Turning Red Review: แอนิเมชั่นที่เต็มไปด้วยอารมณ์และทะเยอทะยานคือ Pixar ที่ดีที่สุด

ผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกของ Domee Shi ในฐานะผู้กำกับ – เธอยังได้รับรางวัลออสการ์จาก Pixar's เป่า — ยังเป็นรายการแรก เปลี่ยนเป็นสีแดงเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกที่กำกับโดยผู้หญิงผิวสี (Shi คือ Chinese-Canadian) และบางทีอาจจะเป็นเรื่องแรกที่ผู้หญิงเข้ามาช่วยตั้งแต่ต้นจนจบ (อ่านคำแถลงของ Brenda Chapman เกี่ยวกับการถูกแทนที่ใน กล้าหาญที่นี่.) เปลี่ยนเป็นสีแดง มีการแสดงออกอย่างมีชีวิตชีวาในรูปแบบแอนิเมชั่นและการเล่าเรื่องที่มาจากสถานที่ส่วนตัวอันยิ่งใหญ่ ความเชื่อมโยงที่รู้สึกต่อตัวละครและการสร้างโลกนั้นมาจาก Shi และทีมงานสร้างสรรค์ของเธอ ซึ่งรวมถึง Julia Cho ผู้เขียนร่วมที่แบ่งปันช่วงปีแรกๆ ของพวกเขากับผู้ชม แม้ว่าภาพยนตร์ของ Pixar หลายเรื่องจะมีเนื้อหาและการเล่าเรื่องที่โดนใจ เปลี่ยนเป็นสีแดง อาจเป็นโครงการที่เป็นส่วนตัวมากที่สุดเนื่องจากแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ใกล้ชิดอย่างลึกซึ้ง - ความผูกพันระหว่างแม่และลูกสาว

เปลี่ยนเป็นสีแดง มีความสำคัญด้วยเหตุผลหลายประการที่บอกถึงตัวละคร การบรรยาย และแก่นเรื่องของภาพยนตร์ ในฉากเปิด ผู้ชมไม่เพียงแต่รู้จักโลกขี้เล่นของ Meilin "Mei" Lee เท่านั้น แต่ยังได้รับการต้อนรับสู่อดีตของ Shi ด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม เหม่ย (โรซาลี่ เชียง) เด็กสาววัย 13 ที่มั่นใจและงี่เง่าที่ถูกฉีกขาดระหว่างลูกสาวผู้ซื่อสัตย์ของแม่กับความสับสนวุ่นวายของวัยรุ่น หมิง (แซนดรา โอ) แม่ผู้ปกป้องของเธอ ย่อมอยู่ไม่ไกลจากลูกสาวของเธอ เรื่องตลกปกติที่มาพร้อมกับการเติบโตมานั้นยากพอ แต่เมื่อใดก็ตามที่ Mei มีอารมณ์มากเกินไป เธอก็ “อึกอัก” เป็นแพนด้าแดงยักษ์ และ กลายเป็นแพนด้าแดงขนฟู (สิ่งที่มีความเกี่ยวข้องกับครอบครัวของเธอ) ไม่ใช่สิ่งที่เหม่ยจะรวมเข้ากับเธออย่างแน่นอน วัยรุ่น.

แฟน ๆ ของ Pixar อาจยินดีที่ได้เห็นความเบี่ยงเบนที่แตกต่างจากโมเดลแอนิเมชั่นทั่วไปของสตูดิโอ เปลี่ยนเป็นสีแดง สไตล์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการ์ตูนและอนิเมะในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 การเคลื่อนไหวและการแสดงออกของตัวละครที่เกินจริงไปในทิศทางตรงกันข้ามกับสิ่งที่ภาพยนตร์ Pixar ล่าสุดตั้งเป้าจะทำให้สำเร็จ เป้าหมายไม่ใช่การสร้างภาพคนและสถานที่ที่เหมือนจริงหรือเหมือนจริงผ่านเทคโนโลยีแอนิเมชั่น มีทิศทางที่สร้างสรรค์ที่โดดเด่นยิ่งขึ้นซึ่งรวมเอาสไตล์แอนิเมชั่นที่ท้าทายตรรกะใน เปลี่ยนเป็นสีแดง. วิธีการนี้ช่วยให้การปรากฎตัวของแพนด้าแดงยักษ์มีความโดดเด่นมากขึ้น เนื่องจากเป็นตัวอย่างเนื้อสัมผัสที่นุ่มและนุ่มของขน เมื่อแอบบี้เพื่อนของเหม่ย (ฮเยอิน พัค) อ้อนวอนให้แพนด้าอุ้ม เราเข้าใจถึงความสำคัญอย่างถ่องแท้

