เรื่องจริงของ Dark Waters: สิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกต้องและการเปลี่ยนแปลง

คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์ถึง น้ำดำ.

หนังระทึกขวัญทางกฎหมายของทอดด์ เฮย์เนส น้ำดำบอกเล่าเรื่องราวสยองขวัญในชีวิตจริงของชายคนหนึ่งที่พยายามเปิดโปง บริษัท ดูปองท์ในการปล่อยสารเคมีที่เป็นพิษลงในแหล่งน้ำของเมืองเล็ก ๆ - แต่ปริมาณเท่าไร น้ำดำ เรื่องจริงเกิดขึ้นจริง และถูกกลบเกลื่อนไปมากน้อยเพียงใดสำหรับจอใหญ่? หลังจากการสอบสวนเกือบ 20 ปีของอดีตทนายความจำเลยองค์กร Robert Bilott ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Mark Ruffalo ในบท Bilott Anne Hathaway เป็นภรรยาของเขา Sarah, Tim Robbins เป็น Tom เจ้านายของเขา เช่นเดียวกับ Victor Garber, Bill Camp และ William Jackson Harper คนอื่น.

เรื่องราวของเดวิดและโกลิอัทสมัยใหม่ น้ำดำ เห็นโรเบิร์ตแสดงออกด้วยความรู้สึกชอบธรรมอย่างแท้จริง เมื่อชาวนาเวสต์เวอร์จิเนีย วิลเบอร์ เทนแนนต์ (แคมป์) มาถึงบริษัทในวันหนึ่งพร้อมกล่องที่เต็มไปด้วยวิดีโอเทป แสดงให้เห็นขอบเขตที่น้ำมีพิษ ใกล้กับโรงงานของดูปองท์ที่มีผลกระทบต่อปศุสัตว์ของเขา ทนายความของ Cincinnati ตกลงที่จะมองว่าเป็นการช่วยเหลือคุณยายของเขา (ซึ่ง Tennant เป็นเพื่อนบ้าน กับ). แต่เมื่อเขาเข้าใจถึงความร้ายแรงของสถานการณ์แล้ว คดีนี้ก็จะกลายเป็นความสำคัญสูงสุดสำหรับเขา

ในขณะที่ความหมกมุ่นของโรเบิร์ตเพิ่มมากขึ้น มุมมองอื่นๆ ในชีวิตของเขา ทั้งงานและแม้กระทั่งครอบครัวก็ค่อยๆ หายไป Robert Bilott ตัวจริงอยู่ภายใต้ความเครียดมหาศาลอันเป็นผลมาจากการฟ้องร้องคดีครั้งสำคัญนี้ แต่สิ่งที่แสดงให้เห็นจริงๆ เกิดขึ้นมากน้อยเพียงใดใน น้ำดำ เรื่องจริง? และถูกดัดแปลงมากน้อยเพียงใดหรืออาจเกินจริงสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่?

Robert Bilott คือใคร?

ชอบใน น้ำดำ, Bilott เริ่มต้นอาชีพด้านกฎหมายหลังเลิกเรียนโดยทำงานในนามของบริษัทเคมีภัณฑ์ให้กับนายจ้างของเขา ซึ่งเป็นบริษัท Taft Stettinus & Hollister ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่นั่น เขาจะให้คำแนะนำแก่ลูกค้าเกี่ยวกับวิธีปฏิบัติตามกฎหมาย "กองทุน Superfund" (หรือครอบคลุม พระราชบัญญัติการตอบสนองด้านสิ่งแวดล้อม ค่าตอบแทน และความรับผิด) ซึ่งผ่านโดยรัฐสภาในปี 1980 ควบคุมไซต์ที่ปนเปื้อนด้วยอันตราย สาร มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ Bilott มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ดีกับบริษัทต่างๆ เช่น DuPont และผู้บริหารระดับสูงบางคนของพวกเขา เกือบจะเป็นไปโดยไม่ได้บอกว่าเมื่อการสอบสวนเริ่มต้นขึ้นตามที่ภาพยนตร์แสดงให้เห็นนั้น ความสัมพันธ์ถูกบีบอัดอย่างรวดเร็ว – แม้ว่าฉากที่ Phil Donnelly ผู้บริหารของดูปองท์ (การ์เบิร์ต) ฟู่ "f*ck คุณฮิค," ถูกคิดค้น

