การเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุด 10 ประการที่ MCU สร้างขึ้นจากการ์ตูน

กับ คุณมาร์เวล เมื่อเร็วๆ นี้แฟน ๆ ได้ตี Disney+ แฟนๆ สังเกตเห็นว่าพลังของกมลาแตกต่างจากที่เธอมีในการ์ตูนอย่างมาก เมื่อดัดแปลงเนื้อหาการ์ตูนมานานกว่า 60 ปีสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่ MCU ได้ใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์บางอย่าง เพื่อสร้างเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง ซึ่งบางครั้งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากข้อความต้นฉบับ

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้ทำขึ้นเพื่อให้เข้ากับบรรยากาศทางสังคมในปัจจุบันที่มีการเผยแพร่เนื้อหามากขึ้น เพื่อให้เข้ากับ MCU ที่กว้างขึ้น หรือเพียงเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่ดีขึ้น บางคนได้พบกับกระแสตอบรับจากนักอ่านการ์ตูน ในขณะที่บางคนก็มองว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ชาญฉลาดซึ่งได้ผลสำหรับเรื่องนี้

10 Ultron มีผู้สร้างที่แตกต่าง

ใน เวนเจอร์ส: อายุของ Ultron, Tony Stark และ Bruce Banner ทำงานร่วมกันเพื่อสร้าง AI Ultron ที่มีความรู้สึก อย่างไรก็ตาม ในการ์ตูน Ant-Man (แฮงค์ พิม) คนแรกคือผู้สร้างหุ่นยนต์สังหารที่ทำลายล้างเหล่าอเวนเจอร์สได้หลายครั้ง

แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะสมเหตุสมผลเนื่องจาก Hank Pym ยังไม่ได้ถูกนำเข้าสู่ MCU ณ จุดนั้น การมอบจุดพล็อตนี้ให้ Tony ได้ขจัดความลึกซึ้งที่มอบให้กับเขาออกไป ใน MCU พิมเป็นมากกว่าที่ปรึกษาให้กับสก็อตต์ แลงก์ และมักจะถูกกีดกันเมื่อเปรียบเทียบกับบทบาทที่แข็งกร้าวของเขาในการ์ตูน Michael Douglas ไม่ได้ทำอะไรมากเหมือน Hank ส่งผลให้รู้สึกว่าศักยภาพของตัวละครนั้นสูญเปล่า

9 ธานอสไม่น่าสนใจในความตายเป็นตัวเป็นตน

ความเลวร้ายครั้งใหญ่ของ Infinity Saga เป้าหมายของธานอสใน เวนเจอร์ส: Infinity War และ Avengers: Endgame เป็นสัญลักษณ์และเป็นที่รู้จักในทันที: ด้วยการใช้ Infinity Gauntlet เขาวางแผนที่จะทำลายครึ่งหนึ่งของจักรวาลเพื่อแก้ปัญหาการมีประชากรมากเกินไป สิ่งนี้แตกต่างอย่างมากจากแรงจูงใจของเขาในการ์ตูน ซึ่งเขาพยายามจะแย่งชิงจักรวาลไปครึ่งหนึ่งเพื่อทำให้ร่างผู้หญิงแห่งความตายพอใจ

ความสัมพันธ์ระหว่างธานอสกับเดธเป็นเรื่องแปลก โดยเขาปรารถนาที่จะได้รับความรักใคร่จากเธอ ส่งผลให้เขาสังหารผู้บริสุทธิ์ ใน MCU ธานอสได้รับความลึกมากขึ้นผ่านความปรารถนาที่จะบรรลุเป้าหมายของเขา โดยรวมแล้ว แรงจูงใจของการ์ตูนเรื่อง Thanos นั้นกระหายเลือดมากกว่าและแตกต่างกันเล็กน้อย แม้แต่ในมาตรฐานการ์ตูน ด้วยการเปลี่ยนตัวละครในภาพยนตร์ ธานอสจึงกลายเป็นวายร้ายที่มีความซับซ้อนและมีเจตนาสีเทาด้านศีลธรรม

8 สงครามกลางเมืองมีขนาดเล็กกว่ามาก

เนื้อเรื่องการ์ตูนเรื่อง Civil War นั้นใหญ่มาก ครอบคลุมหลายประเด็นและส่งผลกระทบต่อฮีโร่ที่อาศัยอยู่บนโลกเกือบทั้งหมดใน Marvel Comics ระดับสูงสุดของเหตุการณ์สร้างความคาดหวังอย่างมากสำหรับการปรับตัวเมื่อ กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง ได้รับการประกาศโดยสัญญาว่าจะแสดงการปะทะกันของฮีโร่ MCU บนหน้าจอขนาดใหญ่

