Rob Paulsen, Maurice Lamarche และ Jess Harnell สัมภาษณ์: Animaniacs
ย้อนกลับไปในปี 1990, แอนิเมชั่น ประสบความสำเร็จอย่างมีชื่อเสียงในฐานะหนึ่งในแอนิเมชั่นครอบครัวไม่กี่รายการที่ดึงดูดผู้ปกครองและพี่น้องที่มีอายุมากกว่าได้มากพอๆ กับฉากก่อนวัยเรียน หากไม่มากไปกว่านั้น ซีรีส์เด้งไปมาระหว่าง การแสดงตลกที่แปลกประหลาดและการเสียดสีที่น่ารังเกียจและทุก ๆ ท่าจะสมดุลด้วยการล้อเลียนความรักของเสาวัฒนธรรมป๊อปอย่างใดอย่างหนึ่ง ตอนนี้ 22 ปีหลังจากที่ซีรีส์ดั้งเดิมออกฉาย แอนิเมชั่น กลับมาพร้อมกับการฟื้นคืนชีพบน Hulu
ใหม่ แอนิเมชั่น ไม่พลาดแม้แต่จังหวะเดียว และอารมณ์ขันเสียดสีของมันก็น่ากัดกว่าเมื่อก่อน ตอนต่างๆ ในซีซันใหม่จะจัดการกับปัญหาปุ่มลัด เช่น การควบคุมปืน การแทรกแซงการเลือกตั้งของรัสเซีย และการเสพติดโทรศัพท์ ขณะที่ยังคงรักษาแบรนด์อันเป็นเอกลักษณ์ของรายการ อารมณ์ขันไร้สาระอย่างรวดเร็ว มุ่งเป้าไปที่เด็กทุกวัย พูดง่ายๆ ก็คือ วอร์เนอร์บราเธอร์ส (และซิสเตอร์วอร์เนอร์) กลับมาแล้ว และเหมือนกับว่าพวกเขาไม่เคยจากไป
ในขณะที่โปรโมตฤดูกาลใหม่ของ แอนิเมชั่นนักแสดง Rob Paulsen, Maurice LaMarche และ Jess Harnell ได้พูดคุยกับ Screen Rant เกี่ยวกับมรดกที่ยืนยงของบทบาทที่โด่งดังของพวกเขา พวกเขาหยอกล้อการกลับมาของ
แอนิเมชั่น ออกวางจำหน่ายแล้วใน Hulu และฤดูกาลฟื้นฟูครั้งที่สองได้กำหนดไว้สำหรับปี 2021
สวัสดีทุกคน! ช็อค อึ้ง เหมือนเธอไม่ขาดตอน 22 ปี!
Rob Paulsen: ขอบคุณ Zak
Jess Harnell: คุณเห็นบางตอนไหม
ฉันทำฉันเห็นทั้งพวง!
Jess Harnell: แล้วคุณขุดมันขึ้นมาเหรอ?
ฉันขุดพวกเขามาก
Maurice LaMarche: เมื่อฉันยึดครองโลก Zak คุณจะรอด
ใช่! ขอขอบคุณ!
Jess Harnell: คุณจะไม่เป็นไร!
ฉันรู้ว่าคุณเคยแสดงสดที่นี่และที่นั่น...
เจส ฮาร์เนลล์: ใช่
แต่โดยพื้นฐานแล้ว หลังจาก 22 ปี มันเป็นความทรงจำของกล้ามเนื้อ คุณย้อนกลับไปได้ไหม หรือคุณต้องเรียนรู้สิ่งที่คุณได้เรียนรู้ใหม่อีกครั้ง
Jess Harnell: เด็กผู้ชาย?
