ซีรีส์ 'Turbo FAST' ของ Netflix เรียกตัว 'แบทแมน' ด้วยตัวเอง

นักแสดงที่ได้รับเลือกให้แสดงภายใต้ผ้าคลุมและผ้าคลุมของ แบทแมน ในการแสดงสดอาจมีการเปลี่ยนแปลงทุกปี แต่ถึงแม้ Ben Affleck ผู้ชนะรางวัลออสการ์จะรับบทเป็น Bruce Wayne ใน Batman V Superman: รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม (และของ WB ที่ใช้ร่วมกัน จัสติซ ลีก จักรวาลที่จะมาถึง) เขาไม่มีทางแทนที่ "เสียงของแบทแมน" ที่ไม่มีปัญหา - เควิน คอนรอย

เข้ารับตำแหน่งใน Batman: The Animated Series ย้อนกลับไปในปี 1992 Conroy ได้พากย์เสียงฮีโร่ในรายการทีวี ภาพยนตร์แอนิเมชั่น วิดีโอเกม และโปรเจ็กต์ DC อื่นๆ ที่ต้องการยกย่องมรดกของแบทแมนยุคใหม่ อย่างไรก็ตาม เสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของ Conroy ได้เปิดประตูสู่อารมณ์ขันแบบที่นักแสดงคนอื่นๆ จะกล้าได้กล้าเสีย ตัวอย่างกรณี: การปรากฏตัวที่จะเกิดขึ้นของเขาในซีรีส์ Netflix ของ DreamWorks Turbo FASTเล่นเป็นนักสู้อาชญากรรมที่ไม่ร้ายแรงที่รู้จักกันในชื่อ 'The Stinger'

การคัดเลือกนักแสดงของ Conroy ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เนื่องจากคลิปด้านบนแสดงให้เห็นว่าตัวละครตัวนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อใช้ประโยชน์จากชื่อเสียงของวัฒนธรรมป๊อปในการส่งเสียงคำรามของนักพากย์ นักเขียนไม่ใช่คนแรกๆ ที่ใช้ Bat-voice อันโด่งดังของ Conroy เพื่อหัวเราะ แต่ในโลกปัจจุบันที่จริงจังมาก ฮีโร่ที่ย้ำเตือนว่าความสนุกคือสิ่งสำคัญที่สุด - จากเสียงของแบทแมนเองไม่น้อย - คือ ชื่นชม

เรามีโอกาสได้พูดคุยกับนักพากย์เกี่ยวกับบทบาทที่จะเกิดขึ้น และเหตุใดการสร้างมุกตลกด้วยค่าใช้จ่ายของแบทแมนจึงเป็นเรื่องสนุกสำหรับเขาในฐานะผู้ชม

ฉันต้องเริ่มต้นด้วยการขอให้คุณพูดถึงตัวละครตัวนี้ที่คุณกำลังเล่นอยู่ใน Turbo FAST ซีรีย์อนิเมชั่น

Kevin Conroy: [หัวเราะ] เป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยมไม่ใช่เหรอ? ฉันรักตัวละครนี้!

คุณช่วยบอกใบ้สั้นๆ ว่าเขาอาจดูเหมือน... คุ้นเคยแต่แตกต่างจากที่คนส่วนใหญ่คุ้นเคย?

Kevin Conroy: [หัวเราะ] เขาเป็นทุกอย่างที่แบทแมนไม่สามารถทำได้ ซึ่งเยี่ยมมาก ผู้ชายคนนั้นถ่อมตัว แบทแมนเอาแต่ใจตัวเอง แบทแมนไม่ต้องการให้ความสนใจกับงานดีๆ ทั้งหมดที่เขาทำ ผู้ชายคนนี้เป็นคนหยิ่ง เขาเต็มไปด้วยตัวเอง เขาเป่าแตรของเขาเอง การเล่นตรงข้ามกับสิ่งที่ผู้คนคาดหวังนั้นสนุกมาก ดังนั้นฉันจึงมีระเบิดทำมัน

