บทสัมภาษณ์ 'The Equalizer' กับ Denzel Washington
บทความก็เป็นเช่นนั้น
เดนเซล วอชิงตัน: โอเค ดีสำหรับฉัน
คุณอยู่ข้างหลังลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ แม้ว่าในทางเทคนิคแล้ว เขาควรจะถูกตัดสิทธิ์เพราะเขาอยู่ใน Critters 3
เดนเซล วอชิงตัน: ฉันจะบอกเขาว่าคุณพูดอย่างนั้น
คุณเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม -
เดนเซล วอชิงตัน: ขอบคุณ
และเห็นได้ชัดว่าคุณได้แสดงบทบาทต่างๆ มากมายในการแสดงตัวละครต่างๆ มากมาย ตอนนี้เมื่อคุณทำโปรเจ็กต์- มีบางสิ่งที่คุณจะทำ เช่น สำหรับบทบาทนี้ เพื่อช่วยเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้หรือไม่? และอะไรคือสิ่งที่คุณทำเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบทบาทมากที่สุด?
เดนเซล วอชิงตัน: ฉันไม่รู้มากที่สุด ฉันไม่เปรียบเทียบ ฉันไม่รู้ คำถามส่วนแรกคืออะไร?
คุณเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้อย่างไร? เห็นได้ชัดว่ามีการกระทำอยู่ในนั้น
Denzel Washington: อ่าน OCD มากมาย ฉันชอบที่จะเก็บความลึกลับ ฉันไม่ชอบพูดมากเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันทำ หนังยังไม่ออก
OCD เคยประสบปัญหานี้หรือไม่หรือเป็นเพียงลักษณะนิสัยที่เพิ่มเข้ามา? มันเคยถือตัวละครของคุณกลับมาหรือไม่?
เดนเซล วอชิงตัน: น่าสนใจนะ ฉันถูกยิงเพราะฉันปิดประตูห้าสิบเจ็ดครั้ง "ไม่รอเดี๋ยว" [หัวเราะ]
"สี่ห้า"
Denzel Washington: [หัวเราะ] คุณเคยพูดอะไรไหม?
มันเคยสร้างปัญหาให้กับตัวละครของคุณหรือเป็นเพียงเลเยอร์อื่นหรือไม่?
เดนเซล วอชิงตัน: ไม่ มันเป็นแค่เลเยอร์ เป็นความคิดที่ดี.
Todd [Black] กำลังบอกเราว่าสำหรับบางสถานการณ์ในชีวิตของเขา ที่จริงแล้วมี 'อีควอไลเซอร์' เขาบอกว่าเขามีปัญหากับลูก ๆ ของเขา
Denzel Washington: คุณหมายถึงเหมือนมีคนเข้ามาฆ่าใครซักคน [หัวเราะ]? กับลูก ๆ ของเขา? ว้าว [หัวเราะ]
คุณมีสถานการณ์ใดบ้างที่คุณต้องการให้เท่าเทียมกัน?
เดนเซล วอชิงตัน: ฉันจะไม่โทรหาผู้ชายคนนี้ ไม่ ไม่.
ปัญหามือถือ.
เดนเซล วอชิงตัน: ใช่ ใช่ เรียกอีควอไลเซอร์
คุณกำลังถ่ายทำที่นี่ในบอสตัน หรือนอกเมืองบอสตัน-
เดนเซล วอชิงตัน: พวกคุณกำลังจะพูดถึงรั้งเข่าของฉัน [หัวเราะ] ฉันแน่ใจว่าใครบางคนจะทำ
อุปกรณ์เสริมที่มีสไตล์
เดนเซล วอชิงตัน: ใช่ มีสไตล์ ไม่ใช่ เป็นเพราะพื้นคอนกรีตนี้ขรุขระ - ฉันมีล้อไม่ดี ขอโทษนะ คุณกำลังพูดว่าอะไร
การถ่ายทำที่นี่ เป็นสิ่งที่ดึงดูดใจคุณหรือเปล่า? การถ่ายทำในบอสตันสำหรับคุณเป็นอย่างไร
เดนเซล วอชิงตัน: เป็นสิ่งที่ดึงดูดใจฉันหรือเปล่า
เพราะเห็นได้ชัดว่าคุณได้ถ่ายทำไปทั่วโลก
เดนเซล วอชิงตัน: ใช่ แต่ไม่ใช่การตัดสินใจของฉัน คุณรู้ไหม ผู้สร้างภาพยนตร์ โปรดิวเซอร์ งบประมาณ ฉันคิดว่าพวกเขาได้รับการยกเว้นภาษี ฉันคิดว่ามันเขียนขึ้นจริงในนิวยอร์ก แต่ฉันไม่คิดว่าเราจะสามารถซื้อสิ่งนั้นหรือบางสิ่งบางอย่างได้ ฉันจำไม่ได้ว่าเหตุผลคืออะไร