Rob Paulsen: ขอบคุณ อย่างแรกเลย สำหรับคะแนนความเชื่อมั่นของคุณ Zak ขอบคุณ มันมีความหมายมากมายที่มาจากคุณ ไม่ เหมือนที่โมและเจสกับฉันคุยกันสองสามครั้ง ตัวละครเหล่านี้มีค่าสำหรับเรา และเห็นได้ชัดว่า ขอบคุณพระเจ้า ต่อคนอื่นๆ อีกหลายล้านคน ดังนั้น ด้วยการถือกำเนิดของ Comic Cons แม้ว่า Covid-Con เรามีโอกาสมากมายที่จะทำให้กล้ามเนื้อนั้นงอได้ ทั้งหมดที่มันทำคือให้อาหารสัตว์ร้ายมนุษย์ ทุกครั้งที่ (ในน้ำเสียงของยักโกะ) "รู้ไหม ยักโกะโผล่มา" (เสียงพิ้งกี้) "หรือพิ้งกี้" หรือวักโกะ หรือเดอะเบรน มองสิ่งที่เกิดขึ้นกับใบหน้าคุณอย่างช่วยไม่ได้! (หัวเราะ)
Maurice LaMarche: หรือคาร์ล!
Rob Paulsen: (ในเสียงของ Carl) "หรือว่า Carl บางครั้ง Carl Wheezer ก็ปรากฏตัวขึ้นด้วย และก็สติแตก เขามีปืน! อ๊ะ!" ดังนั้นไม่ใช่ ได้มาอย่างง่ายดาย... ตัวละครไม่เคยหายไป แต่อึศักดิ์สิทธิ์ช่างเป็นนักเขียนกลุ่มไหน! นั่นคือ...
Jess Harnell: มันสำคัญมากนะ เพราะถ้าไม่มีพวกมัน เราก็แค่ทำเสียงตลกๆ น่ะเพื่อน ที่เจ๋งจริง ๆ และฉันแน่ใจว่าคุณเคยเห็นมันเพราะคุณเคยดูบางตอนคือ เรามีทีมที่น่าทึ่งอยู่เบื้องหลังเราที่จัดการเอาความฮอตบางส่วน ปุ่มปีปัจจุบันและเปลี่ยนเป็นความบันเทิงแบบแอนิเมชั่นเหมาะสำหรับเด็กทุกวัยและนั่นก็ไม่ได้หมายความว่าคุณรู้ว่าฉันเป็นใคร พูด?
แน่นอน! เมื่อพูดถึงการแสดงสดเหล่านั้น ฉันรู้ว่านั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณทำได้ในตอนนี้ แต่ในอนาคตอันใกล้นี้มีแผนที่จะทำแบบนั้นอีกไหม
Rob Paulsen: ใช่มี อันที่จริงแล้ว Mo และ Jess และ Tress ก็ใจดีที่พร้อมจะไปด้วยกันทุกเมื่อที่ทำได้ คู่หูและน้องชายที่รักของเรา แรนดี้ โรเกล ผู้เขียน (ร้องเพลง) "สหรัฐอเมริกา แคนาดา เม็กซิโก ปานามา เฮติ จาเมกา เปรู" และเพลงที่ยอดเยี่ยมอีกมากมาย... วอร์เนอร์ บราเธอร์ส อนิเมชั่นให้พวกเรา พูดคุยเกี่ยวกับข้อตกลงอนุญาตให้ใช้สิทธิคู่รัก... โดยที่เราสามารถทำสิ่งที่คุณพูดถึงได้อย่างแน่นอน และพา Animaniacs ไปคอนเสิร์ตทั่วประเทศ ไม่ว่าเราจะทำกับแรนดี้ ฉัน และเปียโนที่ City Winery ในนิวยอร์กในนิวยอร์ก หรือเราทำด้วย ซิมโฟนี 80 ชิ้นและเราทั้งสี่ มันเจ๋งที่สุด ขอโทษนะ สิ่งที่คุณเคยเห็น แซก. มันเจ๋งมากที่มีวงดนตรี วงออเคสตรา 80 ชิ้น และอีกหน่อย ด้านหลัง 50 ฟุต และทุกคนก็ประสานกับตัวละครบนหน้าจอ และเสียงทั้งหมดมาจากเวที มันน่าทึ่งจริงๆ
Jess Harnell: คุณรู้ไหมว่าอะไรเจ๋ง? เรามีช่วงเวลาร็อคสตาร์กับ Animaniacs โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Animaniacs Live และคุณจะได้รับความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมเมื่อคุณยืนอยู่ด้านหลัง ของเวทีด้วยวงออเคสตรา 80 ชิ้น และ Rob Paulsen ร้องเพลง Yakko's World จบ ผู้ชมก็ร้อง "อ๊ากกกกก" แบบว่าเมทัลลิกา คอนเสิร์ต.
