BBC ยอมรับการแสดงเชลโล่/นกในตำนานปี 1924 ถูกหลอก

ดิบีบีซียอมรับว่าเพลงคู่ระหว่างนักเล่นเชลโลกับนกไนติงเกลถูกแกล้ง British Broadcasting Corporation เป็นที่รู้จักดีที่สุดในฐานะผู้ให้บริการหลักของรายการทีวีที่ใหญ่ที่สุดในอาณาเขต ตลอดประวัติศาสตร์ การส่งออกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ Britian ส่วนใหญ่มาจาก BBC จากซีรี่ส์ตลกขบขันสุดคลาสสิก ละครสัตว์บินของมอนตี้ ไพธอน, สู่ระยะยาว ซีรีส์นิยายวิทยาศาสตร์ Doctor Whoซึ่งตอนนี้ได้กลายเป็นความรู้สึกแบบมัลติมีเดียและได้ดำเนินไปเกือบ 900 ตอนแล้ว โดยซีซันใหม่กำลังจะมาถึงเมื่อ Jodie Whittaker's Doctor ถูกรีเมคใหม่

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ประวัติศาสตร์อันยาวนานของคลื่นวิทยุจะเริ่มต้นขึ้น BBC ก็เริ่มออกอากาศรายการแรกทางวิทยุ หนึ่งในรายการออกอากาศที่โดดเด่นที่สุดเท่าที่เคยมีมาคือเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2467 เพียงสองปีหลังจากการก่อตั้งบริษัท เบียทริซ แฮร์ริสัน ซึ่งเป็นนักเล่นเชลโลที่เชี่ยวชาญ ได้แสดงในสวนของเธอในการถ่ายทอดสดนอกรายการ ซึ่งเป็นรายการแรกในประเภทเดียวกันของ BBC เชลโลของเธอมาพร้อมกับทวีตที่ไพเราะของนกไนติงเกล – หรือเพื่อให้ผู้คนเชื่อในระหว่างการออกอากาศและการฉายซ้ำหลายครั้งที่ เล่นใน BBC ในอีกสองทศวรรษข้างหน้า

ต่อ เดอะการ์เดียนบีบีซีเพิ่งเปิดเผยการเปิดเผยที่น่าตกใจเกี่ยวกับการแสดงในตำนานนั้น นกไนติงเกลไม่ใช่นกจริงอย่างที่ผู้ชมคิด การแสดงที่ไพเราะได้รับการถ่ายทอดโดยมนุษย์ผู้ชำนาญการเลียนแบบ โดยสร้างเสียงที่นกไนติงเกลตัวจริงสร้างขึ้นขึ้นมาใหม่หากจำเป็นต้องเปิดเพลงคู่อย่างกะทันหัน ความตั้งใจคือการให้นกไนติงเกลร้องเพลง แต่ในกรณีที่ไม่มี (ซึ่งเกิดขึ้นจริง) พวกเขามีของเลียนแบบอยู่ในมือ น่าจะเป็นนักแสดงชื่อ Maude Gould

ดิ BBC ไม่เคยกลัวที่จะตามใจ ในการแสดง ดังนั้นการรับเข้าเรียนครั้งนี้จะไม่ใช่ครั้งสุดท้ายที่ผู้ชมจะได้ยินถึงการแสดงที่เป็นเวรเป็นกรรม เรื่องราวจริงของนักเล่นเชลโลกับนกไนติงเกลที่น่าอับอายในปี 1924 ในที่สุดก็มาถึงคลื่นวิทยุในรายการที่จะเกิดขึ้น ความหลงใหลส่วนตัวซึ่งเป็นซีรีส์เกี่ยวกับดนตรีที่ก้องกังวานกับพิธีกรโดย Michael Berkeley จะออกอากาศสัมภาษณ์กับศาสตราจารย์ทิม ผู้เชี่ยวชาญด้านนก Birkhead เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2565 ซึ่งพวกเขาจะหารือเกี่ยวกับนกไนติงเกลปลอมและพิจารณาว่าเรื่องอื้อฉาวในขณะนั้นหรือไม่

องค์ประกอบที่น่าตกใจที่สุดเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นของปลอม แต่เป็นความจริงที่ว่าเครือข่ายเห็นสมควรที่จะเก็บเป็นความลับมานานหลายทศวรรษ การหลอกลวงแบบนี้หรือ "การเหลวไหล" ของความเป็นจริงเป็นเรื่องปกติธรรมดาในรายการโทรทัศน์ในยุคนั้น และ บีบีซี อันที่จริงมีประวัติอันยาวนานในการถ่ายทอดการเขียนโปรแกรมสมมติเหมือนของจริงไปจนถึง 1992 ออกอากาศวันฮาโลวีน Ghostwatchซึ่ง BBC1 สร้างความหวาดกลัวให้กับประเทศชาติด้วยการหลอกหลอนหลอกหลอน อาจเป็นไปได้ว่าการรับเข้าเรียนครั้งล่าสุดนี้เพียงเพื่อดึงดูดความสนใจไปที่ใหม่ ความหลงใหลส่วนตัว ซีรีส์ แต่ไม่ว่าทางไหน ความจริงก็ออกมาแล้ว

แหล่งที่มา: เดอะการ์เดียน

คู่หมั้น 90 วัน: ไมค์เผยสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาโพสต์ Natalie Split

เกี่ยวกับผู้เขียน