คุณช่วยพูดคุยเกี่ยวกับการถ่ายทำในเมืองนี้หน่อยได้ไหม
เดนเซล วอชิงตัน: ฉันสนุกกับมัน ฉันไม่ได้ไปเที่ยวที่นั่นมากนัก แต่ก็น่าสนใจ เมื่อคุณสร้างภาพยนตร์ มันน่าสนใจเสมอ เพราะคุณลงเอยในสถานที่ที่คุณไม่เคยไปในฐานะผู้มาเยือนหรือนักท่องเที่ยวทั่วไป คุณรู้ไหม เราเคยไปมาแล้วทั่วอีสต์บอสตันและนอร์ท ทุกแห่ง ย่านที่คุณไม่จำเป็นต้องเห็นเพียงแค่มาเยี่ยมบอสตัน คอมมอนส์หรือสิ่งของพื้นฐานที่คุณเห็นว่าเป็นนักท่องเที่ยวหรืออะไรก็ตาม ชุมชนละตินขนาดใหญ่ที่นี่ เราถ่ายทำในพื้นที่ที่มีชาวโดมินิกันและเปอร์โตริกันอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก ฉันจึงไม่ทราบเรื่องนี้จนกระทั่งมาถึงที่นี่
มีอะไรรั้งคุณไว้ทางร่างกายหรือไม่? พวกเขาบอกว่าคุณแสดงโลดโผนของตัวเองเยอะมาก
Denzel Washington: เวลาพ่อ [หัวเราะ] ไม่ ฉันไม่เป็นไร [เคาะไม้]
ถ้าฉันต้องเดา ฉันคิดว่าคุณอาจมีแรงดึงดูดมากกว่านักแสดงทั่วไปในการเลือกนักแสดงร่วมหรือมีส่วนในการคัดเลือกนักแสดง เป็นเช่นนั้นหรือไม่?
เดนเซล วอชิงตัน: ใช่ ดีกว่านักแสดงทั่วๆ ไป ใช่ ฉันเดา ฉันแน่ใจว่ามีคนอื่นที่มี... ฉันมี "สัญญาอนุญาต" [หัวเราะ] แต่คุณก็รู้ว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดน่าจะเป็น - ฉันไม่รู้ มันเป็นสัญญาอะไร แต่การตัดสินใจที่สำคัญที่สุดถ้าฉันอยู่ในภาพยนตร์กับผู้กำกับคือ ผู้อำนวยการ. เมื่อคุณไว้วางใจผู้กำกับ คุณต้องการไว้วางใจตัวเลือกของเขาหรือเธอ ฉันไม่อยากพูดว่า 'ไม่ ฉันไม่ชอบผู้หญิงคนนี้หรือผู้ชายคนนั้น' เมื่อผู้กำกับรักพวกเขาจริงๆ ไม่ คุณต้องการไปกับสิ่งที่ผู้กำกับชอบ
คุณช่วยเล่าเกี่ยวกับคอสตาร์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เราฟังหน่อยได้ไหม?
เดนเซล วอชิงตัน: คุณอยากรู้อะไร พวกเขาเป็นนักแสดง [หัวเราะ]
คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการทำงานกับ Marton [Csokas] ได้หรือไม่?
เดนเซล วอชิงตัน: โอ้ เขาเจ๋ง เขาเป็นคนที่เข้มข้นและชกมวย เราเปลี่ยนเขาไปที่ยิมที่ฉันชกอยู่บนนี้ ฝึกซ้อม พวกคุณได้คุยกับเขาไหม
ไม่.
เดนเซล วอชิงตัน: นักแสดงฝีมือเยี่ยม นักแสดงที่เข้มข้น- อืม เขามีรูปลักษณ์ เขาไม่ได้รุนแรงขนาดนั้น เขาเป็นคนสบายๆ แต่เขาพามา เขาดูน่ากลัว ฉันกลัวเขา
[หัวเราะ] ฉันจะถามเกี่ยวกับโคลอี้ ท็อดด์กล่าวว่าเมื่อเธอเข้ามาอ่านหนังสือกับคุณ ดูเหมือนทันทีที่พวกคุณจะตีกันในฉากหนึ่ง
เดนเซล วอชิงตัน: ใช่
ร่วมงานกับนักแสดงสาวเป็นอย่างไรบ้าง?
เดนเซล วอชิงตัน: เธอเป็นมืออาชีพ มันเหมือนกับการทำงานที่ดี เธอแก่กว่า แต่เมื่อฉันทำงานกับ Dakota Fanning ก็แค่พวกเขาเป็นมืออาชีพจริงๆ [หัวเราะ] ไม่สำคัญว่าพวกเขาอายุเท่าไหร่ แล้วโคลอี้อยู่ในธุรกิจอะไร?