น่าเสียดายที่ขนาดในภาพยนตร์หดตัวลงอย่างแน่นอน ความขัดแย้งแต่ละด้านมีฮีโร่เพียงไม่กี่ตัวที่พร้อมใช้งานในขั้นตอนนั้นของ MCU ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นผลงานที่น่าประทับใจแนะนำตัวละครใหม่เข้าสู่จักรวาลเช่น Black Panther และ Spider-Man แต่แฟน ๆ อาจจะผิดหวังเล็กน้อยเมื่อเปรียบเทียบงานกับการ์ตูน คู่หู บางทีนี่อาจเป็นโครงเรื่องเดียวที่จะทำงานได้ดีขึ้นในภายหลังใน MCU

7 ภาษาจีนกลางได้รับการปรับปรุงสองครั้ง

การพรรณนาภาษาจีนกลางในการ์ตูนตอนต้น มีปัญหาและพึ่งพาแบบแผนแบ่งแยกเชื้อชาติของวัฒนธรรมเอเชียเป็นอย่างมาก ภาพแรกของตัวละครใน คนเหล็ก 3 ฉลาดที่จะเปลี่ยนตัวละครเป็นสิ่งที่แตกต่างออกไป แต่หนังก็ยังสร้างความขุ่นเคืองเมื่อภาษาจีนของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเปิดเผยว่าเป็นตัวละครที่เล่นโดย Trevor Slattery ของ Ben Kingsley

ไม่นานมานี้ MCU ได้ทบทวนภาพตัวละครที่น่าหนักใจใน ซางจี้กับตำนานแหวนสิบวง. ภาษาจีนกลางที่แท้จริงถูกเปิดเผยว่าเป็นเหวินหวู่ พ่อของซางจิ เหวินหวู่ยอมให้ Marvel แก้ไขข้อผิดพลาดในอดีตเหล่านี้ผ่านการแสดงที่จริงใจและจริงใจซึ่งยกย่องวัฒนธรรมเอเชียในแบบที่น่านับถือมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นประโยชน์ต่อ MCU ที่กว้างขึ้นและการแสดงภาพเอเชียในภาพยนตร์ตะวันตกโดยรวม

6 คุณมาร์เวลมีพลังต่างกัน

พลังการแสดงของคุณมาร์เวลแตกต่างกันอย่างมาก จากต้นกำเนิดของเธอในการ์ตูน ไม่เพียงแต่ความสามารถของเธอในการแสดงพลังงานจักรวาลในรูปแบบของ "แสงแข็ง" เท่านั้นที่แตกต่างจากความสามารถในการยืดและ "embiggen" แขนขาของเธอเท่าที่เธอจะทำได้ในการ์ตูน แต่ปรากฏว่าบรรพบุรุษที่ไร้มนุษยธรรมของเธอเปลี่ยนไปจนเธอกลายเป็นจิน ในเอ็มซียู

ความคลาดเคลื่อนเหล่านี้ได้ทำให้เกิดการซ้ำซ้อนของตัวละครสำหรับผู้ชมใหม่ในขณะที่ยังคง สอดคล้องกับการเน้นย้ำวัฒนธรรมอิสลามที่มีความสำคัญต่อเธอ การพรรณนา เรื่องราวของกมลาเชื่อมโยงกับครอบครัวของเธออย่างใกล้ชิด โดยการลบพื้นที่ต้นกำเนิดของเธอที่หมุนรอบ Inhumans ออกไป สิ่งนี้ได้สร้างต้นกำเนิดส่วนบุคคลที่เล่นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

5 ผู้เล่นตัวจริงของเวนเจอร์สดั้งเดิมแตกต่างกันมาก

เวนเจอร์สดั้งเดิมทั้ง 6 ตัวที่ตั้งขึ้นในเฟส 1 ของ MCU ตอนนี้เป็นชื่อครัวเรือนที่มีความหมายเหมือนกันกับแบรนด์มาร์เวล อย่างไรก็ตาม อาจเป็นเรื่องแปลกใจที่ Avengers ดั้งเดิมของ MCU (Iron Man, Captain America, Thor, Black Widow, Hulk และ Hawkeye) นั้นไม่เหมือนกับบัญชีรายชื่อดั้งเดิมที่พบในการ์ตูน

Ant-Man and the Wasp เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของกลุ่มด้วย โดยมี Captain America, Hawkeye และ Black Widow ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีม เป็นเรื่องยากที่จะทราบว่ารายชื่อผู้เล่นตัวจริงจะไม่ดีไปกว่า MCU หรือไม่ ระยะที่ 1 ของ MCU อนุญาตให้สมาชิกผู้ก่อตั้งสามารถสร้างขึ้นในภาพยนตร์ของตัวเองล่วงหน้าและช่วยให้ภาพยนตร์ที่ร่วมทีมรู้สึกได้รับ เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าช่วงเริ่มต้นของ MCU จะเป็นอย่างไรหาก Ant-Man และ Wasp จะเป็นสมาชิกที่อาวุโสกว่าของแฟรนไชส์นี้

