'Boss' Season 2, ตอนที่ 4: 'Redemption' Recap

Kane นายกเทศมนตรีผู้ต่ำ (Kelsey Grammer) ประสบกับอารมณ์ที่สูงของ 'สรงน้ำ' มีรากฐานมาจากคนรอบข้าง ไม่ได้หยิ่งทะนงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่คาดว่าจะเกิดขึ้นเหมือนกับนายกเทศมนตรี เจ้านาย ได้วิ่งหนี Kane ไปสู่การไถ่ถอนบางอย่างตั้งแต่ออกฉายรอบปฐมทัศน์ ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้ว ผลที่ตามมาของ การทรยศของนายกเทศมนตรีในอดีตมาในรูปแบบของความสงสัยและความไม่แยแสท่ามกลางผู้ที่เขากระตือรือร้นที่จะแบ่งปันชัยชนะล่าสุด กับ.

แน่นอน ทุกคนรู้ดีว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นยาก แต่การให้อภัยนั้นยากยิ่งกว่า อันที่จริง บางครั้งคนๆ หนึ่งก็มีพลังไม่เพียงพอที่จะรวบรวมบางสิ่งที่เรียบง่ายอย่างการอภัยโทษ สิ่งที่ดูเหมือนเป็นครั้งแรกในระยะเวลานาน Kane ถูกปฏิเสธการอภัยโทษจากสิ่งที่เขาต้องการมากที่สุด ได้รับหนึ่งหรืออย่างน้อยเป็นครั้งแรกในระยะเวลานานนายกเทศมนตรีทอมเคนใส่ใจสิ่งที่คนอื่นคิดเกี่ยวกับเขา

อารมณ์ความรู้สึกที่แปลกใหม่ทั้งหมดนี้ทำให้ทุกคนอยู่ในอ้อมแขน และเมเรดิธ (คอนนี่ นีลเซ่น) ก็ด่าว่าฟาวล์ หลังจากกลับจากโรงพยาบาล เธอทำได้ดีมาก – หรือดีพอที่จะยืนกรานว่าความปรารถนาอย่างกะทันหันของสามีที่เหินห่างจากเธอที่จะมีครอบครัวไม่เพียง

ผลข้างเคียงของอาการของเขาแต่เป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนาในตอนนั้น เอ็มม่า (แฮนนาห์ แวร์) เมื่อเธอไม่ได้ขโมยยาแก้ปวดของแม่ แต่กลับคิดว่าพ่อของเธอมีแน่นอน ไม่มีความปรารถนาดีกับใครก็ตามในบ้าน และไม่มีการสนุกสนานในช่วงท้ายเกมใดๆ ที่จะทำให้เขากลับคืนสู่สภาพเดิมได้ หัวใจ

แม้ว่าคนที่ควรจะสนิทกับ Kane ที่สุดจะปฏิเสธความพยายามของเขาในด้านความใจดีและความสุภาพ แต่คนที่เคยมีความสำคัญน้อยกว่าเขาดูเหมือนจะให้อภัยมากกว่า Kane สามารถใช้ประสบการณ์ใกล้ตายของภรรยาของเขาเพื่อความปรารถนาดีกับคนในชิคาโกเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ไม่เพียงแต่ผลักดันให้เคนก้าวไปข้างหน้า การขยายตัวของโอแฮร์แต่สวนเลนน็อกซ์ก็พัฒนาใหม่เช่นกัน ตอนนี้คำพูดดังกล่าวได้เปิดเผยว่าผู้ต้องสงสัยในความพยายามลอบสังหารที่ล้มเหลวถูกจับกุมแล้ว Kane ดูเหมือนจะจมอยู่ในความโปรดปรานของสาธารณชน แต่ชอบของดีทุกเรื่อง เจ้านายมีบางอย่างที่คลุมเครือและไม่น่าไว้วางใจในการจับกุมผู้ต้องสงสัย

Chad Langley อดีตมือปืนและผู้ประสบภัยจากความหวาดระแวงและการเหยียดผิวในปัจจุบัน ถูกจับได้ว่ามีหลักฐานเพียงพอที่จะดำเนินคดี แต่เคนดูเหมือนไม่แน่ใจในคดีของแลงลีย์ การมีส่วนร่วม ผู้ต้องสงสัยเป็นพวกขี้แพ้ ตั้งใจให้อัยการกลับคืนสู่ความใจดีของนายกเทศมนตรี – หรืออย่างน้อยก็อยู่ในสถานะที่ดีด้วย ต่อสาธารณะ – เคนปล่อยชื่อแลงลีย์ให้คิตตี (แคธลีน โรเบิร์ตสัน) ก็น่าจะรู้ว่าเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการให้ข้อมูล การท่องเที่ยว.