Rob Paulsen: มันเหมือนกับ Stairway to Heaven สำหรับเรา! คำตอบสั้น ๆ คือใช่ เมื่อเราสามารถทำได้อย่างปลอดภัย ใครก็ตามที่มีเรา เรามีกลุ่มที่ยอดเยี่ยมที่เป็นตัวแทนของเรา และเราจะกลับมา
Jess Harnell: เราจะไปที่นั่น!
สุดยอด. ฉันไม่มีเวลากับคุณมากขนาดนั้น เร็วมากจริงๆ มีบิตหรือเพลงหรืออะไรใน โดยเฉพาะภาคภูมิใจในซีซั่นนี้ที่อยากตะโกนให้คนดูจับตาดู สำหรับ?
Jess Harnell: สำหรับฉัน สิ่งที่ฉันชอบคือ คุณรู้ว่าอะไรยอดเยี่ยม Wakko... การทำเสียงของ Wakko โดยทั่วไปเป็นการย้อนอดีตของ The Beatles ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของฉันที่เติบโตขึ้นมา และส่วนสำคัญอีกอย่างในชีวิตของฉันที่โตขึ้นคือละครเพลงบรอดเวย์ วันหนึ่งฉันเดินเข้าไปในสตูดิโอ และพวกเขาพูดว่า "เรากำลังจะทำละครเพลงของรายการนี้" และฉันก็มีความสุขมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว เพราะผู้ชาย มันคือทั้งหมด รวมถึงการรีบูต ชีวิตของฉันจึงเต็มวง ฉันต้องทำเดอะบีทเทิลส์ โดยพื้นฐานแล้ว เล่น Wakko เล่นละครเพลงที่ฉันชอบที่สุดตลอดกาล ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่ามันคืออะไร แต่มันยอดเยี่ยมและคุณจะต้องชอบมัน
Maurice LaMarche: ระวังคนที่ Brain พยายามจะยึดครองโลก
Jess Harnell: เป็นสิ่งที่ดี คุณจะชอบอันนั้น!
Rob Paulsen: นั่นทำให้แคบลง! ฉันต้องบอกว่า... วันนี้เราได้พูดถึงเรื่องนี้ไปแล้ว แต่ “Bun Control” คุณดูตอน Bun Control หรือไม่?
ใช่เลย! ฉันทำอย่างแน่นอน!
ร็อบ พอลเซ่น: แล้วแซคล่ะ?
สิบในสิบ.
Jess Harnell: ขอบคุณนะ!
Rob Paulsen: นั่นบอกคุณทั้งหมดที่คุณต้องรู้...
Jess Harnell: วางไมโครโฟน
Rob Paulsen: ...เกี่ยวกับระดับการเขียน และการที่คนพวกนี้เข้าใจดี คุณจะขออะไรอีกเพื่อจัดการกับปัญหาที่ยากจริงๆ ในลักษณะที่จะทำให้เป็นเรื่องตลก แต่อย่าทำให้ดูถูกและลดผลกระทบ อัจฉริยะ.
ใช่ ฉันหมายถึง เราต้องแก้ปัญหาเรื่องรองเท้านิตยสารแบบขยาย
Rob Paulsen: ใช่! พูดได้ดี! ยอดเยี่ยม!
ขอบคุณพวง เป็นเกียรติและเป็นเกียรติที่ได้พูดคุยกับคุณ ขอบคุณมากสำหรับความบันเทิงตลอดชีวิตของฉัน
เจส ฮาร์เนลล์: แซ็ค เราสัมผัสพลังบวกของคุณผ่านคอมพิวเตอร์ได้นะ ขอบคุณที่สละเวลา.
Rob Paulsen: คุณทำวันของเราแล้วเพื่อน!
แอนิเมชั่น ออกวางจำหน่ายแล้วใน Hulu และฤดูกาลฟื้นฟูครั้งที่สองได้กำหนดไว้สำหรับปี 2021
ตอนฮัลโลวีนที่ดีที่สุดของเดอะซิมป์สันส์ในรอบหลายปีไม่ใช่บ้านต้นไม้แห่งความสยองขวัญ
เกี่ยวกับผู้เขียน