4 บัคกี้แก่แล้ว

ในการปรากฏตัวครั้งแรกของเขา บัคกี้ บาร์นส์ เพื่อนสนิทผู้กล้าหาญของกัปตันอเมริกาทำตัวเหมือนโรบินมากกว่าแบทแมนของสตีฟ บัคกี้อายุเพียง 14 ปีในการปรากฏตัวครั้งแรกในการ์ตูน ทำให้อายุระหว่างเขากับสตีฟรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย

โชคดีที่ MCU ทำให้ตัวละครนั้นมีอายุมากขึ้น ดังนั้นทั้งบัคกี้และสตีฟจึงอายุเท่ากัน สิ่งนี้ช่วยให้ทั้งคู่มีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและเป็นชั้น ๆ ที่ขาดหายไปจากการ์ตูน การมีพวกเขาเป็นเพื่อนตลอดชีวิตที่ผ่านอะไรมาด้วยกันมากมายทำให้เห็นการหักหลังของ Winter Soldier เจ็บปวดยิ่งกว่าเดิมและเพิ่มบริบทให้มากขึ้นว่าทำไมสตีฟถึงหมดหวังที่จะช่วยชีวิตเพื่อนของเขา

3 ขาดลุงเบ็น

เมื่อถึงเวลาต้องปรับการทำซ้ำของ MCU เรื่อง Spider-Man แฟน ๆ ต่างกังวลที่จะได้เห็นต้นกำเนิดทั้งหมดของ Peter Parker จะถูกสำรวจเป็นครั้งที่สามหลังจากการฉายในโรงภาพยนตร์ครั้งก่อนของเขา ด้วยความสำคัญของลุงเบ็นที่มีต่อเรื่องราวที่มาของเขา คาดว่าจะได้เห็นเขาปรากฏตัว (และตาย) เป็นครั้งที่สาม

อย่างไรก็ตาม MCU ได้ตัดสินใจครั้งสำคัญที่จะข้ามเรื่องราวต้นทางในครั้งนี้ ทำให้เรื่องราวสามารถข้ามผ่านแง่มุมต่างๆ ในอดีตของปีเตอร์ที่ผู้ชมทราบดีอยู่แล้ว ซึ่งหมายความว่า ณ ตอนนี้ ไม่มีการกล่าวถึงลุงเบ็นใน MCU อย่างตรงไปตรงมา แม้จะมีการละเลยจากตำนาน Spider-Man อย่างเห็นได้ชัด แต่สิ่งนี้ทำให้ภาพยนตร์สามารถสำรวจดินแดนใหม่ได้

2 MCU มีตัวตนที่เป็นความลับไม่กี่ตัว

มุมมองคลาสสิกของละครซูเปอร์ฮีโร่ในการ์ตูนคือความปรารถนาที่จะปกป้องตัวตนที่เป็นความลับของตัวเอง ใน MCU แทบไม่มีใครพยายามปกปิดตัวตนของพวกเขาไม่ให้เปิดเผยต่อสาธารณะ โดยที่เหล่าฮีโร่จะทรงตัวในฐานะคนดังในสายตาของสาธารณชน

การเปลี่ยนแปลงนี้สมเหตุสมผลมาก ในโลกสมัยใหม่ของการสอดแนมและการเข้าถึงเทคโนโลยีทุกรูปแบบได้ง่าย แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ฮีโร่ที่ถ่ายทำอย่างหนักเหล่านี้จะปกป้องตัวตนที่เป็นความลับของพวกเขา นอกจากนี้ยังทำให้เกิดความขัดแย้งอื่นๆ เช่น ภาษาจีนกลางโจมตีบ้านของโทนี่ สตาร์คใน คนเหล็ก 3. โดยรวมแล้ว การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ของ MCU

1 MCU เสียชีวิตโดยปกติ

การวิพากษ์วิจารณ์การ์ตูนเรื่องทั่วไปคือตัวละครนั้นตายแล้ว แต่จะกลับมาอีกอย่างรวดเร็วในประเด็นถัดไป ไม่ค่อยมีใครหายไปจริงๆ (ยกเว้นลุงเบ็น) ในขณะเดียวกัน MCU ได้ทดลองกับการตายของตัวละครหลักเช่น Iron Man และ Black Widow

การให้แฟรนไชส์ที่เป็นรูปธรรมและการเสียชีวิตที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ทำให้ MCU รู้สึกซบเซาน้อยลง เมื่อผู้คนเข้าและออกจากจักรวาล ตัวละครถูกบังคับให้เติบโตและเปลี่ยนแปลงมากกว่าแค่การรักษาสภาพที่เป็นอยู่ตามปกติของหนังสือการ์ตูน MCU มีการเติบโตและเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง ทำให้เนื้อหาสดใหม่สำหรับผู้ดู

ต่อไปสิ่งเลวร้ายที่สุดที่เกิดขึ้นกับคนร้าย Harry Potter

เกี่ยวกับผู้เขียน