แปดปีฉันคิดว่า
เดนเซล วอชิงตัน: [หัวเราะ] 8 ปี ใช่แล้ว เธอรู้ว่ากำลังทำอะไร เป็นมืออาชีพจริงๆ มันเป็นเรื่องดีทั้งหมด.
ฉันสงสัยว่าคุณสามารถบอกการทำงานกับนักแสดงที่อายุน้อยกว่าได้หรือไม่เมื่อพวกเขาได้รับมัน
เดนเซล วอชิงตัน: หวังว่าเมื่อถึงเวลาที่พวกเขาได้แสดงในภาพยนตร์ ฉันก็คงจะเข้าใจ [หัวเราะ] คุณไม่ต้องการใครสักคนที่ไม่มีมัน [หัวเราะ] ฉันหมายถึง ในบทบาทแบบนี้ และเธอมีบทบาทสำคัญเหมือนกับดาโกต้าที่มีบทบาทสำคัญใน Man on Fire คุณมักจะจบลงด้วยการเลือกใครสักคนที่พิเศษมากอยู่ดี เธอส่องฉันไม่รู้ว่ามีนักแสดงอีกกี่คน
พูดถึงตัวละครของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้และสิ่งที่เธอนำเสนอในตัวละครของคุณ เราไม่ค่อยรู้เรื่องเธอมากนัก ยกเว้นว่าเธอเป็นโสเภณีและกำลังมีปัญหา
เดนเซล วอชิงตัน: เธอไร้เดียงสาจริงๆ และเธอกำลังถูกทารุณกรรมและเข้าใจผิด เขาแค่ช่วยให้เธอเชื่อมั่นในตัวเองและความสามารถของเธอ เธอต้องการร้องเพลง แต่เธอทำงานอยู่ตามท้องถนน เธอไม่ได้จริงๆเชื่อว่าเธอดีพอ แต่อย่างที่มีคนพูดถึง เธอสัมผัสเขาและช่วยให้เขาเปิดใจ ดังนั้นทั้งคู่จึงเป็นสินค้าที่เสียหายและดีต่อกัน
บนพื้นผิวพวกเขาดูเหมือนเป็นคู่ที่ไม่น่าจะเกิดขึ้น แต่สำหรับคุณ อะไรคือที่มาของความผูกพันของพวกเขา?
เดนเซล วอชิงตัน: แค่สิ่งที่ฉันเพิ่งพูดไป ฉันคิดว่าความเจ็บปวดและอดีตของพวกเขา เธอสูญเสียวัยเด็กและเขาสูญเสียภรรยาของเขา ดังนั้นพวกเขาจึงเชื่อมโยงกันในระดับนั้น
คุณจะข้ามเส้นทางในตอนแรกได้อย่างไร?
เดนเซล วอชิงตัน: มีร้านอาหารหนึ่งร้านที่ เพราะตัวละครของฉันนอนไม่หลับในตอนกลางคืน ดังนั้นตอนสองหรือสามในตอนเช้าเขาจะออกไประหว่างที่เธอมี...เวลาทำงาน [หัวเราะ] เขาไม่ออกไปข้างนอกเพราะเวลาทำงานของเธอ แต่เธอออกไปข้างนอกในขณะที่เขาออกไปข้างนอก
มีการสร้างภาพยนตร์จำนวนมากในห้องตัดต่อ ฉันอยากรู้ว่าคุณมีส่วนร่วมกับภาพยนตร์ที่คุณสร้างในการกำหนดขอบเขตเนื้อหาในห้องตัดต่อและทำงานร่วมกับผู้กำกับมากเพียงใด เพราะตอนที่เราดูอยู่ตอนนี้ เช่น เราเห็นภาพมุมกว้างที่คุณทำแอ็คชั่นทั้งหมด รวมกันแล้วเราเห็นกลุ่มภาพระยะใกล้ทั้งหมด ซึ่งแน่นอนว่าสามารถกำหนด a. ได้มากมาย ประสิทธิภาพ. ฉันแค่อยากรู้ว่าคุณเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้นมากแค่ไหน
เดนเซล วอชิงตัน: ฉันมักพูดเสมอว่าเวลาที่ต้องกังวลเรื่องการบินคือเมื่อคุณอยู่บนพื้น ถ้าไม่ไว้ใจกัปตันก็อย่าไป ดังนั้นฉันจึงเชื่อใจแอนทอนและฉันจะไม่มองข้ามไหล่ของเขา เขารู้ว่าเขากำลังทำอะไร
ไม่ใช่แค่กับแอนทอนเท่านั้น ฉันแค่อยากรู้เรื่องทั่วๆ ไปเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ก่อนหน้านี้ ฉันแน่ใจว่าผู้กำกับสงสัยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำเกี่ยวกับเนื้อหาและรูปร่างของมัน คุณไปห้องตัดต่อบ่อยไหม และพวกเขาจะแสดงคลิปคร่าวๆ ให้คุณดูและแสดงความคิดเห็นได้ไหม หรือคุณเป็นเหมือน "ฉันจะเห็นคุณเมื่อใกล้เสร็จแล้ว"?
