ปัญหา Ms. Marvel ของ MCU พิสูจน์ให้เห็นว่าการ์ตูนกำลังล้มเหลว 'ความหลากหลาย'
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา, Marvel Comics ได้สร้างตราสินค้าบนความทั่วถึงกับกมลาคานส์ คุณมาร์เวลปรากฏตัวขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของฮีโร่รุ่นใหม่ที่หลากหลายซึ่งเสริมสร้างจักรวาลของมัน ค้นหาจุดยืนของเธอในซีรีส์เดี่ยวเรื่องแรกของเธอ คุณมาร์เวล, โดยนักเขียน G. Willow Wilson และศิลปิน Adrian Alphona, Kamala Khan เป็นตัวละครปฏิวัติเนื่องจากเรื่องราวของเธอ จับคู่องค์ประกอบคลาสสิกของเรื่องซูเปอร์ฮีโร่เข้ากับลักษณะเฉพาะทางศาสนาและเชื้อชาติของการเป็นวินาที รุ่น, มุสลิม ปากีสถาน อเมริกัน เติบโตขึ้นมาในเจอร์ซีย์ซิตี. Ms. Marvel แห่งกมลา ข่าน เป็นตัวละครสำคัญในประวัติศาสตร์อเมริกันในเอเชีย ตั้งแต่พลังของเธอในฐานะที่เปลี่ยนรูปร่างไปจนถึงเครื่องแต่งกายที่สร้างจากเบอร์กินี
อย่างไรก็ตาม มีข่าวลือว่ากำลังของกมลาจะถูกเปลี่ยนเป็นพลังงานฉายก่อน Disney+. ของเธอ แสดงว่าตัวละครนี้สูญเสียส่วนสำคัญของสิ่งที่ทำให้เธอเป็นสัญลักษณ์แห่งเอเชียนอเมริกัน ซูเปอร์ฮีโร่ ปัจจุบัน, พลังของกมลาในซีรีส์ของเธอ, คุณมาร์เวล: เกินขีดจำกัด จาก Samira Ahmed และ Andres Genolet ทำงานไม่ถูกต้อง สนับสนุนข่าวลือนี้ว่าพลังของเธอจะเปลี่ยนไปสำหรับทั้ง MCU และในการ์ตูนของเธอ ในต้นฉบับของเธอ
ด้วยการเปลี่ยนแปลงอำนาจของ Ms. Marvel เพื่อประโยชน์ในการผนึกกำลังของแบรนด์และปัจจัยอื่นๆ Marvel Comics ยืนหยัดที่จะสูญเสียมิติที่สำคัญในการสำรวจประสบการณ์ของชาวอเมริกันในเอเชียนในการ์ตูนของพวกเขา แน่นอนว่ากมลายังคงเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ไม่ว่าพลังของเธอจะจบลงอย่างไรใน MCU แต่เธอ เรื่องราวต้นกำเนิดที่เฉพาะเจาะจงทำในสิ่งที่การ์ตูนไม่กี่เรื่องได้ทำให้กับตัวละครชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียในอดีต: เล่าเรื่องของ การยอมรับตนเอง พลังของกมลาในฐานะพหุสัณฐาน เป็นส่วนสำคัญต่อการเดินทางของเธอในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย และหากไม่มีพวกเขา เธอก็จะถูกหลอมรวมเป็น แม่พิมพ์ที่มีอยู่สำหรับตัวละคร Marvel ที่มีชื่อและหน้าตาที่หลากหลาย แต่ไม่ใช่ในเชิงลึกหรือประสบการณ์
เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ผู้อ่านการ์ตูนอเมริกันในเอเชียมีตัวแทนน้อยมากที่ Marvel Comics โดยมีตัวละครอย่าง Shang-Chi และภาษาจีนกลางถูกโค่นล้มในทัศนคติที่เหยียดผิว และถูกผลักไสให้เข้ามามีบทบาทที่ชัดเจน เช่น ปรมาจารย์ด้านศิลปะการต่อสู้ นี่คือสิ่งที่ทำให้ Ms. Marvel ของ Kamala Khan เป็นฮีโร่ที่สำคัญที่สุดของ Asian American Marvel: พลังของเธอพูดถึงประสบการณ์ของเธอในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายปากีสถาน ปราศจาก หันไปใช้แบบแผนเก่า พลังในการเปลี่ยนรูปร่างของเธอไม่เพียงแต่สะท้อนถึงความรู้สึกอันทรงพลังของความคิดสร้างสรรค์ แต่ยังตีความ an มุมมองอเมริกันเอเชียสำหรับการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ ในรูปแบบที่แปลกใหม่และยกระดับจิตใจอย่างสมบูรณ์
การเปิดตัวของกมลา ข่าน ในฐานะนางสาวมาร์เวล เป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับ ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียในการ์ตูนอเมริกันไปในที่ที่ตัวละครในอดีตไม่เคยไปได้เลย ตัวละครในยุคแรกชื่อ The Green Turtle โดย Chu F. ฮิงไม่เคยถอดหน้ากากออก แม้ว่าเรื่องราวของเขาจะเกิดขึ้นในประเทศจีน อาจเป็นเพราะเชื่อกันว่าผู้อ่านชาวอเมริกันจะไม่สนใจตัวละครเอเชีย จนกระทั่งเรื่องราวของเต่าเขียวถูกสำรวจโดยยีน ลู่หยาง และซันนี่ หลิว ในปี 2014 ฮีโร่เงา ในที่สุดเต่าเขียวก็ถอดหน้ากากออก เผยให้เห็นตัวเองว่าเป็นคนเอเชีย ที่มาของกมลาข่านเช่น คุณมาร์เวล ทำในสิ่งที่เต่าเขียวไม่เคยทำได้ และเปลี่ยนพลังของเธอในการ์ตูนเพื่อเห็นแก่แบรนด์ การทำงานร่วมกัน Marvel Comics สูญเสียการมีส่วนร่วมที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกันในเอเชียและ วัฒนธรรม.
Deku แห่ง My Hero Academia ได้รับการอัพเกรด Spider-Man ในคอสเพลย์ใหม่
เกี่ยวกับผู้เขียน