เรื่องราวของ Mei รวมไปถึงสุนทรียศาสตร์และสไตล์โดยรวมของภาพยนตร์เรื่องนี้ ยังคงแพร่หลายอย่างมากในวัฒนธรรมของช่วงต้นทศวรรษ 2000 เนื่องจากเป็นจดหมายรักส่วนตัวจากชิถึงความสัมพันธ์ระหว่างแม่-ลูกสาวและการเข้าสู่วัยชรา ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงดึงเอารากฐานและประสบการณ์ของเธอที่เติบโตขึ้นในช่วงเวลาเฉพาะนี้ เช่นเดียวกับที่เธอทำในหนังสั้นที่ได้รับรางวัล เป่า, ชิได้เติม เปลี่ยนเป็นสีแดง ด้วยวัฒนธรรมและประสบการณ์ส่วนตัวมากมาย ในรูปแบบคุณลักษณะ เธอสามารถก้าวออกจากบ้านและสร้างความเป็นจริงได้อย่างเต็มที่ ซึ่งแม้จะเกินจริงอย่างตลกขบขันจนถึงประเด็นหนึ่ง แต่ก็เป็นเรื่องจริง มีความรักที่แท้จริงในยุคนี้ที่บอกเล่าถึงบุคลิกและประสบการณ์ชีวิตของชิ ขณะที่เธอแต่งเติมภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยสิ่งเหล่านี้ รวมถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมของการเติบโตมาในภาษาจีนดั้งเดิม ครัวเรือนในแคนาดา ภาพยนตร์เรื่องนี้แปลงเป็นรูปแบบการแสดงตัวตนที่เป็นส่วนตัวที่สุดเท่าที่ Pixar เคยทำมา เปลี่ยนเป็นสีแดง ไม่ได้เป็นเพียงภาพยนตร์ของ Pixar ที่มีเรื่องราวแปลก ๆ ให้ทุกคนได้เพลิดเพลิน แต่เป็นไดอารี่แอนิเมชั่นที่มีชีวิตในขณะที่เชิญชวนให้ผู้ชมได้สัมผัสกับโลกของคนอื่นในช่วงเวลาสั้น ๆ

เปลี่ยนเป็นสีแดง จะสัมพันธ์กับคนหนุ่มสาวจำนวนมากที่ผ่านช่วงวัยที่ยากลำบากและมักน่าอายเช่นนี้ เช่นเดียวกับผู้ใหญ่ที่จะจดจำช่วงเวลานั้นของชีวิตพวกเขา มีการอ้างอิงที่น่าขันเกี่ยวกับการมีประจำเดือนซึ่งเป็นช่วงเวลาที่น่าสยดสยองสำหรับทุกคนที่จะได้สัมผัสกับการทำงานทางชีวภาพนี้ แม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องกับการอ้างอิงโดยตรง แต่ก็เป็นอุปมานิทัศน์สำหรับช่วงเวลานี้ในชีวิตของเหมย 30 นาทีแรกสำรวจวิธีต่างๆ ที่การบรรลุนิติภาวะจะส่งผลต่อความสัมพันธ์ของแม่กับลูกของเธอ: จากความชอบส่วนตัว เช่น เพื่อน และงานอดิเรก — ที่เด็กๆ เลือกที่จะมีส่วนร่วมกับช่วงที่น่ารำคาญนั้นเมื่อวัยรุ่นเข้าสู่ช่วงการตื่นรู้ทางเพศ ทุกคน). โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเปลี่ยนแปลงทางร่างกาย กลายเป็นการแสดงตัวที่คุณแม่หลายคนกลัว มันหมายความว่าลูกของพวกเขาเติบโตขึ้น

