บทสัมภาษณ์ของ Louis Gossett Jr. และ John Amos: วันครบรอบ 45 ปีของ Roots

ละครโทรทัศน์เรื่องประวัติศาสตร์, ราก ฉลองครบรอบ 45 ปีและ เกรียนหน้าจอ ได้รับเกียรติให้พูดคุยกับตำนานภาพยนตร์ Louis Gossett Jr. และ John Amos เกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาในซีรีส์ที่แปลกใหม่

หลุยส์ กอสเซตต์ จูเนียร์ เปิดใจว่าบทที่ได้รับการปรับปรุงมาจากช่วงเวลาที่ทรงพลังที่สุดช่วงหนึ่งของอาชีพผู้ชนะรางวัลออสการ์ในกองถ่าย ราก และ John Amos พูดถึงการที่เขาไม่ได้รับบท Kunta Kinte อันโด่งดังในตอนแรก

การพูดจาโผงผาง: ก่อนอื่นเลย ทุกคน รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พูดคุยกับคุณ 2 ไอคอนเกี่ยวกับมินิซีรีส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมา มันส่งผลกระทบและมีความสำคัญต่อวัฒนธรรมของเรามาก

คำถามแรกที่ฉันมีสำหรับคุณสุภาพบุรุษ หลุยส์ สำหรับคุณ เดิมที ฉันได้ยินมาว่าคุณโกรธที่รับบทเป็นฟิดเลอร์ คุณช่วยพูดถึงเรื่องนั้นหน่อยได้ไหม? และอะไรเปลี่ยนมุมมองของคุณในเรื่องนั้น? คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับงานวิจัยที่คุณทำสำหรับบทบาทนี้ได้หรือไม่?

Louis Gossett Jr.: นักแสดงและนักแสดงคนโปรดของฉันทั้งหมดอยู่ในนั้น และพวกเขามีตัวเลือก รวมถึง OJ Simpson ที่มีบทบาท คุณรู้? ฉันก็ต้องวิ่งเหมือนกัน ไม่เป็นไร แต่อย่างไรก็ตาม มีนักแสดงและนักแสดงที่ยอดเยี่ยมทุกประเภท Cecily Tyson, Maya Angelou

ฉันถามว่า "แล้วทำไมพวกเขาถึงช่วยลุงทอมให้ฉันล่ะ" ฉันซ่อนการดูถูกที่ตีฉันในท้องของฉัน จากนั้นฉันก็พูดว่า "ฉันจะไม่ปฏิเสธเรื่องนี้ เพราะฉันต้องการเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้

ในการค้นคว้าของฉันใน Stepin Fetchit และ Mantan Moreland และ Willie Best ฉันพบศิลปิน ฉันเริ่มได้รับมัน นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาต้องการให้ฉันทำส่วนนี้ เป็นการท้าทายที่จะนำตัวละครฟื้นคืนชีพมาเป็นผู้รอดชีวิตในอเมริกา ซึ่งจำไม่ได้ว่าเป็นทาส เพื่อให้เขาอยู่รอด ถ้าไม่มี Fiddler Kunta Kinte ก็ไม่มีอยู่จริง

อย่างแน่นอน. อย่างแน่นอน. เอาล่ะ จอห์น โปรดแก้ไขฉันด้วยถ้าฉันผิด แต่เดิมคุณถูกเลือกให้เป็นนักมวยบนเรือทาสที่ตามหลังพวกกบฏ คุณลงเอยด้วยบท Kunta Kinte ได้อย่างไร? คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับงานวิจัยที่คุณทำสำหรับบทบาทนี้ได้หรือไม่?

