ดราก้อนบอล: เรื่องราวโบราณที่เป็นแรงบันดาลใจให้อนิเมะ

ดราก้อนบอล เป็นหนึ่งในแฟรนไชส์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา โดยมีภาคต่อและภาคแยกที่ประสบความสำเร็จมากมาย สื่อหลากหลายประเภท — แต่แรงบันดาลใจของมังงะต้นฉบับอยู่ในเรื่องราวที่เก่ามากที่มากยิ่งขึ้น มีอิทธิพล เมื่ออากิระ โทริยามะ สร้างขึ้น ดราก้อนบอลในช่วงต้นทศวรรษที่แปดสิบ เขาได้ดัดแปลงงานวรรณกรรมที่สำคัญที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์ - 16^NS ศตวรรษ นวนิยายจีนชื่อ การเดินทางสู่ทิศตะวันตก.

ก่อนที่มันจะกลายเป็นซีรีย์อนิเมะยอดนิยมในอเมริกาและนานก่อนภาคต่อฮิต Dragon Ball Z, ดราก้อนบอล เป็นการ์ตูนที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยอากิระ โทริยามะ ผลงานดั้งเดิมซึ่งต่อมาถูกดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์เรื่องแรก (มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย) ตามมาด้วยลูกชาย โกคูออกตามหาลูกแก้วมังกรทั้งเจ็ด พร้อมด้วยบูลม่าสาวมนุษย์และหมูแปลงร่าง อูหลง. เรื่องราวในช่วงแรกเน้นไปที่กลุ่มแกนหลักที่เข้าและออกจากสถานการณ์อันตรายต่างๆ และเผชิญหน้ากับกลุ่มปีศาจ โจร และศัตรูอื่นๆ

เรื่องราวดั้งเดิมส่วนใหญ่นี้ รวมถึงหลายๆ ด้านของโกคุเอง, ดึงโดยตรงจาก การเดินทางสู่ทิศตะวันตก, 16^NS การสมมติศตวรรษของ 7^NS บันทึกการเดินทางศตวรรษโดยพระสงฆ์ Xuanzang

การเดินทางสู่ทิศตะวันตกซึ่งผสมผสานการเดินทางทางประวัติศาสตร์ของ Xuanzang ไปทางตะวันตกสู่อินเดียด้วยองค์ประกอบของตำนานและนิทานพื้นบ้านของจีน มาจากนักเขียน Wu Cheng'en ชอบ ดราก้อนบอล, การเดินทางสู่ทิศตะวันตก การผจญภัยการเดินทางที่มีตัวละครหลักเข้าและออกจากปัญหากับปีศาจและศัตรูเพื่อค้นหาสิ่งของที่มีความสำคัญทางวิญญาณ แต่ความคล้ายคลึงกันไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น

ที่โดดเด่นที่สุดคือ Goku เองมีพื้นฐานมาจากหนึ่งในตัวละครหลักของ การเดินทางไปทางทิศตะวันตก, ซุนหงอคง. ซุนหงอคงเป็นลิงที่ผ่านการฝึกทางวิญญาณและร่างกายที่หลากหลาย ทำให้เขาแข็งแกร่งพอที่จะท้าทายสวรรค์ซึ่งเขาทำได้ สำหรับความโอหังของเขา เขาถูกขังอยู่ใต้ภูเขา ในที่สุดก็ได้รับการปล่อยตัวด้วยภารกิจช่วยเหลือพระถังซานซังในการเดินทางของเขา เช่นเดียวกับหวู่คง โกคูเป็นนักสู้ที่น่าเกรงขามที่มีความสามารถเหนือมนุษย์ a หางของลิง (ซึ่งโกคูมักจะแพ้), ไม้เท้าเวทย์มนตร์ที่เขาใช้เป็นอาวุธ และเมฆที่เขาขี่ และเช่นเดียวกับหวู่คง โกคูสามารถอวดดีในบางครั้ง แม้แต่ชื่อของพวกเขา Son Goku และ Sun Wukon ก็เหมือนกัน เนื่องจากทั้ง Goku และ Wukong หมายถึง "ตื่นขึ้นสู่ความว่างเปล่า" ในภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีนตามลำดับ มีอีกหลายอย่าง ดราก้อนบอล ตัวอักษรที่ชัดเจน การเดินทางสู่ทิศตะวันตก คู่หูเช่นอูหลง (สัตว์หมู Zhu Bajie) และ Yamcha (นักรบคู่ต่อสู้ Sha Wujing)

การเดินทางสู่ทิศตะวันตก เป็นประวัติศาสตร์วรรณกรรมชิ้นสำคัญอย่างเหลือเชื่อ ทั้งสำหรับเอเชียตะวันออกและโลกโดยรวม เกิน ดราก้อนบอลได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับเรื่องราวมากมายในสื่อต่างๆ รวมถึงวิดีโอเกม ทาส: โอดิสซีย์สู่ตะวันตก, และ การแสดงกังฟูหลังวันสิ้นโลก สู่ดินแดนรกร้าง. ทั้งคู่ เป็นทาส และ Badlands ย้ายองค์ประกอบของนิทานคลาสสิกไปสู่ฉากอนาคต ด้วยตัวละครจำนวนหนึ่งที่ดึงโดยตรงจาก การเดินทางสู่ทิศตะวันตก (เช่น Bajie ของ Nick Frost ใน Badlands เป็นคู่ขนานโดยตรงกับ Zhu Bajie)

ดราก้อนบอล หลงทางเพิ่มเติมจากรากเหง้าในตอนหลังของการ์ตูนที่กลายเป็น Dragon Ball Z - แทนที่องค์ประกอบในตำนานมากมายด้วยสไตล์ไซไฟมากขึ้น — แต่ การเดินทางสู่ทิศตะวันตก ยังคงเป็นพื้นฐานสำหรับแฟรนไชส์อยู่เสมอ สำหรับแฟนๆ การรู้ว่าแม้แต่ครีเอทีฟโฆษณาที่ได้รับการยกย่องอย่าง Akira Toriyama ก็ได้รับแรงบันดาลใจจากผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตก็เป็นเรื่องน่าสนุก

นักแสดงชายชราเกม Squid เปิดใจเกี่ยวกับการแสดงที่เปลี่ยนชีวิตเขา

เกี่ยวกับผู้เขียน