เดินไปทางนี้: 10 เบื้องหลังข้อเท็จจริงเกี่ยวกับหนุ่มแฟรงเกนสไตน์

สมัยที่หนังล้อเลียนเป็นเรื่องตลกจริงๆ เพราะพวกเขา เขียนได้ดีและแสดงได้ดี, Mel Brooks ผนึกกำลัง Gene Wilder เพื่อส่งมอบ หนุ่มแฟรงเกนสไตน์, การล้อเลียนที่มีแหล่งข้อมูลที่เป็นสัญลักษณ์ (ภาพยนตร์สัตว์ประหลาดของ Universal) และหลักฐานที่ตลกขบขัน (Victor หลานชายของแฟรงเกนสไตน์ไม่ต้องการทำอะไรกับครอบครัวที่คลั่งไคล้ในการสืบเสาะอย่างจริงจังในโลก ของวิทยาศาสตร์)

แม้ว่าเขาจะไม่คิดว่ามันเป็นหนังที่สนุกที่สุดของเขา แต่บรู๊คส์ก็เชื่ออย่างนั้น หนุ่มแฟรงเกนสไตน์ คือหนังที่ดีที่สุดของเขา Wilder กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่เขาโปรดปรานเช่นกัน และนั่นก็ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นมาอย่างพิถีพิถันจนถึงรายละเอียดสุดท้าย นี่คือข้อเท็จจริงเบื้องหลัง 10 ประการเกี่ยวกับ หนุ่มแฟรงเกนสไตน์.

10 แนวคิดดั้งเดิมเกิดขึ้นโดย Gene Wilder

ยีน ไวล์เดอร์เป็นผู้คิดค้นสมมติฐานเบื้องต้นสำหรับ หนุ่มแฟรงเกนสไตน์. Mel Brooks มีความสุข สตริงฮิต เกิดจากความคิดของเขาเอง ดังนั้น Wilder จึงไม่เชื่อว่าเขาจะพิจารณากำกับภาพยนตร์ที่เขาไม่ได้คิดขึ้นมาด้วยซ้ำ แต่เขาก็ยังพยายามเสี่ยงอยู่ดี

บรู๊คส์ไม่แสดงความสนใจในขั้นต้น อย่างไรก็ตาม Wilder ได้นำแนวคิดนี้ขึ้นมาอีกครั้งเกี่ยวกับกาแฟในระหว่างการผลิตที่

อานม้าที่ลุกโชติช่วง. คราวนี้ เขาอธิบายเรื่องตลกของหนังว่า ตัวละครนี้จะเป็นหลานชายของวิกเตอร์ แฟรงเกนสไตน์ ที่พยายามจะหนีจากนามสกุล และบรู๊คส์ชอบมัน ทั้งคู่จึงเริ่มทำงานในบทภาพยนตร์

9 Peter Boyle ต้องทำฉาก "Puttin' on the Ritz" นอกกรอบ

ฉาก “Puttin’ on the Ritz” ซึ่ง Dr. Frankenstein นำเสนอสัตว์ประหลาดของเขาต่อชุมชนวิทยาศาสตร์ด้วยกิจวัตรการเต้น เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่โดดเด่นและมีความสำคัญที่สุดใน หนุ่มแฟรงเกนสไตน์. แต่เมื่อทีมผู้สร้างกำลังวางแผน พวกเขาไม่รู้ว่าสัตว์ประหลาดจะพูดอะไรเมื่อพูดถึงเนื้อเพลงจริงๆ

ปีเตอร์ บอยล์ต้องตัดสินใจว่าจะทำอะไรในตอนนี้ และเขาก็ปล่อยเวอร์ชั่นที่ทำให้เครียดออกมาซึ่งฟังดูมีบางอย่าง เช่น “Puuu-in’ un da Reeez!” รู้สึกได้ทันทีว่าถูกต้อง ดังนั้นนั่นคือสิ่งที่ผู้ผลิตใช้และเก็บไว้ กลิ้ง

8 เมล บรู๊คส์อยากตัดคำว่า “เดินมาทางนี้”

อิกอร์บอกหมอแฟรงเกนสไตน์ให้ "เดินมาทางนี้" ซึ่งหมายถึงการเดินแบบหลังค่อมแบบเดียวกับเขา ไม่ใช่แค่มุขตลกที่น่าจดจำที่สุดเรื่องหนึ่งจาก หนุ่มแฟรงเกนสไตน์; เป็นหนึ่งในมุขตลกที่น่าจดจำที่สุดจาก ผลงานทั้งหมดของ Mel Brooks. แต่ในระหว่างขั้นตอนการแก้ไข เขาพบว่ามันซ้ำซากและต้องการตัดมัน

