ทำไม Stephen King ถึงฟ้อง The Lawnmower Man Movie

click fraud protection

ในปี 1992 New Line Cinema ได้ทำการดัดแปลงภาพยนตร์ของ Stephen King's คนตัดหญ้า, แต่ผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายทำให้พวกเขาถูกฟ้องร้อง Stephen King ได้เขียนหนังสือที่ประสบความสำเร็จมาตั้งแต่ปี 1974 ซึ่งได้เห็นการเปิดตัวของ แครี่ เรื่องของกษัตริย์ของเด็กสาววัยรุ่นที่มีพลังจิต ผลงานของคิงได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมานานเกือบเท่าๆ กับ แคร์รี่ กลายเป็นภาพยนตร์เพียงสองปีหลังจากการตีพิมพ์ในปี 1976 แคร์รี่ ยังได้นำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์สี่เรื่องที่แตกต่างกัน

คิงได้เห็นเรื่องราวของเขาหลายสิบเรื่องที่เข้าฉายในจอใหญ่หรือจอเล็กในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาบวก บางครั้งทั้งคู่ นวนิยายและเรื่องสั้นของคิงทั้งสองได้เปลี่ยนไปสู่ภาพยนตร์หรือรายการทีวี บางเรื่องได้รับการดัดแปลงอย่างซื่อสัตย์มาก ในขณะที่เรื่องอื่นๆ จบลงด้วยการดัดแปลงที่หลวมกว่า คิงยังเขียนสคริปต์หลายตัวสำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์ด้วยตัวเขาเอง เช่น with กระสุนเงิน,สัตว์เลี้ยง Sematary (1989), The Shining (1997) และ สแตนด์. งานกำกับคนเดียวของเขาคือปี 1986 โอเวอร์ไดรฟ์สูงสุด, ซึ่งลงเอยในหมวด "แย่จัง ดีจัง"

งานของคิงมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในฮอลลีวูด แต่มีเพียงครั้งเดียวเท่านั้นที่เจ้านายตัวเองปฏิเสธการดัดแปลงอย่างมากจนเขาไม่ต้องการทำอะไรกับมันอย่างแน่นอน ปฏิกิริยานั้นสงวนไว้สำหรับภาพยนตร์ไซไฟ/สยองขวัญปี 1992 ของ New Line Cinema

คนตัดหญ้า.

ทำไม Stephen King ถึงฟ้อง The Lawnmower Man Movie

เนื่องจากนิยายสั้นของสตีเฟน คิงได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เป็นจำนวนมาก จึงไม่แปลกที่เนื้อหาของเขาจะถูกขยายออกไปอย่างมากเพื่อประดิษฐ์สคริปต์ที่มีความยาวเรื่อง ตัวอย่างเช่น ต้องการเพียงแค่ดูหนังเช่น ลูกของข้าวโพด และ สุสานกะ. นอกจากชื่อเสียงของเขา ไม่ชอบ Stanley Kubrick's The Shining ภาพยนตร์, คิงมีแนวโน้มที่จะมีทัศนคติสบายๆ เกี่ยวกับการดัดแปลงผลงานของเขา โดยให้เหตุผลว่าภาพยนตร์และหนังสือเป็นสื่อสองประเภทที่แตกต่างกัน และเรื่องราวในเวอร์ชันของเขายังคงมีให้อ่าน นั่นไม่ใช่กรณีของ คนตัดหญ้า.

กำกับการแสดงโดย Brett Leonard และนำแสดงโดย Pierce Brosnan และ Jeff Fahey คนตัดหญ้า ภาพยนตร์ถูกวางตลาดโดยดัดแปลงจากเรื่องสั้นของคิงในชื่อเดียวกัน รวมอยู่ใน กะดึก ของสะสม. เรื่องราวนั้นเป็นเรื่องราวสั้น ๆ เกี่ยวกับบริการสนามหญ้าที่แปลกประหลาดอย่างยิ่งซึ่งจบลงด้วยการเสียสละชายที่จ้างให้เทพเจ้าแพน คนตัดหญ้า หนังเห็นชายพิการทางสติปัญญาชื่อ Jobe กลายเป็นคนเก่งหลังจากการทดลองบำบัดโดยใช้ ความเป็นจริงเสมือน เรื่องราวไม่มีอะไรที่เหมือนกันเลย นอกเสียจาก Jobe ทำงานเป็นผู้รักษาสิ่งแวดล้อม และแหล่งอ้างอิงอื่นๆ อีกสองสามเรื่อง แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เหมาะกับคิง

โกรธที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็น "สตีเฟ่นคิงส์ คนตัดหญ้า,คิงยื่นฟ้องภายหลังการปล่อยตัว โดยโต้แย้งว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ดัดแปลงเรื่องราวของเขาจริงๆ และไม่ควรแนบชื่อของเขามาด้วย ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเห็นพ้องต้องกัน โดยสั่งให้ถอดชื่อของคิงออกจากการตลาดทั้งหมด ด้วยเหตุผลใดก็ตาม New Line Cinema ขัดขืนคำตัดสินนี้ และใส่ชื่อคิงลงในโฮมวิดีโอที่เผยแพร่ ทำให้พวกเขาถูกตัดสินให้ถูกดูหมิ่นศาล คุณธรรมของเรื่องนี้คือ อย่าไปยุ่งกับราชาแห่งความสยองขวัญ

คู่หมั้น 90 วัน: Syngin จับตาดูดาวดวงอื่นหลังจาก Tania Split 'บ้า'

เกี่ยวกับผู้เขียน