ในซีซันที่จะมาถึงของซีรีส์ Netflix (เปิดตัวในวันที่ 31 กรกฎาคม) เรื่องปกติของ Turbotown และ F.A.S.T. ทีมงานเปิดแล้ว หัวของพวกเขาเมื่อตำนานเมืองที่รู้จักกันในชื่อ 'The Stinger' พิสูจน์แล้วว่าไม่ใช่แค่ของจริงเท่านั้น แต่ยังต้องการรับสมัคร Turbo ในภารกิจของเขาที่จะหยุด ความอยุติธรรม สิ่งต่างๆ เริ่มต้นขึ้นเมื่อภารกิจของ The Stinger ดูเหมือนจะไม่ค่อยเน้นไปที่ supervillains และอื่นๆ... ความผิดทางอาญาในชีวิตประจำวัน

ไม่ต้องพูดถึงการถ่ายภาพที่สนุกสนานกับความประหลาดที่น่าจดจำที่สุดของแบทแมนในกระบวนการนี้

ดูเหมือนว่านักแสดงที่ได้รับมอบหมายให้เล่นเป็นแบทแมนมักจะพูดถึงบทบาทนี้อย่างจริงจัง คุณพากย์เสียงเขามานานมากแล้ว นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณจะสามารถล้อเลียนตัวละครได้ มันเป็นการปลดปล่อยสำหรับคุณที่จะเล่นมุกตลกเหมือนแฟนๆ หรือไม่?

Kevin Conroy: โอ้ ฉันต้องเล่นมุขตลกเหมือนคนอื่นๆ มันสนุกมาก เหมือนตอนที่ฉันทำ Venture Brothers ตัวละครนั้น [กัปตันซันไชน์] ฉันได้ยินคนพูดถึงเขาที่ Comic-Cons ตลอดเวลา และนั่นก็เมื่อหลายปีก่อน เพราะมันเป็นการล้อเลียนที่ล้อเลียนแบทแมนที่ผู้ชมชื่นชอบ ฉันคิดว่าตัวละครสามารถยืนหยัดได้โดยไม่ต้องเป็นการดูหมิ่นหรือถือว่าไม่มีรสนิยมต่ำ ฉันคิดว่ามันสนุก และดูเหมือนว่าแฟนๆ

การเล่นตัวละครเหล่านี้สนุกมาก เพราะเป็นการจากไปของแบทแมนที่ทุกคนคาดหวัง ฉันคิดว่ามันทำให้ผู้คนนึกถึงว่าฉันเป็นนักแสดง ไม่ใช่ตัวละคร ฉันมีช่วงกว้างและฉันสามารถทำอย่างอื่นได้ซึ่งสนุก

The Stinger ฉันต้องบอกคุณในฐานะแฟน ๆ ที่เห็นใครบางคนเป็น 'สัญลักษณ์' จริงๆเพราะคุณไม่เพียง แต่ล้อเล่นแบทแมนเท่านั้น แต่ยังเป็น รู้ตัวว่าเมื่อพูดด้วยน้ำเสียงนั้น ภาพลักษณ์ที่คนมีอยู่ในใจ และคุณอยู่ในเรื่องตลก [หัวเราะ] ทำให้หัวเราะได้ง่ายยิ่งขึ้น มัน.

Kevin Conroy: โอ้เยี่ยมมาก ฉันดีใจมากที่ได้ยินเรื่องนี้จากคนที่ได้รับมัน เพราะฉันมีความสุขที่ได้ทำมัน และฉันหวังว่าผู้ชมจะได้รับมัน

-

เมื่อความอยุติธรรมท้าทายบรรทัดฐานของความเหมาะสม มันคือ The Stinger ผู้พิทักษ์ใหม่ที่ประกาศตัวเองของ Turbotown เพื่อช่วยชีวิต! และเขากำลังมองหาคู่หู Turbo เป็นหอยทากสำหรับงานหรือไม่?

ดูพวกเขาบินไปสู่การปฏิบัติเมื่อฤดูกาลใหม่ของ Turbo FAST เปิดตัว 31 กรกฎาคม ทาง Netflix เท่านั้น

Hulk Spin-Off แสดงให้เห็นว่าสิ่งที่น่ารังเกียจเป็นตัวละครที่มีความแม่นยำน้อยที่สุดของ MCU

เกี่ยวกับผู้เขียน