John Amos: อืม การวิจัยเกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัว เพราะอย่างที่ฉันพูด ฉันได้ใช้ชีวิตในจุดต่างๆ ในอาชีพการงานของฉันในแอฟริกาตะวันตก ไลบีเรียเป็นระยะๆ โดยเฉพาะ สิ่งสำคัญที่สุดคือเมื่อตอนแรกฉันได้รับแจ้งว่ามีความสนใจในตัวฉันที่เข้าร่วมในโครงการนี้ ฉันจึงส่งสคริปต์ให้นักมวยปล้ำ พวกเขากล่าวว่า "อ่านนี่สิ ดูว่าคุณชอบไหม และเราต้องการให้คุณมาออดิชั่นถ้าคุณทำ”

การรู้ขอบเขตของ Roots และผลกระทบที่มีต่อวรรณกรรมอันเป็นผลมาจากAlex หนังสือขายดียอดเยี่ยมของเฮลีย์ แน่นอน ทันทีที่พวกเขากล่าวว่า มีความสนใจ ฉันกลายเป็น สนใจ. เมื่อฉันอ่านบทนักมวยปล้ำ ฉันพูดว่า "มันเป็นบทบาทสนับสนุน บทบาทรอบข้างที่ดีที่สุด แต่ใช่ ฉันจะทำมัน" เพราะฉันอยากมีส่วนร่วม ฉันไม่รู้ว่าพวกเขามีฉันในใจเพื่อสิ่งอื่น

ต่อมาฉันถูกส่งมารับบทเป็นตัวละครอื่น และฉันก็ตกลง ถ้าพวกเขาจะบอกฉันว่า "เรามีส่วนให้คุณนิดหน่อย จี้ที่คุณเพิ่งเข้ามากวาดพื้น ทิ้งขยะ" ฉันคงทำไปเพราะฉันอยากเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ. ฉันไม่ได้มองหาเสียงไชโยโห่ร้องหรือชื่อเสียง ฉันพูดว่า "ฉันต้องเป็นส่วนหนึ่งของ Roots"

นั่นคือทัศนคติที่แพร่หลายในหมู่นักแสดงทุกคนในฮอลลีวูด ทั้งแบบขาวดำ เรามีนักแสดงที่ประสบความสำเร็จและเป็นที่ยอมรับ ลงมาที่กองถ่าย มาโดยตรง ไม่ได้ส่งตัวแทน แต่มาที่กองถ่ายโดยตรงเพื่อพูดว่า "ฉันได้ยินมาว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ ฉันอยากเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้"

พวกเขาจะดึงดูดใครก็ตามที่รับฟังได้ ให้เงี่ยหูฟัง เพื่อดูว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง บางอย่างที่พวกเขาสามารถทำได้หรือไม่ เพราะพวกเขาต้องการมีส่วนร่วม และไม่มีโปรเจกต์ไหนที่คิดว่าได้รับความสนใจ เสียงไชโยโห่ร้องและตัณหาแบบนั้น จากนักแสดงที่อยากทำงานตลอด แต่อยากทำงานในโครงการที่มีความหมาย เหมือนที่รูทส์เคยทำเมื่อครั้งก่อน โผล่ออกมา ทุกคนต้องการเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้ในทุกด้าน

ฉันได้แค่คิด. ฉันสามารถจินตนาการถึงยุคนั้นเท่านั้น ฉันก็อยากจะเป็นส่วนหนึ่งของมันเช่นกัน เอาล่ะ หลุยส์ จวบจนวันนี้ ฉากฟาดฟัน มันทำให้ฉันร้องไห้ เป็นฉากที่ทรงพลังมาก เล่าเรื่องความทรงจำในวันนั้นให้ฉันฟังหน่อยได้ไหม วันนั้นมีอะไรแบบด้นสดหรือไม่?

หลุยส์ กอสเซตต์ จูเนียร์: ครับท่าน เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันใน Roots คือ Vic Morrow ผู้ล่วงลับ พระเจ้าพักจิตวิญญาณของเขา เราออกไปเที่ยวด้วยกัน เรายิงพูลและเล่นโป๊กเกอร์และไปเล่นเกมบอล

ตอนนี้มันเป็นที่เกิดเหตุ ฉันเห็นมันในสคริปต์ ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะทำอย่างไร แล้ววิคก็เข้ามาหาฉันแล้วพูดว่า "เฮ้ หลุยส์ ฉันต้องขอโทษด้วย" ฉันพูดว่า "คุณอยากจะขอโทษเรื่องอะไร" "คุณจะเห็น."

