'Run All Night': Neeson & Harris นำละครคลาสสิกมาสู่แอ็คชั่นสมัยใหม่

click fraud protection

วิ่งทั้งคืนรวมตัว Liam Neeson กับของเขา ไม่รู้จัก และ ไม่หยุด ผู้กำกับ Jaume Collet-Serra สำหรับภาพยนตร์แอ็กชันแนวความคิดสูงอีกเรื่อง ซึ่งครั้งนี้มีฉากอยู่ในป่าเมืองของนิวยอร์ค ระหว่างการไล่ล่าที่ยาวนานอย่างไม่น่าเชื่อในคืนหนึ่งที่โหดร้ายอย่างเหลือเชื่อ

นีสันรับบทเป็นจิมมี่ คอนลอน อดีตนักฆ่าที่ใช้ชีวิตอยู่ภายใต้ปีกของชอว์น แม็กไกวร์ (เอ็ด แฮร์ริส) หุ้นส่วน (ตัวจริง) ของเขาในคดีอาชญากรรม เมามายและพยายามลืมบาปในอดีต สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อลูกชายที่เหินห่างของจิมมี่ ไมค์ (โจเอล คินนามัน) กับคนขับรถที่โชคไม่ดี ที่ทำให้เขาเป็นพยานในคดีฆาตกรรมที่แดนนี่ (บอยด์ ฮอลบรูค) ก่อเหตุ) ชอว์นประมาทและรุนแรง ลูกชาย.

เมื่อแดนนี่มาหาเพื่อเอาไมค์ออกจากภาพ จิมมี่ถูกบังคับให้ทำสิ่งที่คิดไม่ถึงและฆ่าลูกชายคนเดียวของเพื่อนสนิทของเขา การตัดสินใจนั้นทำให้จิมมี่อยู่ในรายชื่อเพลงฮิตของชอว์น และในสายตาของแอนดรูว์ ไพรซ์ นักฆ่าตามสัญญาที่มีระเบียบและโหดเหี้ยม (Common)

เราเข้าร่วม NYC Junket for วิ่งทั้งคืนที่ซึ่งเราได้พูดคุยกับดาราดัง เลียม นีสันและเอ็ด แฮร์ริส ผู้ซึ่งไม่เคยร่วมงานกันมาก่อนโดยบังเอิญก่อนภาพยนตร์เรื่องนี้ ในการสนทนาของเรา เราได้พูดถึงการเปลี่ยนแปลงของธุรกิจภาพยนตร์ มันเหมือนกับการนำแรงโน้มถ่วงของละครมาสู่การสะบัดแอ็คชั่นออกเทนสูง การดำเนินการในช่วงท้ายนี้ในอาชีพการงานของพวกเขาเป็นอย่างไร และอนาคตจะเป็นอย่างไร

รู้ไหม มีคำกล่าวโบราณว่า “รักของแม่ไม่มีสิ่งใดเหมือน” ควรมีภาคผนวก [หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้] หรือไม่ "ความรักของแม่และพ่อไม่มี"?

Liam Neeson: ไม่มีอะไรที่เหมือนกับความรักของแม่ มันเป็นความจริง.

แล้วของพ่อล่ะ?

Liam: ใช่ ไม่มีอะไรที่เหมือนกับความรักของพ่อเช่นกัน บางครั้งก็ต้องหามันให้เจอ แต่มันอยู่ที่นั่น พ่อจำนวนมากไม่สามารถหาคำเหล่านั้นได้ใช่ไหม “ฉันรักคุณ ลูกชาย” หรือ “ฉันรักคุณ ที่รัก” ฉันคิดว่าพวกเขาสามารถพูดกับลูกสาวของพวกเขาได้ง่ายขึ้นมาก ฉันคิดว่ามากกว่าที่พวกเขาจะพูดกับลูกชายของพวกเขาได้ ฉันแค่พูดโดยทั่วไป

เอ็ดคิดยังไงกับคำกล่าวที่ว่า “รักของแม่ไม่มีเหมือน?”