เปลี่ยนเป็นสีแดง เปลี่ยนที่บนหัวของมันด้วยการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพของ Mei ว่าเธอกลายเป็นแพนด้าแดงน่ารักและปุย หนังมีทุกอย่าง เป็นเรื่องน่าประหลาดใจในทางเทคนิค สวยงามน่าจับตามอง แสงจ้า สีสันสดใสมาก ความสุขที่บริสุทธิ์แทรกซึมตลอดทั้งภาพยนตร์ สไตล์แอนิเมชั่นนั้นน่าตื่นเต้นพอๆ กับตัวละครนำ มีจำนวนมากที่จะเพลิดเพลินไปกับความเฉพาะเจาะจงของภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน โทรอนโตเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบในการบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับประสบการณ์ของแม่และลูกสาวที่อายุมากขึ้น ซึ่งส่งผลต่อความสัมพันธ์ของพวกเขาอย่างมาก นอกจากนี้ยังเป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบสำหรับการต่อสู้ระหว่างประเพณีและความทันสมัย สิ่งที่แสดงให้เห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับธีมนี้คือ Mei และเพื่อนๆ ของเธอหลงใหลในดนตรีกับ 4* Town ซึ่งเป็นบอยแบนด์ห้าคนซึ่งแทบทุกรุ่นจะมีตัวแทนในชีวิตจริงให้ 4*Town ที่เป็นส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่องกลางจะช่วยนำเอาธีมและการพัฒนาตัวละครทั้งหมดมาไว้ด้วยกัน เพื่อให้เราลงทุนในโลกของ Mei ทีมงานสร้างสรรค์จึงขอความช่วยเหลือจาก Billie Eilish และ Finneas O'Connell เพื่อแต่งเพลงต้นฉบับที่ลงตัวในช่วงนี้ (และจะติดอยู่ในหัวคนดู .) หลังจาก).

Domee Shi's เปลี่ยนเป็นสีแดง เป็นเรื่องราวที่เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้งและมีความเกี่ยวข้องสูง ซึ่งเต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความคิดถึง และความปิติยินดี เป็นแอนิเมชั่นของ Pixar ที่มีความทะเยอทะยานที่สุดเรื่องหนึ่ง โดยมีเรื่องราวที่สมดุลอย่างสมบูรณ์แบบซึ่งมาจากตำนานทางวัฒนธรรม ประสบการณ์ส่วนตัว วัฒนธรรมป๊อป และอื่นๆ การเล่าเรื่องและการวางโครงเรื่องดำเนินไปได้ดีและดึงออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ กระทบผู้ชมด้วยช่วงเวลาที่ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งซึ่งไม่เคยตัดราคาด้วยความกระฉับกระเฉงหรืออารมณ์ขันของภาพยนตร์เรื่องนี้ ใช่ ผู้ชมอาจร้องไห้จากการหัวเราะอย่างหนักและร้องไห้อีกครั้งระหว่างการเผชิญหน้าทางอารมณ์ระหว่างเหม่ยและหมิง ไม่มีเฟรมใดของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ไม่ได้เพิ่มศักยภาพของเรื่องราว ความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน หรือเสน่ห์ของเรื่องนี้ ทุกช่วงเวลามีค่าและเปลี่ยนแปลง เปลี่ยนเป็นสีแดง ในงานฉลองภาพ

เปลี่ยนเป็นสีแดง เริ่มสตรีมบน Disney+ ในวันศุกร์ที่ 11 มีนาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาว 100 นาทีและได้รับการจัดอันดับ PG สำหรับเนื้อหาเฉพาะเรื่อง เนื้อหาที่มีการชี้นำทางเพศ และภาษา

คะแนนของเรา:

5 จาก 5 (ผลงานชิ้นเอก)

ฉากต่อสู้เปิดฉากของแบทแมนสร้างขึ้นใหม่ในวิดีโอแอนิเมชั่นสุดเจ๋ง

เกี่ยวกับผู้เขียน