ที่นี่ฉันกำลังเล่นฟิดเลอร์ ฉันได้เป็นเพื่อนกับ LeVar Burton จาก SC ฉันรู้ว่าใครคือ LeVar และฉันรู้ว่าใครคือ Kunta Kinte และฉันกำลังนั่งอยู่ที่นั่นเหมือนฟิดด์เลอร์ ถือถังนี้ และพวกเขาก็เริ่มทำฉาก ฉันรู้ว่ามันเป็นกำมะหยี่ มันไม่ใช่แส้ แต่เสียงและการแสดงทำให้ฉันประทับใจ

ฉันเห็นเลวาร์ร้องไห้ และสุดท้ายเขาก็พูดว่า "โทบี้ นั้นชื่อฉัน" และนั่นเป็นเหตุผลที่ Vic Morrow ขอโทษ เขาได้ผล LeVar ถูกโค่นลง และ Vic ก็เดินออกไป เลยต้องเข้ามาบอกว่า “พี่สนใจว่าพี่ขาวคนนั้นเรียกคุณว่าอะไร? คุณชื่อ คุนตา กินเต้ นั่นคือสิ่งที่คุณจะเป็นเสมอ "

LeVar เล่นได้ดีและเจ็บมาก ฉันเริ่มวางน้ำเย็นบนข้อมือเขา และฉันก็บอกว่า... และประเด็นก็คือ "คุณสนใจว่าผู้ชายผิวขาวคนนั้นเรียกคุณว่าอะไร? Kunta Kinte นั่นคือชื่อของคุณ นั่นคือสิ่งที่คุณจะเป็นเสมอ "

และฉันก็สบตากับวิค และพูดว่า "มันจะต้องมีวันอื่น เธอได้ยินฉันไหม? มันจะต้องมีวันอื่น" นั่นไม่มีในบท อเล็กซ์ เฮลีย์อยู่ที่นั่นและเขาพูด อเล็กซ์ เฮลีย์พูดว่า "ตัด พิมพ์" แล้วเขาก็กอดฉัน

ฉันไม่รู้ว่าฉันพูดอะไรไป แต่ฉันมองไปที่ผู้ชายของฉัน วิค มอร์โรว์ แล้วพูดว่า "ในที่สุดก็จะมีฉากอื่น อย่างอื่นที่ฉันจะบอกคุณในสิ่งเดียวกัน บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น" แต่มันทำให้ประเด็น ฉันไม่รู้ว่ามันมีประโยชน์มากแค่ไหน แต่อเล็กซ์บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ทุกที่ที่เขาไป เขาพูดเกี่ยวกับช่วงเวลานั้น ฉันก็เช่นกัน

ผู้ชายที่เหลือเชื่อ เหลือเชื่อ. จอห์น ขอฉันคุยกับคุณเรื่องหลุยส์สักครู่ เขานำอะไรมาสู่โลกของ Fiddler ที่ไม่จำเป็นต้องอยู่ในเพจ

John Amos: สิ่งที่เขานำมาคือแก่นแท้ของมนุษยชาติ สิ่งที่เขานำมาคือประสบการณ์ของเขาในฐานะนักแสดง แต่ในฐานะมนุษย์และเท่าเทียมกันถ้าไม่สำคัญกว่าชายผิวดำของนักแสดงผิวดำที่มี รอดพ้นจากความไม่เสมอภาคของอาชีพต้น ๆ ของบรรยากาศที่มีอยู่ในสหรัฐอเมริกาในขณะนั้นและยังคงมีชัยอยู่บ้างในระดับหนึ่ง วงกลม เขานำสิ่งเหล่านั้นมา ในแต่ละคำ และเขาก็พร้อมเสมอ

แต่ประเด็นสำคัญคือ เขาคือฟิดด์เลอร์ เขาเป็นที่ปรึกษาของฉัน มีบุคลิก และเขาเป็นที่ปรึกษาของฉันเกี่ยวกับกระบวนการที่เกิดขึ้นจริง