Ed Harris: ฉันคิดว่าคงมีอะไรเกิดขึ้นแน่ๆ เพราะแม่ให้กำเนิดลูก ดังนั้นจึงมีความสนิทสนมมากกว่าความสัมพันธ์ของพ่อกับ…และในทางชีววิทยา แต่ใช่ ฉันหมายความว่าฉันมีลูกสาวที่อายุ 21 ปี ฉันไม่คิดว่าจะมีใครรักใครได้มากไปกว่าฉันรักเธอ

หลายๆ ฉากที่คุณสองคนมีร่วมกัน หนังแอ็คชั่นส่วนใหญ่ ถ้าคุณเลิกเล่นปืน ไล่รถ และทุกอย่างก็จะไม่เหลืออะไร ถ้าคุณเอาทุกอย่างในหนังเรื่องนี้ คุณก็จะมีคุณสองคน คนหนึ่งฆ่าลูกชายของอีกคนหนึ่ง อีกคนตั้งใจจะฆ่าอีกฝ่าย พวกเขากำลังมีวาทกรรมเกี่ยวกับเรื่องนี้ เกือบจะเป็นภาษากรีกเหมือนที่ David Mamet เขียนได้

Ed: มันมีคุณสมบัติแบบคลาสสิกใช่ไหม

ใช่. ฉันหมายถึงเมื่อคุณดูสิ่งนี้บนหน้า มันทำให้คุณนึกถึงสิ่งนั้นหรือไม่? เป็นสิ่งที่คุณให้ความสำคัญหรือไม่?

เอ็ด: ยังไม่เสร็จ...เลียมประสบความสำเร็จอย่างมากกับภาพยนตร์เรื่อง "Taken"... ฉันไม่ได้ทำหนังประเภทนั้นมากนัก ดังนั้นเมื่อฉันอ่าน [Run All Night] สิ่งหนึ่งที่ดึงดูดใจฉันก็คือการได้มีโอกาสร่วมงานกับผู้ชายคนนี้และได้นั่งลงจริงๆ และ...คุณรู้ไหม ผู้ชายสองคนนี้มีความสัมพันธ์กันและพวกเขาจัดการกับบางสิ่งบางอย่างอย่างชัดเจน และความสัมพันธ์ก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในระหว่างการ ฟิล์ม. นั่นเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับฉัน

Liam: ฉันคิดว่าคุณสัมผัสมันได้ ฉันคิดว่ามีคุณสมบัติที่เป็นตำนาน คุณเห็นความสัมพันธ์เหล่านี้ในสคริปต์แบบอิงมุม ฉันเคยดูหนังเรื่องนี้มาแล้วครั้งหนึ่งและฉันชอบสิ่งที่เอ็ดกับฉันทำ ฉันชอบเคมีที่เรามีเป็นตัวละคร

ฉันคิดว่าเมื่อสิ่งนั้นแข็งแกร่งและผู้ชมก็เชื่อในสิ่งนั้น จากนั้นคุณสามารถดำเนินการได้ทุกที่ มันไม่ได้ติดอยู่กับช่องว่างภายในเท่านั้น มันเชื่อมต่อกันทั้งหมด และด้วยเดิมพันมากมาย ฉันฆ่าลูกชายของเขาและเขากำลังตามลูกชายของฉัน

และเมื่อคุณมอบหัวใจให้กับผู้ชมที่หยั่งรากลึก โลกก็จะเป็นหอยนางรมหลังจากนั้น ตราบใดที่คุณไม่ได้โง่เขลากับมันมากเกินไป บ่อยครั้งมีภาพยนตร์แอคชั่นและผู้กำกับแอคชั่นมากมายที่มักจะลืมไปว่า พวกเขาดูถูกผู้ชมโดยคิดว่า “โอ้ พวกเขาไม่สนใจฉากพูดคุย ไปที่รถไล่ล่ากันเถอะ” พวกเขาพลาดครั้งใหญ่

สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าน่าสนใจจริงๆ เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ก็คือการวนซ้ำหัวข้อเกี่ยวกับความเจ็บปวดและสิ่งที่เรา ทำด้วยความเจ็บปวด—แจกจ่าย หรือมีไว้ หรือพยายามจับมันไว้ด้วยกัน และวิธีที่ตัวละครต่างๆ จัดการกับความคิดเหล่านี้ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อพวกคุณสร้างตัวละครของคุณ นี่เป็นทางเลือกสำหรับพวกเขาหรือว่าธรรมชาติและสัญชาตญาณและสถานการณ์เป็นปัจจัยผลักดันทางเลือกของพวกเขาในทันทีหรือไม่?

