แฟนๆ ต่างชื่นชอบการดัดแปลงภาพยนตร์ 10 เรื่องเหล่านี้จากหนังสือต้นฉบับ

ไม่นานมานี้ การสำรวจดำเนินการโดย SuperSummary ที่พยายามหาความเห็นเป็นเอกฉันท์เกี่ยวกับการรับรู้ของแฟน ๆ เกี่ยวกับภาพยนตร์ที่ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ จากการสำรวจนี้ พบว่าแฟรนไชส์ภาพยนตร์จำนวนหนึ่งเป็นที่ชื่นชอบมากกว่าแหล่งข้อมูล โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นที่สำคัญจากไซต์เช่น มะเขือเทศเน่า. เพื่อความเป็นธรรม รายการสองสามรายการแรกในรายการนี้เอียงไปทางหนังสือมากกว่าภาพยนตร์

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เลือกภาพยนตร์ค่อนข้างมีนัยสำคัญ เราจึงได้รวบรวมภาพยนตร์และแฟรนไชส์ ​​10 เรื่องที่สามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวเองจากแบบสำรวจนี้ อันที่จริง หนังสือเหล่านี้ส่วนใหญ่มีอันดับสูงกว่าหนังสือที่ได้รับความนิยมมาก ดังนั้นโปรดอ่านเพิ่มเติมและดูว่าคุณรู้สึกแบบเดียวกันหรือไม่

10 Charlotte's Web

เรื่องราวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างแมงมุมชาร์ล็อตต์และหมูวิลเบอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับพลังแห่งมิตรภาพแม้ว่าตัวละครทั้งสองจะแตกต่างกันมาก นำแสดงโดยดาราดังอย่าง Julia Roberts และ Dakota Fanning Charlotte's Web ทำรายได้มหาศาลในบ็อกซ์ออฟฟิศ

ในขณะที่ผู้ชมจำนวนมากชื่นชอบหนังสือเล่มนี้มากกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ ส่วนกลุ่มสำคัญที่ชอบ การปรับตัวของหน้าจอทำได้ดีกว่าด้วยเหตุผลที่ดีเพราะเคมีระหว่างนักแสดงมีค่า กล่าวถึง.

9 ซีรีส์แฮร์รี่ พอตเตอร์

ทุกคนต่างรู้ดีถึงพ่อมดเด็กซึ่งความนิยมครอบงำปลายศตวรรษก่อนหน้าและส่วนใหญ่ในปัจจุบัน แฮร์รี่พอตเตอร์ มักจะมีฐานแฟนๆ ที่มากขึ้นสำหรับหนังสืออยู่เสมอ แต่ผู้คนจำนวนมากก็เลือกภาพยนตร์เรื่องนี้มาแทนที่มันอย่างน่าประหลาดใจ

เป็นไปได้มากที่สุดเพราะคนรุ่นปัจจุบันไม่ได้เกิดหรือไม่โตพอที่จะจำคำโฆษณาเมื่อเกิดใหม่ แฮร์รี่พอตเตอร์ หนังสือจะออก นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งใน แฮร์รี่พอตเตอร์ สื่อที่ยังคงปลอดภัยจาก จำนวนการเปลี่ยนแปลง Rowling ได้ทำย้อนหลัง .

8 The Twilight Saga

หากมีการสำรวจเมื่อสองสามปีก่อน เราก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่า The Twilight Saga จะได้อยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการ ในช่วงวันที่หนังเข้าฉาย ความนิยมของพวกเขานั้นยิ่งใหญ่มากจนผู้คนมักจะลืมหนังสือมาเป็นอันดับแรก

และในขณะที่ภาพยนตร์ มีอายุค่อนข้างดีอัตราส่วนของแฟน ๆ ที่ชอบหนังสือเล่มนี้เบ้สูงขึ้นเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม มีไม่มากที่จะแยกฐานแฟนหนังสือและภาพยนตร์ออก ซึ่งหมายความว่าคุณน่าจะพบผู้คนจำนวนมากที่ชอบการดัดแปลงหน้าจอ

7 The Hunger Games Series

ถ้าไม่ใช่เพราะขาดความดแจ่มใส ม็อกกิ้งเจย์ ภาพยนตร์ เราจึงมั่นใจได้ว่าผู้คนจำนวนมากขึ้นจะโหวตให้มีการดัดแปลงหน้าจอแทนหนังสือ แม้กระทั่งตอนนี้ การแข่งขันก็ยังเป็นเรื่องคอกันระหว่างคนทั้งสอง และเราเข้าใจดีว่าทำไม

ท้ายที่สุด ซีรีส์นี้ที่นำพลังอำนาจของผู้หญิงมาสู่แถวหน้า เนื่องจากบทบาทของแคทนิส เอเวอร์ดีนในการลุกฮือทางการเมือง ซึ่งเธอต่อสู้และเป็นผู้นำ ทำให้เธอกลายเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งมาก ไม่ต้องพูดถึงพลังดาราของนักแสดงอย่างเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์และเลียม เฮมส์เวิร์ธ

6 ไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

นี่คือจุดที่ความชอบของแฟน ๆ เริ่มที่จะไปสู่เวอร์ชันภาพยนตร์อย่างไม่มีข้อโต้แย้งเช่น เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์’ ความสำเร็จบนจอทำให้เห็นว่าความนิยมยังคงเหมือนเดิมสำหรับแฟนๆ แม้ในอีกสองทศวรรษต่อมา