สำหรับส่วนของเธอ คิตตี้เด้งกลับมาอย่างแน่นอน ในการรณรงค์หาเสียงของวอลช์ (เอมี่ มอร์ตัน) ดูเหมือนว่าเธอจะเล่นเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งของเธอมากพอๆ กับความพอใจของ Kane เท่ากับคุณสมบัติที่แท้จริงของ Walsh ในขณะเดียวกัน เธอเดินเข้าไปในถ้ำสิงโตสุภาษิตโดยพบกับแม็กกี้ ซาแจ็ก (นิโคล ฟอเรสเตอร์) ที่สำนักงานใหญ่ของการหาเสียงของซาฆักเพื่อหารือเกี่ยวกับการโต้วาทีที่กำลังจะเกิดขึ้น การพบกันนั้นสั้นพอๆ กับที่ใครๆ ก็คาดหวังระหว่างคู่แข่งทางการเมือง แต่หลังจากที่คิตตี้ดูเหมือนจะเล่นบอลแข็ง แม็กกี้ก็มีความรู้เรื่องความสัมพันธ์นี้กับเธอ และดูเหมือนว่าจะได้สิ่งที่เธอต้องการอย่างแน่นอน หลังจากที่เบ็น (เจฟฟ์ เฮฟเนอร์) รู้ว่าคิตตี้ยอมรับข้อเรียกร้องของภรรยาของเขา เขาจึงเริ่มสงสัยว่าเกมใดที่อดีตเพลิงของเขากำลังเล่นเกมอยู่ การยุ่งกับเบ็นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น เมื่อการเคลื่อนไหวครั้งต่อไปของคิตตี้กลายเป็นการส่งต่อตัวตนของผู้ยิงให้กับแซม มิลเลอร์ (ทรอย การีตี้) ที่ตบตีอย่างเห็นได้ชัด มิลเลอร์เองก็ไม่มีความชัดเจนเกี่ยวกับกฎของเกมเช่นกัน แต่อย่างน้อยเขาก็มีเหตุผลที่ไม่ต้องสนใจ

มิลเลอร์ไม่ใช่คนเดียวที่ดูเหมือนจะหลงใหลผู้หญิงที่มีจุดประสงค์ใหม่ การบุกรุกของ Kane เข้าสู่ ชีวิตส่วนตัวของ Mona Fredricks (เสนา ลาธาน) ให้เขาทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อเอาใจและช่วยเหลือเธอ แม้ว่าการเคลื่อนไหวครั้งแรกของเขาคือการส่ง Mona ออกไปเพื่อพยายามอธิบายกระบวนการย้ายถิ่นฐานของผู้ที่อาศัยอยู่ใน Lennox Gardens แต่ Kane ก็ตระหนักได้ในไม่ช้า ส่วนหนึ่งของการสร้างใหม่ซึ่งเชื่อว่าเขาต้องการเรียกคืนอย่างสิ้นหวังหมายถึงการปรากฏตัวในละแวกใกล้เคียงที่เขาละทิ้งเมื่อหลายสิบปีก่อน หลังจากที่ Mona กลับมาพร้อมกับข่าวที่ว่า เคนยา เทย์เลอร์ หัวหน้าวอร์ดของ Alderman Ross (James Vincent Meredith) ของ Alderman Ross (James T. อัลเฟรด) กำลังข่มขู่ชาวเลนนอกซ์การ์เด้นส์ให้เผยแพร่คดีฟ้องร้องแบบกลุ่มที่จะผูกมัดอย่างมีประสิทธิภาพ การพัฒนาขื้นใหม่เป็นเวลาหลายปี Kane ได้ดึงดูดผู้อยู่อาศัยในสวนเป็นการส่วนตัวโดยมั่นใจว่าความผิดพลาดในอดีตจะ แก้ไข

'การไถ่ถอน' มีข้อผิดพลาดในอดีตอีกมากมายที่พร้อมจะออกมาจากงานไม้ที่ดูเหมือน สิ่งที่น่าสยดสยองที่สุดเกิดขึ้นหลังจากเหลือบมองอพาร์ตเมนต์ของเอียน ทอดด์ (โจนาธาน กรอฟฟ์) แนะนำตัวหนึ่ง ของการเผชิญหน้ากันในอดีตของ Kane (ในช่วงวันที่มีปัญหารูขุมขนน้อย) อาจส่งผลให้ไม่ทราบ เด็ก. หากเป็นกรณีนี้ ทอดด์ควรทำงานให้นายกเทศมนตรีฟรี – หรืออย่างน้อยก็ค่าเผื่อรายสัปดาห์ที่สมเหตุสมผล ตราบใดที่เขาทิ้งขยะ

ไม่พอใจที่จะปล่อยให้การเปิดเผยที่อาจทำลายโลกที่เด็กนอกรีต เจ้านาย ใช้ช่วงเวลาดีๆ ระหว่าง Mona กับเจ้านายของเธอและทำให้มันดูจืดชืด ขณะที่ Kane โน้มตัวเข้าไปจูบแบบหลอนๆ หลังจากการบอกเล่าถึงความรักในจินตนาการ โชคดีที่ ความลวงคือเอซรา สโตน (มาร์ติน โดโนแวน) ยังคงออกไปเที่ยวเพื่อถามคนที่ฆ่าเขาว่าเขาคิดว่ากำลังทำอะไรอยู่ ปัญหา (อาจอยู่ในรูปแบบของคดีความล่วงละเมิดทางเพศ) มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นที่ขอบฟ้าสำหรับนายกเทศมนตรีทอม เคน

-

เจ้านาย ดำเนินต่อไปในวันศุกร์หน้าด้วย 'Mania' เวลา 21.00 น. ทาง Starz

พี่สาวของ Wonder Woman นำอเมซอนข้ามเพศมาสู่การ์ตูนดีซี

เกี่ยวกับผู้เขียน