เอ็ด: ฉันคิดว่าอย่างหลัง และวัฒนธรรมที่พวกเขาเติบโตขึ้นมา และวิธีการที่คุณจัดการกับบางสิ่ง ล้วนกำหนดพฤติกรรมของพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง

อย่างที่บอกไปแล้วว่าตอนนี้ตลาดส่วนใหญ่เป็นหนังแนวหน้าและหนังแอคชั่น และเรื่องแบบนั้นด้วยค่าใช้จ่ายของภาพยนตร์ที่บางทีคุณทั้งคู่รู้จักกันในตอนแรก สำหรับ. เอ็ด ในกรณีนี้ เราควรมุ่งไปที่การทำให้ภาพยนตร์สนับสนุนฉลาดขึ้นหรือไม่

เอ็ด: นั่นคงจะดี

ใช่? นั่นคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับเรื่องนี้?

[เสียงหัวเราะ]

เลียม: คงจะดี George Lucas และคนอื่นๆ อีกหลายคนเป็นเหมือน Jules Verne พวกเขาใช้กล้องนี้มาตลอด 100 ปีที่ผ่านมา ซึ่งไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมาก และสิ่ง CGI ทั้งหมดที่มีกับคอมพิวเตอร์นี้เป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์ที่พวกเขาสามารถทำได้

อย่างไรก็ตาม ฉันกำลังพูดถึงเรื่องทั่วไปมาก ๆ คือคนเขียนบท คนดี ๆ ทุกคนกำลังจะออกทีวี เนื่องจากกระโจมสนับสนุนจึงไม่มีที่ว่างสำหรับบทสนทนาที่ดี คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร? ดังนั้นพวกเขาจะไปที่ช่อง FX หรือ Netflix หรือ HBO โดยเฉพาะและ Showtime ที่นักเขียนสามารถพัฒนาส่วนโค้งของตัวละครได้เป็นเวลานาน...

แครอทนั้นห้อยอยู่ต่อหน้าคุณหรือเปล่า?

เลียม: ยังไม่มี แต่ฉันจะไม่รังเกียจมันแน่นอน ไม่... ฉันกับเอ็ดกำลังคุยกันอยู่ ตอนนี้ฉันมี Apple TV และติดตามรายการทั้งหมดเหล่านี้ ระดับการเขียนนั้นยอดเยี่ยมมาก ตอนนี้คุณไม่เห็นรูปภาพส่วนใหญ่แล้ว รูปภาพในสตูดิโอ

คุณพูดถึงเรื่องนี้มามากแล้ว เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่คุณทำกับดาราแอ็กชันในยุค 60 ของคุณ ตอนนี้มีระดับอื่น ๆ ที่คุณมองหาไหม เช่นในหนังเรื่องนี้ เมื่อพวกเขาทั้งหมดมีองค์ประกอบที่เหมือนกันมากมาย แล้วคุณมองหาอะไรนอกเหนือจากนั้น

Liam: ฉันหมายถึงบทของ Brad นั้นรวยมาก ดูเหมือนจะเป็นการย้อนกลับไปสู่ภาพยนตร์ที่ฉันโตมาในยุค 60, 70

เช่นอะไร?

Liam: ฉันหมายถึงมีภาพยนตร์ Sidney Lumet หลายเรื่องที่ยอดเยี่ยม ซึ่งเขาได้รับมือกับตำรวจ Nick Nolte คืออะไร? ฉันแค่คิดถึงมันในการสัมภาษณ์ครั้งล่าสุด Sidney Lumet ทำมันขึ้นมา เชี่ยเอ้ย. ฉันคิดว่า ทิโมธี ฮัตตัน และนิค โนลเต้ เป็นตำรวจทุจริตรายใหญ่... สคริปต์นี้มีรสชาติของมัน [หมายเหตุเอ็ด: ภาพยนตร์เรื่องนี้ "ถาม-ตอบ"]

คุณเคยร่วมงานกับผู้กำกับ Jaume มาก่อน นี่เป็นครั้งแรกที่คุณร่วมงานกับผู้กำกับ Jaume หรือเปล่า? คุณทั้งคู่สามารถพูดเกี่ยวกับการกลับมารวมตัวกับเขาอีกครั้งและร่วมมือกับเขาได้ไหม? เพราะเขาดูเหมือนมีวิสัยทัศน์ที่ดี