ฉันไม่เคยทำอะไรที่เป็นธรรมชาติแบบนั้นมาก่อน สำหรับโทรทัศน์อย่างแน่นอน เขาเป็นที่ปรึกษาของฉัน และฉันเริ่มพึ่งพาเขาสำหรับทิศทางที่ละเอียดอ่อน นอกเหนือจากที่ผู้กำกับของเราในกอง มาร์วิน ชอมสกี้มอบให้ฉัน

ฉากที่เรามีอยู่ใต้ต้นไม้ ตอนที่เขากำลังจะสวรรคต หรือตอนที่เขากำลังจะจากไป เป็นเรื่องง่าย ฉากที่น่าจดจำที่สุดในอาชีพการงานของฉันและส่งผลต่อฉันมาจนถึงทุกวันนี้เพราะฉันแพ้เพียงคนเดียว ความสัมพันธ์... ตัวละครของฉันสูญเสียความสัมพันธ์เพียงอย่างเดียวที่เขาเคยมีกับทุกคนที่มีความหมายในโลกใหม่ที่เรียกว่าสหรัฐอเมริกา ดังนั้นมันจึงส่งผลกระทบต่อฉันในหลายระดับ ฉันรู้สึกเหมือนได้หมกมุ่นอยู่กับบทบาทนี้อย่างแท้จริงอย่างที่รู้ว่าหลุยส์เป็น เพื่อนสนิทของฉัน เพื่อนเพียงคนเดียวของฉันได้เสียชีวิตลง ทิ้งให้ฉันเป็นเด็กกำพร้าในดินแดนที่แปลกประหลาด

สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ความสำเร็จของ ราก ที่คุณคิดว่าจะมีตอนนี้?

John Amos: ค่อนข้างตรงไปตรงมา เมื่อฉันเห็นการเกิดขึ้นของ Tyler Perry Studios ในแอตแลนต้า ฉันหมายถึง ฉันได้ไปเยี่ยมเยียน และจริงๆ แล้วฉันยังทำงานอยู่ที่นั่นในการสร้าง Coming to America Too ขึ้นมาใหม่อีกด้วย มันน่าเหลือเชื่อ ความก้าวหน้าที่เราทำ การสร้างสตูดิโอนั้นเป็นข้อพิสูจน์ที่เป็นรูปธรรมถึงความก้าวหน้าของเรา ดังนั้นฉันคิดว่าอย่างอื่นจะต้องอยู่บนพื้นฐานการประเมินรายบุคคล

คุณต้องถามนักแสดงผิวดำแต่ละคนในฮอลลีวูด เรามีความก้าวหน้าหรือไม่? ใช่เรามี. เราไปถึงที่นั่นแล้วหรือยัง ที่ซึ่งเรามีอิสระทางศิลปะและความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดหรือไม่? ไม่ แต่แล้วมีกี่คนที่ไปถึงระดับของสตีเวน สปีลเบิร์กแล้ว? แม้แต่นักแสดงผิวขาว นั่นเป็นคอนที่สูงส่งมาก และสิ่งที่สำคัญที่สุดคือเรามีงานต้องทำมากมาย แต่เราก็พร้อมที่จะทำมันให้สำเร็จ

ฉันเพิ่งกลับมาจากไลบีเรีย แอฟริกาตะวันตก ซึ่งฉันยังไปบ่อยเท่าที่เป็นไปได้ และทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ก็คือไลบีเรียเองจะก้าวหน้าอย่างมากต่อการสร้างภาพยนตร์ การคงอยู่ และการสร้างภาพเชิงบวกของแอฟริกา คอยดู คอยดู คอยดู มันจะเกิดขึ้น. มันกำลังเกิดขึ้นในขณะนี้ มีผู้คนจำนวนมากที่มีความกังวลเกี่ยวกับไลบีเรียและส่วนที่เหลือของทวีปทางศิลปะพอๆ กับที่เราอยู่ที่นี่ในสหรัฐอเมริกา ทั่วโลก และในพลัดถิ่น

ตัวอย่าง Outer Range: Josh Brolin ต่อสู้เพื่อครอบครัวของเขาใน New Western