เมื่อเขาทดสอบมัน ทำให้เขาประหลาดใจมาก “เดินไปทางนี้!” แก๊กทำให้บ้านพัง เขาเลยทิ้งมันไว้ และมันกลายเป็นหนึ่งในช่วงเวลาสำคัญในภาพยนตร์ของเขา มันยังเป็นแรงบันดาลใจให้ Aerosmith เขียนเพลง "Walk This Way" สุดคลาสสิกที่เป็นสัญลักษณ์ของพวกเขา หลังจากที่พวกเขาพักจากการบันทึกอัลบั้มเพื่อชมภาพยนตร์

7 ใช้อุปกรณ์ประกอบฉากจากภาพยนตร์แฟรงเกนสไตน์ตัวจริง

อุปกรณ์ไฟฟ้าทั้งหมดของ Dr. Frankenstein ใน หนุ่มแฟรงเกนสไตน์ ถูกพรากจากยูนิเวอร์แซลโดยตรง แฟรงเกนสไตน์ ภาพยนตร์. ขณะที่เขากำลังเตรียมภาพยนตร์ เมล บรู๊คส์พบว่า Kenneth Strickfaden ช่างไฟฟ้าปฏิวัติ ผู้สร้างอุปกรณ์ประกอบฉากในภาพยนตร์เก่าทั้งหมด ยังมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่ในแอล.เอ. ดังนั้นเขาจึงไปเยี่ยมเขา

ปรากฎว่าเขายึดอุปกรณ์ประกอบฉากเก่า ๆ ไว้ทั้งหมด ดังนั้น Brooks จึงตกลงที่จะเช่าอุปกรณ์ทั้งหมดจาก Strickfaden และให้เครดิตหน้าจอในการสร้างอุปกรณ์ดังกล่าว Strickfaden ไม่เคยได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่จากงานของเขา ดังนั้นนี่จึงเป็นสิ่งที่น่ารักจริงๆ สำหรับ Brooks ที่ต้องทำ

6 Gene Wilder ไม่ยอมให้ Mel Brooks อยู่ในหนัง

เมล บรู๊คส์มักจะปรากฏตัวในภาพยนตร์ของตัวเองในบทบาทเล็กๆ แต่มีความสำคัญ เช่น ผู้ว่าการใน อานม้าที่ลุกโชติช่วงหรือในบทบาทสนับสนุนหลายอย่าง เช่น โยเกิร์ตและประธาน Skroob ใน บอลอวกาศ. อย่างไรก็ตาม Gene Wilder จะไม่ยอมให้ผู้กำกับปรากฏตัวใน หนุ่มแฟรงเกนสไตน์.

ที่จริงแล้วมันเป็นหนึ่งในเงื่อนไขของเขาเมื่อพวกเขาทำข้อตกลงเพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรก ตามคำบอกของ Brooks Wilder บอกเขาว่า “คุณมีวิธีที่จะทำลายกำแพงที่สี่ได้ ไม่ว่าคุณจะต้องการหรือไม่ก็ตาม ฉันแค่อยากจะเก็บไว้ ฉันไม่ต้องการมากเกินไปที่จะขยิบตาให้ผู้ชม”

5 Marty Feldman โฆษณา hump ขยับของ Igor

ตลอดทั้ง หนุ่มแฟรงเกนสไตน์โคกของอิกอร์เคลื่อนตัวไปรอบๆ กระโดดไปทั่วหลังของเขาจากฉากหนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง มุขตลกนี้ด้นสดโดย Marty Feldman ผู้ซึ่งแอบเคลื่อนโคกไปมาระหว่างเทคและฉากเป็นเวลาหลายวันก่อนที่ลูกเรือจะจับได้จริงๆ

เฟลด์แมนได้โฆษณาเรื่องตลกเป็นเรื่องตลก แต่ Mel Brooks สนุกกับมันมากจนเขารวมมันไว้ในสคริปต์และกลายเป็นหนึ่งในมุขตลกที่สนุกที่สุดของภาพยนตร์ มันเพิ่มความตลกขบขันให้กับภาพยนตร์อีกชั้นหนึ่ง ในขณะที่บทสนทนาและโครงเรื่องเป็นเรื่องเฮฮา แต่โคกที่ขยับของ Igor ก็เป็นเมตาไอซิ่งที่ดีในเค้กตลกนั้น

4 Peter Boyle พบกับภรรยาของเขาในกองถ่าย

แม้ว่าจะรู้สึกเหมือนไม่มีใครอื่นนอกจากปีเตอร์ บอยล์ ที่สามารถเล่นเป็นสัตว์ประหลาดของแฟรงเกนสไตน์ในหนังเรื่องนี้ได้ แต่เขา เห็นได้ชัดว่าถูกคัดเลือกเพราะ Boyle แบ่งปันตัวแทนกับ Gene Wilder และตัวแทนนั้นมีข้อตกลงกับ สตูดิโอ (นั่นอาจเป็นแค่ข่าวลือก็ได้) แต่ดูเหมือนว่าบอยล์จะถูกลิขิตให้ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะเขาได้พบกับลอเรน อัลเทอร์แมน บอยล์ ภรรยาในอนาคตของเขาในกองถ่าย หนุ่มแฟรงเกนสไตน์.