เลียม: เขาทำ เขามีวิสัยทัศน์ ฉันเชื่อใจเขา นี่คือการออกนอกบ้านครั้งที่สามของเราด้วยกัน เราหวังว่าจะทำอย่างอื่นในอีกสองปีข้างหน้า

เอ็ด: เป็นเรื่องดีที่ได้มาอยู่ในสถานการณ์ที่ฉันรู้ว่าพวกเขาเคยทำงานร่วมกันมาก่อนและพวกเขาก็สบายใจกันได้ ใช่ เลยมีความคุ้นเคยระหว่างพวกเขา ดังนั้นมันดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น ไม่ใช่ว่า Jaume ต้องคุ้นเคยกับการทำงานกับคนใหม่สองคน พวกเขารู้จักกัน พวกเขามีภาษาด้วยกัน ฉันรู้สึกยินดีในสิ่งนั้น มันเป็นสถานการณ์ที่ดี

นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องราวในนิวยอร์กอีกด้วย นิวยอร์กเป็นตัวละครในภาพยนตร์ คุณทั้งคู่พูดถึงการทำงานในเมืองที่ยิ่งใหญ่นี้ได้ไหม?

เลียม: มันเยี่ยมมาก

เอ็ด: ครับ

Liam: ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มานานกว่า 21 ปีแล้ว เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมากที่ไม่ได้ทำงานแค่ในเมือง แต่สำรวจพื้นที่ที่เราถ่ายภาพนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่ฉันไม่เคยไปมาก่อน และการห่อตัวและกลับมาที่เตียงของคุณเองนั้นมีความหรูหราเป็นพิเศษ

ฉันเพิ่งสังเกตเห็นชีวประวัติของ Nick Nolte ที่นั่น คุณเคย [เคยร่วมงานกับเขา] มาก่อนหรือไม่?

เลียม: ไม่

เอ็ด: ครั้งแรก

คุณรู้จักงานของกันและกันมานานแค่ไหนแล้ว? ภาพยนตร์เรื่องแรกของ Liam ที่คุณอาจสังเกตเห็นคืออะไร และของ Ed's คืออะไร?

เลียม: โอ้ พระเจ้า…

Ed: ฉันจำ "Schindler's List" ได้อย่างแน่นอน อาจมีบางอย่างก่อนหน้านั้น แต่นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันไป “ว้าว นี่คือใคร? ผู้ชายคนนี้ยอดเยี่ยมมาก”

เลียม: “สิ่งที่ถูกต้อง”. ฉันรู้ว่ามีบางอย่างก่อนหน้านั้น “พระมหากรุณาธิคุณ” จำได้ดีเป็นพิเศษ

มีชุมชนเช่นเถาองุ่นไหมเมื่อคุณพบว่าคุณกำลังทำงานร่วมกัน คนที่คุณรู้จัก รู้จักอีกฝ่ายหนึ่ง

Liam: โอ้ นี่มันหมู่บ้าน อย่างแน่นอน.

Ed: ฉันคิดว่าเรารู้จักคนกลุ่มหนึ่งที่เหมือนกันใช่ แต่เราไม่ได้พบกันก่อนที่จะทำหนังเรื่องนี้

แล้วการประชุมครั้งนั้นเป็นอย่างไร?

Liam: มันเป็นนรก [หัวเราะ]

เอ็ด: ไม่เป็นไร เช่น “สวัสดี ยินดีที่ได้พบคุณ." [หัวเราะ]

Ed Harris และ Liam Neeson ใน 'Run All Night'

ในการสร้างสิ่งนี้ พวกคุณมีฉากมากมายในหนังเรื่องนี้ แต่สำหรับฉัน ฉากที่ใหญ่ที่สุดฉากหนึ่งคือเมื่อคุณไปที่ร้านอาหารเพื่อพบและพูดคุยกับเขา ฉันกำลังนึกย้อนกลับไป แบบว่า นี่อาจเป็นอีกฉากหนึ่งใน “ฮีท” ที่เราเห็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างมากสองคนนั่งลงสำหรับฉากที่เข้มข้นมากนี้ พวกคุณพูดคุยเกี่ยวกับการถ่ายทำได้ไหม?