ในแง่ของบุคลิกที่ทุ่มเทและใจดีของโรเบิร์ต บทความเกี่ยวกับที่ น้ำดำ อิงตาม - นิตยสาร New York Times ประจำปี 2559 ของ Nathaniel Rich เรื่อง "The Lawyer Who Became DuPont's Worst Nightmare" - ดูเหมือนว่าจะยืนยันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำถูกต้องโดยเขา นอกจากนี้ยังเป็นความจริงที่ Billot ไม่ได้รับการเลี้ยงดูใน Ivy League แบบเดียวกันกับเพื่อนร่วมงาน Taft ของเขาหลายคน โดยได้รับการเลี้ยงดูจากฐานทัพอากาศทั่วสหรัฐอเมริกาและเยอรมนีตะวันตก อย่างไรก็ตาม ตามที่ทนายความคดี Harry Deitzler (แสดงโดย Bill Pullman ในภาพยนตร์เรื่องนี้) สิ่งหนึ่งที่ โรเบิร์ตตัวจริงไม่ได้ทำ แม้จะมีความเครียดจากคดีความทั้งหมดก็หันไปหา ขวด. "ฉันจำไม่ได้ว่าเขาดื่มเหล้า"เขาบอก กระดานชนวน. "ฉันสังเกตว่าอย่างน้อยฉากหนึ่งที่ฉันถูกพรรณนา...ทุกคนดูเหมือนจะดื่มสุรา นั่นมันฮอลลีวูด ฉันเดานะ."

นอกจากบุคลิกของเขาแล้ว น้ำดำ' การพรรณนาถึงจำนวนผู้เสียชีวิตจากการต่อสู้ทางกฎหมายที่ยาวนานหลายทศวรรษต่อสุขภาพของโรเบิร์ตก็ค่อนข้างแม่นยำเช่นกัน ตามที่เห็นในภาพยนตร์ Billot เริ่มมีอาการแปลก ๆ ในปี 2010 คล้ายกับการโจมตีแบบโรคหลอดเลือดสมอง มาร์ค รัฟฟาโล กลับมาแสดงอีกครั้ง. ในบันทึกความทรงจำของเขา การเปิดเผย: น้ำพิษ, ความโลภของ บริษัท และการต่อสู้ 20 ปีของทนายความคนหนึ่งกับดูปองท์, Bilott กล่าวว่าหลังจาก MRI (ซึ่งแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้) แพทย์สามารถวินิจฉัยปัญหาได้ว่าเป็น "กิจกรรมของสมองที่ผิดปกติ" เท่านั้น

เกิดอะไรขึ้นที่ Tennant Family Farm?

จากข้อเท็จจริงที่ว่าเหตุการณ์ต่างๆ ที่ปรากฎในฟาร์มปศุสัตว์ Tennant ในเมือง Parkersburg รัฐเวสต์เวอร์จิเนียนั้น น้ำดำส' หลักฐานที่สำคัญที่สุด ผู้สร้างภาพยนตร์ควรปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความจริงใจที่สุด - ส่วนใหญ่พวกเขาทำเพื่อเครดิตของพวกเขา จิม น้องชายของวิลเบอร์ เทนแนนต์ เป็นพนักงานของดูปองท์ที่ป่วยด้วยโรคที่แพทย์วินิจฉัยไม่ได้ และบริษัทเคมีภัณฑ์ได้แปลงพื้นที่ 66 เอเคอร์ของจิมที่มีพื้นที่ 600 เอเคอร์ของครอบครัวให้เป็นบึงกากตะกอนสำหรับสารเคมีที่เป็นกรดและเป็นพิษ