นอกจากนี้ยังเนื่องมาจากความจริงที่ว่าหนังสือมีจังหวะที่คดเคี้ยวมากสำหรับพวกเขา ซึ่งทำให้การอ่านค่อนข้างน่าเบื่อ โดยเฉพาะสำหรับคนรุ่นปัจจุบัน แม้ว่าคุณภาพที่แท้จริงของภาพยนตร์จะทำให้ผู้ชมต้องเดินทางไปมิดเดิลเอิร์ธบ่อยครั้งเพื่อชมการเดินทางของโฟรโดเพื่อทำลาย One Ring

5 The Shining

ภาพยนตร์ที่สร้างจากผลงานของสตีเฟน คิงกลายเป็นภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงมาก จนทำให้นวนิยายเรื่องนี้สูญเสียความนิยมไป กรณีตรงประเด็นคือ The Shiningซึ่งยังคงลิ้มรสความสำเร็จหลังจากสี่ทศวรรษที่ผ่านมา เรื่องนี้ควรให้เครดิตกับผู้กำกับสแตนลีย์ คูบริก ซึ่งเป็นผลงานที่คุณไม่จำเป็นต้องอ่านหนังสือเพื่อสัมผัสถึงผลกระทบอันหนาวเหน็บ

ตู่เขาเปลี่ยนแปลงหลายอย่างโดยผู้กำกับ ซึ่งส่วนใหญ่เพื่อสิ่งที่ดีกว่า ได้นำไปสู่ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่าของการปรับตัวหน้าจอ

4 คอมพิวเตอร์พกพา

ภาพยนตร์ที่อิงจากหนังสือของ Nicholas Sparks เสื่อมความนิยมไปอย่างสิ้นเชิงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่พวกเขาก็อยู่ในจุดสูงสุดเมื่อ คอมพิวเตอร์พกพา ได้รับการปล่อยตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ในวัฒนธรรมป๊อปโรแมนติกจนทำให้ นักแสดงนำ สู่ซุปเปอร์สตาร์ทันที

นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นการดัดแปลงหน้าจอที่ดีที่สุดของหนังสือ Nicholas Sparks ได้อย่างง่ายดาย โดยขาดองค์ประกอบที่วิเศษกว่าที่ภาพยนตร์เรื่องต่อมาจะมี ส่วนใหญ่เป็นเคมีระหว่างนักแสดงที่ได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ข้างหน้าหนังสือมาก

3 ชาลีและโรงงานช็อกโกแลต

ในอีกตัวอย่างหนึ่งของหนังสือที่เก่าเกินไปที่จะคงความเกี่ยวข้องเหมือนเมื่อก่อนคืออะไร ชาลีและโรงงานช็อกโกแลตเวอร์ชันภาพยนตร์ของเนื้อหาสำคัญกว่าเนื้อหาที่ใกล้เคียงกับยุคร่วมสมัยในการเปิดตัว

ด้วยความที่ชอบของ Johnny Depp และ Freddie Highmore ที่ยังคงเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ชม ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงกลายเป็นเรื่องคลาสสิก นอกจากนี้ยังช่วยให้เอฟเฟกต์พิเศษยังคงอยู่ซึ่งทำให้เด็ก ๆ ดูหนังเป็นครั้งแรกและกลายเป็นแฟนทันที

2 ซีรีส์จูราสสิคปาร์ค

ผู้ตอบแบบสำรวจมากถึง 68% โหวตให้เวอร์ชันภาพยนตร์ของ จูราสสิค ปาร์คโดยมีปริมาณมากพอสมควรทั้งสองรุ่น เถียงแฟนหนังยากเหมือนกันนะ จูราสสิค ปาร์ค เป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางภาพยนตร์ที่จะไม่มีวันตกยุค

หนังสือและภาพยนตร์มีความแตกต่างกันอย่างมาก และอย่างหลังจะดีกว่าในทุกด้าน ตั้งแต่การพัฒนาตัวละครไปจนถึงฉากที่น่าเกรงขาม กับ จูราสสิค เวิลด์ การวางไข่จากซีรีส์นี้ หนังสือไม่มีโอกาสที่จะได้รับความนิยม

1 ฟอเรสท์กัมพ์

ถ้าจะถามคนในกลุ่มว่าสนุกมั้ย ฟอเรสท์กัมพ์ฉบับหนังสือ เกือบทุกคนจะแสดงความประหลาดใจกับการมีอยู่ของนวนิยายเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากจน 79% โหวตให้ดัดแปลง และมีเพียง 5% เท่านั้นที่เลือกใช้หนังสือเล่มนี้

ทอม แฮงค์สกลายเป็นคำที่มีความหมายเหมือนกันกับฟอร์เรสต์ และผลงานอันเป็นผู้เชี่ยวชาญของเขาเหนือกว่าลักษณะเฉพาะที่พบในหน้าหนังสือ อย่างน้อยก็ในกรณีของ ฟอเรสท์กัมพ์เราสามารถพูดได้อย่างไม่ต้องสงสัยเลยว่าหนังเรื่องนี้เป็นเวอร์ชันที่เหนือชั้นของเรื่องราว

ถัดไป5 สิ่งมีชีวิต Harry Potter ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนาน (& 5 ที่คิดค้นเพื่อแฟรนไชส์)

เกี่ยวกับผู้เขียน