Liam: มันเป็นฉากที่เขียนได้ดี Jaume รู้ดีว่าเขาต้องการจะยิงมันอย่างไร ซึ่งเป็นเหมือนพวกเราที่โต๊ะและเราจะเดินไปรอบๆ ตัวเราในสนามแข่ง เราทำสามเทค

รวดเร็วขนาดนั้น?

เลียม: ครับ เร็วมาก. ชนิดของฉากดูแลเรา เราไม่ได้ยืนอยู่ขวางทางของที่เกิดเหตุ ถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร เราอยู่ในร้านอาหารที่แท้จริง…

Ed: มันเป็นสิ่งที่คุณรู้ว่ามันเป็นฉากสำคัญในภาพยนตร์ ดังนั้น ยิ่งคุณทำให้มันสำคัญน้อยลงในทางใดทางหนึ่ง มันก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น คุณไม่ต้องการที่จะตื่นเต้นกับมันว่าคุณกำลังผลักดันอะไรบางอย่างหรือพยายามทำอะไรบางอย่างที่ไม่จำเป็นต้องทำ มันเหมือนกับว่าคุณยอมรับความเป็นจริงของสถานการณ์และเล่นฉากด้วยกันและดูว่าเกิดอะไรขึ้น

เลียม: ครับ นั่นเป็นวิธีที่

การเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงเช่นตัวคุณเอง คุณมีคำแนะนำสำหรับนักแสดงรุ่นเยาว์อย่าง Common ในชุดนี้หรือไม่?

เอ็ด: ฟังนะ เป็นประโยชน์เสมอที่จะฟัง

Liam: ฉันเคยทะเลาะกับ Common เวลาที่คุณทำสิ่งเหล่านี้เป็นเวลาดึกดื่นและมีเปลวไฟและสิ่งของต่างๆ มันไม่สะดวก แต่ฉันจะพูดกับ Common... และจริงๆ แล้วมันเป็นบันทึกสำหรับตัวฉันเอง เพื่อเป็นการผ่อนคลาย หากคุณกำลังจะเริ่มต้นบางสิ่งบางอย่างและคุณเริ่มแข็งทื่อ นั่นคือเวลาที่คุณอาจได้รับบาดเจ็บ ฉันก็เลยบอกเขาว่า “ไปเถอะ พักผ่อนเถอะ” แต่มันเป็นบันทึกสำหรับฉัน

คุณช่วยพูดเกี่ยวกับการทำงานกับ [Joel Kinnaman] ได้ไหม? เพราะพวกคุณมีฉากที่ยอดเยี่ยมมากมายด้วยกัน

Liam: เขายอดเยี่ยมมาก ฉันไม่เคยพบเขามาก่อน ฉันเคยดูหนังสวีเดนสองสามเรื่องที่ส่งมาให้ฉัน จากนั้นฉันก็เห็นบางตอนของ "Missing" เวอร์ชันอเมริกา ฉันคิดว่าเขาเป็นคนดีมาก เราเข้ากันได้ดีมาก ไม่มีการอภิปรายใหญ่ เราเพิ่งเล่นฉาก และอีกครั้ง Ingelsby ได้เขียนบทสนทนาที่ยอดเยี่ยม เขาดีมาก ไม่ เราเป็นเพื่อนกันแล้ว

Liam Neeson และ Joel Kinnaman ใน 'Run All Night'

[เอ็ด] ฉันหมายถึงมีภาพยนตร์แอคชั่นที่คุณเคยดูมาแล้ว งานแรกของคุณกับเจมส์ คาเมรอน - ฉันหมายความว่ามันไม่ใช่ระเบิดหรืออะไรทั้งนั้น คุณเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนในแนวภาพยนตร์ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาหรือไม่? มีจุดที่ "อันนี้เกี่ยวข้องกับการวิ่งมาก" ที่คุณเห็นสคริปต์แบบนั้น... ที่ซึ่งสิ่งที่ถูกผลักดันเนื่องจากสิ่งใหญ่ต่อไปดูเหมือนจะเปลี่ยนไปต่อหน้าต่อตาคุณ?

Liam: จากการทำ “Abyss”…?

