลัง และฉันคิดว่าคงไม่มาก ชอบเพราะผู้ชายที่ไปตามทางของตัวเองและตรงไปตรงมามักจะไม่ชอบและทำให้ ศัตรู แต่ฉันคิดว่าเขามีเหตุผลในตำแหน่งของเขา
คุณเคยคิดไหมว่าคุณจะได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์กับฮิตเลอร์?
Jeremy Irons: ฉันแปลกใจมากที่ฉันไม่เคยทำมาก่อน มีจำนวนมากที่น่ากลัวของพวกเขา
แบทแมน ปะทะ ซูเปอร์แมน. ฉันรู้ว่าคงไม่มีอะไรที่คุณบอกฉันได้…
Jeremy Irons: ไม่เว้นแต่ฉันจะยิงคุณ
ประสบการณ์นั้นเป็นอย่างไรและเบ็นเป็นแบทแมนที่น่าทึ่งขนาดไหน?
Jeremy Irons: เขาเป็นคนพิเศษ ค่อนข้างไม่ธรรมดา และแซ็ค สไนเดอร์ ผู้กำกับ วิสัยทัศน์อันยอดเยี่ยม และฉันคิดว่าคนทั่วไปมีของดีรอคุณอยู่
นี่จะเป็นสิ่งที่เราต้องการเห็นซ้ำแล้วซ้ำอีกหรือไม่?
Jeremy Irons: ฉันสงสัยอย่างนั้น ฉันหวังว่าอย่างนั้น.
การกระทำมากมาย?
Jeremy Irons: แอ็คชั่นมากมาย
สุดท้ายทำไมคนต้องดู แข่ง? เรื่องนี้แตกต่างจากเรื่องราวของ Jesse Owens เวอร์ชันอื่นที่เราเคยได้ยินมาก่อนอย่างไร
Jeremy Irons: ฉันคิดว่าหลายคนยังไม่เคยได้ยินเรื่องราวของ Jesse Owens มาก่อน เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจมากในอเมริกา ฉันรู้จักคนจำนวนมากที่ได้เห็นมัน นักข่าวจำนวนมาก พบว่ามันเป็นการศึกษาที่ดี และแน่นอนว่าพวกเขาเป็นคนที่อ่านหนังสือเก่ง เรื่องนี้จึงไม่เป็นที่รู้จักมากนัก
และฉันคิดว่าวิธีที่สตีเฟน ฮอปกินส์บอก มันมีความตึงเครียดอย่างมาก คุณไม่รู้ว่ามันจะไปทางไหน มีความกดดันมหาศาลว่าเขาวิ่งหรือไม่วิ่ง ไม่ว่าทีมจะไปหรือไม่ไป
ฉันคิดว่าสิ่งที่จะทำคือการเปิดกว้างให้ผู้ชมเห็นถึงปัญหาทางการเมืองของเวลาและอารมณ์ของเวลา และแสดงให้พวกเขาเห็นว่าไม่มีสิ่งเช่นขาวดำ มีพื้นที่สีเทา มันซับซ้อน. การประนีประนอมเป็นหนทางสู่การตกลงกันเสมอ และการประนีประนอมหมายความว่าบางคนตกอยู่ผิดด้านของรั้ว ดังนั้นฉันคิดว่ามันจะไม่เพียงแต่สนุกสำหรับผู้ชมเท่านั้น แต่ยังให้ความรู้อีกเล็กน้อย ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณคาดหวัง
แข่ง เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2016
Marvel ไม่อยากให้กัปตันอเมริกาและไอรอนแมนต่อสู้ในสงครามกลางเมือง