เดนเซล วอชิงตัน: ไม่ ฉันจะดูมันที่ไหนสักแห่งรอบๆ การชุมนุมครั้งแรกหรือที่ไหนสักแห่งในนั้น และมันขึ้นอยู่กับผู้กำกับ บางครั้งพวกเขาไม่ต้องการแสดงให้คุณเห็น [หัวเราะ] มันขึ้นอยู่กับ ฉันเห็นมันแน่นอนก่อนที่จะทดสอบหรืออะไรทำนองนั้น ใช่ฉันจะโยนสองเซ็นต์ของฉัน ฉันไม่เข้ามา ฉันจะดูสองสามครั้ง แล้วแต่ มันขึ้นอยู่กับหนัง แต่ฉันไม่ได้บอกคุณทุกอย่าง (หัวเราะ) ฉันจะดูมันสองสามครั้งเพราะค่อนข้างตรงไปตรงมาคุณต้องชินกับการดูมัน ครั้งแรกที่คุณพูดว่า "โอ้ ฉันไม่รู้ว่าฉันหน้าตาแบบนั้น" บูเกอร์ห้อยอยู่ที่จมูกของฉันหรืออะไรก็ตาม ดังนั้นคุณต้องชินกับมัน ฉันคิดว่าการได้อยู่หลังกล้องตอนนี้ในฐานะผู้กำกับได้ช่วยให้ฉันชินกับการดูมันมากขึ้น และวิจารณ์ตัวเองหรืออะไรก็ตาม
ฉากหรือฉากอะไรที่เราควรจะตั้งตารอมากที่สุดคืออะไร?
Denzel Washington: ฉันไม่รู้ [หัวเราะ]
มีใครบางคนที่คุณยังไม่ได้ทำงานด้วยที่คุณอยากทำหรือไม่?
เดนเซล วอชิงตัน: ผู้คนมากมาย
ใครจะอยู่ในกล้องและปิด?
เดนเซล วอชิงตัน: อืม นักแสดงคนไหนก็ตามที่มีนามสกุลขึ้นต้นด้วย "O" ไม่ ลงท้ายด้วย "O"; เดอ นิโร, ปาชิโน. มีมากมาย เมื่อคืนฉันดู Mean Streets คุณเคยเห็นไหม
ใช่.
เดนเซล วอชิงตัน: โอ้ น่าทึ่งมาก ฮาร์วีย์ ไคเทล พวกนั้นทั้งหมด ใช่แล้ว มันมีอะไรมากมาย ฉันเดาว่ามันยากกว่าที่คุณคิดที่จะติดต่อกับคนที่คุณต้องการทำงานด้วย พวกเขากำลังทำอะไรบางอย่าง ฉันกำลังทำอะไรบางอย่าง ตารางงานต้องทำงานร่วมกันเสมอ และมันต้องเป็นวัสดุที่เหมาะสม ใช่แล้ว มีผู้กำกับที่ยอดเยี่ยมหลายคนที่ฉันไม่ได้ทำงานด้วย และมีนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและยอดเยี่ยมมากมาย เมอรีล สตรีป.
คุณมีแผนจะกำกับอีกครั้งเร็ว ๆ นี้หรือไม่?
เดนเซล วอชิงตัน: มันยังคงถูกผลักถอยหลัง ตัวแทนของฉันยังคงผลักดันมัน
ขณะที่เขาถูกดึงตัวไปสัมภาษณ์ Antoine Fuqua วอชิงตันบอกให้เราสนุกและอย่าขโมยอะไรเลย ทุกรอยยิ้ม.
บทสัมภาษณ์อื่นๆ สำหรับ 'The Equalizer'
- บทสัมภาษณ์ผู้อำนวยการสร้างทอดด์ แบล็ก
- บทสัมภาษณ์ผู้กำกับ อองตวน ฟูกัว
___________________________________________________
___________________________________________________
อีควอไลเซอร์ เข้าฉาย 26 กันยายน 2557 ในโรงภาพยนตร์
ติดตาม Rob บน Twitter @rob_keyes.
คู่หมั้น 90 วัน: สิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ Kim & Usman ก่อน 90 วัน