จากการทำ เหว เพื่อสิ่งที่...

Ed: คุณหมายถึงเป็นการส่วนตัวหรือว่าเกิดอะไรขึ้น [ในอุตสาหกรรม]?…

ฉันจะจินตนาการถึงสิ่งที่มาวางบนโต๊ะของคุณสะท้อนถึงสิ่งที่อยู่ข้างนอกนั่น

เอ็ด: ฉันไม่รู้ผู้ชาย ฉันทำหนังมามากจนไม่มีใครดู ดังนั้นนิ้วของฉันจึงไม่จำเป็นต้องอยู่บนชีพจรของสิ่งอื่นนอกจากสิ่งที่ดูเหมือนน่าสนใจสำหรับฉันและคนที่ฉันต้องการทำงานด้วย ดังนั้นฉันจึงไม่มีภาพรวม ฉันหมายความว่าเราทุกคนรู้ว่าธุรกิจภาพยนตร์เปลี่ยนไป และภาพยนตร์ในสตูดิโอที่กำลังสร้างนั้นมุ่งเป้าไปที่ภาคต่อ เรื่องนี้ สิ่งนั้น และแนวคิดหลัก ฉันไม่รู้ว่าคำถามของคุณคืออะไรกันแน่

ฉันไม่รู้ว่าคุณเคยมีข้อเสนอที่เห็นได้ชัดว่าเป็นเชิงพาณิชย์หรือไม่...

เอ็ด: ไม่ ฉันไม่ได้ถูกส่งมาแบบ "ถูกเทค" โดยที่มันเป็นพระเอกในหนัง "แอ็กชัน" มันไม่มาขวางโต๊ะทำงาน...

ฉากที่คุณและเลียมแชร์ในตอนท้าย...จึงไม่ปกติที่คุณจะมีปืนและ...

เอ็ด: มันแตกต่างกัน ฉันกำกับหนังฝรั่งชื่อ "อัปปาลูซา" มันเป็นเรื่องของความยุติธรรม ความรุนแรง ฯลฯ ฉันแค่ไม่รู้จะตอบคำถามของคุณอย่างไรเพราะฉันไม่แน่ใจว่ามันคืออะไร

คุณตอบเมื่อคุณบอกว่าคุณไม่เคยถูกเสนอให้ “ถูกรับไป”

เอ็ด: โอเค

อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้พวกคุณตอนนี้? พวกคุณเป็นนักแสดงที่โดดเด่นมาก พวกคุณมีมรดกอยู่แล้ว อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณลุกขึ้นมาสร้างหนังใหม่ๆ ต่อไป?

Liam: เอ็ดกำลังพูดก่อนหน้านี้ และฉันเห็นด้วย เรายังคงหลงใหลในสิ่งที่เราทำ ช่วงเวลาเล็กน้อยระหว่างการกระทำและการตัดนั้นมีค่ามาก เอ็ดรักมัน ฉันรักมันเหมือนกัน. นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่าช่วยให้เราทั้งคู่ดำเนินต่อไป

เอ็ด: ครับ พวกเขาสามารถส่งให้ฉันได้โปรด คุณรู้ว่าฉันกำลังพูดอะไร ฉันจะไม่รังเกียจ ฉันไม่เคยเป็นแบบนั้นมาก่อน…ฉันไม่เคยมีอาชีพแบบนั้นมาก่อน บทบาทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยมี ฉันได้สร้างขึ้นเองโดยพื้นฐานแล้ว—“พอลล็อค”, “แอปพาลูซา” บทบาทนำในภาพยนตร์

พวกเขาได้รับบทบาทที่ยอดเยี่ยม

เอ็ด: คุณรู้ ดังนั้นมันจึงแตกต่างกัน ฉันแค่ขี่เสื้อคลุมของเพื่อนคนนี้ในคนนี้ ฉันจะเข้าร่วมรถไฟร่วมเพศ

[เสียงหัวเราะ]

เอ็ด: ฉันยินดีที่จะ

 ________________________________________

________________________________________

รถพ่วง

วิ่งทั้งคืนจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทุกแห่งในวันศุกร์ที่ 13 มีนาคม

Alec Baldwin ตอบสนองต่อโศกนาฏกรรมกราดยิงในกองถ่าย

เกี่ยวกับผู้เขียน