ตอนนั้นเธอเขียนนิตยสาร Rolling Stone และถูกส่งไปที่กองถ่าย หนุ่มแฟรงเกนสไตน์ เพื่อรายงานเรื่องนี้ซึ่งเป็นวิธีที่เธอได้พบกับสามีของเธอ – เขากำลังเล่นเป็นสัตว์ประหลาด

3 Gene Hackman กลอนสด "เอสเพรสโซ่" ของคนตาบอด

ค่อนข้างโดดเดี่ยวในการสร้างจี้ที่ไม่น่าเชื่อถือ (นำไปสู่ฉากของ Will Ferrell ใน Crashers งานแต่งงาน, ฉากของ Bill Murray ใน ซอมบี้แลนด์ และฉากของ Cate Blanchett ใน ฮอตฟัซซ์), Gene Hackman ปรากฏในฉากเดียวใน หนุ่มแฟรงเกนสไตน์ ในฐานะ “คนตาบอด”

แฮ็กแมนพูดกลอนสดของเขาว่า “ฉันจะทำเอสเปรสโซ” และช็อตนั้นก็จางหายไปเป็นสีดำทันที เพราะทีมงานทั้งหมดต่างพากันหัวเราะอย่างควบคุมไม่ได้ทันทีที่เขาพูด เนื่องจากมันเป็นแนวที่ฟุ่มเฟือยและมีการส่งที่เป็นธรรมชาติเช่นนั้น มีเพียงคนแรกเท่านั้นที่จับภาพความตลกขบขันของมันได้ ดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งที่จำเป็นต้องใช้

2 Mel Brooks เปลี่ยนสตูดิโอเพื่อให้ภาพยนตร์เป็นขาวดำ

เมื่อผู้บริหารของโคลัมเบีย พิคเจอร์ส ซึ่งเริ่มต้นการจัดหาเงินทุนและการผลิต หนุ่มแฟรงเกนสไตน์ค้นพบความตั้งใจของ Mel Brooks ที่จะยิงสิ่งทั้งปวงใน ดำและขาว, พวกเขาคัดค้าน แต่บรู๊คส์ตั้งใจจะทำให้เป็นภาพขาวดำ เขาจึงทิ้งโคลัมเบียและนำโปรเจ็กต์นี้ไปที่ 20th Century Fox ซึ่งพวกเขามีความสุขที่ได้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้

การถ่ายแบบขาวดำน่าจะเป็นเรื่องง่ายสำหรับสตูดิโอจริงๆ หนังเรื่องนี้เป็นทั้งเรื่องล้อเลียนและแสดงความเคารพต่อหนังสัตว์ประหลาดตัวเก่าของยูนิเวอร์แซล รวมถึง แฟรงเกนสไตน์, และพวกเขาทั้งหมดเป็นขาวดำ ดังนั้นมันคงไม่เหมาะถ้า หนุ่มแฟรงเกนสไตน์ ไม่เหมือนกัน

1 จีน ไวล์เดอร์ อยู่ด้วยกันระหว่างการถ่ายทำไม่ได้

เห็นได้ชัดว่า Gene Wilder ไม่สามารถทำหน้าตรงได้ในระหว่างที่เขาทำ เขามักจะแตกร้าวในบางครั้ง และการยิงบางนัดต้องผ่านมากกว่าสิบห้าเทคก่อนที่ไวล์เดอร์จะผ่านมันไปได้โดยไม่ต้องหัวเราะ และเนื่องจากเขาทำงานอยู่ด้านหลังกล้องและต่อหน้ากล้อง ตาม Cloris Leachman ไม่มีอะไรทำเพื่อลงโทษเขา และมันก็ดำเนินต่อไปสำหรับการผลิตทั้งหมด

ในขณะที่นักแสดงซ้ำแล้วซ้ำเล่าอาจสร้างความรำคาญให้กับนักแสดงซ้ำแล้วซ้ำเล่าและผู้ดำเนินการบูมด้วย แขนขาอ่อนแรง บอกตรงๆ ถ้าไม่แตกตอนทำคอมเมดี้ อะไรๆ ก็ไปได้หมด ผิด.

ถัดไป10 ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่บอกเล่าจากมุมมองของนักฆ่า

เกี่ยวกับผู้เขียน