เนื่องจาก น้ำดำ ทำให้ชัดเจนโดยสมบูรณ์ ดูปองท์ไม่ได้เพิกเฉยต่อผลกระทบที่การกระทำของพวกเขาอาจมีต่อสิ่งแวดล้อม อันที่จริง เกือบหนึ่งทศวรรษก่อนที่พวกเขาจะกล่าวโทษความสามารถในการทำฟาร์มของ Tennant ในศาลสำหรับอันตรายที่กระทำกับวัวของเขา บริษัทได้ทำการทดสอบภายในสำหรับ PFOA (กรดเปอร์ฟลูรูออกทาโนอิก) เมื่อประเมินผลแล้ว ดูปองท์แอบแสดงความห่วงใยต่อสุขภาพของปศุสัตว์ ซึ่งมีอาการตามที่เห็นในภาพยนตร์ ได้แก่ ฟันดำ อวัยวะป่อง และกะทันหัน ความก้าวร้าว

เช่นเดียวกับ Bilott ความเครียดของสถานการณ์ก็มาถึง Wilbur Tennant เช่นกัน มากเสียจนเขาและ Bilott ทะเลาะกันเป็นครั้งคราว แม้ว่าท้ายที่สุดแล้วทั้งคู่ก็อยู่ในทีมเดียวกัน โรเบิร์ตรับทราบข้อเท็จจริงที่ว่าวิลเบอร์ปฏิเสธที่จะรับเงินและวิ่งหนีอย่างต่อเนื่องเป็นแรงผลักดันให้เขาต้องเข้าไปพัวพันกับคดีนี้

ตามที่เห็นใน น้ำดำการยืนกรานของวิลเบอร์ทำให้เขามีปัญหากับดูปองท์ ปรากฎว่าหนึ่งในซีเควนซ์ที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งในฟาร์มของ Tennant ถูกเฮลิคอปเตอร์ขี่ต่ำไล่ตาม จนกระทั่งวิลเบอร์กลัวมันด้วยปืนไรเฟิลของเขา ได้เกิดขึ้นจริง ตามที่โรเบิร์ตอธิบายไว้ใน การเปิดเผย, ดูปองท์ส่งช่างภาพไปถ่ายภาพทางอากาศของที่พักซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการป้องกันทางกฎหมาย และเมื่อวิลเบอร์ออกมาพร้อมกับเขา ปืนทนายความของบริษัทเอื้อมมือไปหาชาวนาและบอกเขาว่านักบินกำลังจะไล่ตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับรัฐบาลกลาง เจ้าหน้าที่. อย่างที่กล่าวไว้ แม้ว่า DuPont จะเดินสำรวจและค้นหาสิ่งของของ Tennant แต่ก็ไม่มีบันทึกใดที่บ่งชี้ว่าหลักฐานของ Tennant หายไป

ดูปองท์ทำอะไรอีก?

แม้ว่าดูปองท์จะน่าตกใจและน่าเศร้าก็ตาม ในปี 1960 ดูปองท์ได้เสนอบุหรี่ที่เจือเทฟลอนให้กับพนักงานของบริษัทเพื่อทดสอบผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นจาก PFOA ผลการศึกษาพบว่าพนักงาน 9 ใน 10 คนทำการศึกษาโดยไม่รู้ตัวโดยมีอาการป่วยอย่างเห็นได้ชัด มีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ ได้แก่ หนาวสั่น ปวดหลัง มีไข้ และไอ ในทำนองเดียวกัน การแอบแฝงที่เป็นอันตรายของ DuPont ใน Parkville นั้นถูกต้องตามวิธีที่ทั้งสอง บริษัทมีปฏิสัมพันธ์กับเมืองเจ้าภาพตลอดจนวิธีการที่ชุมชนส่วนใหญ่ให้ความไว้วางใจอย่างเต็มที่ใน พวกเขา. พลเมืองในภูมิภาค 'Chemical Valley' ของ Oho และ West Virginia รู้สึกประทับใจและซาบซึ้งกับ ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่จะตั้งคำถามว่าการกระทำของพวกเขาจะมีผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชนหรือไม่และ ความปลอดภัย.

Kevin Feige เพิ่งสรุปแผนการใหญ่ของ MCU ของเขาเอง

เกี่ยวกับผู้เขียน