เควนติน ทารันติโน เลิกเล่น Hunger Games ในรูปแบบ Ripoff

ในระหว่างการแสดงทอล์คโชว์ล่าสุด ผู้กำกับที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ เควนติน ทารันติโน เรียกว่า The Hunger Games แฟรนไชส์การฉ้อฉลของ แบทเทิลรอยัล. ผู้กำกับมีหน้าที่รับผิดชอบในภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลมากมายเช่น นิยายเยื่อกระดาษ, อ่างเก็บน้ำสุนัข, Django Unchained, และ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด. ทารันติโน่เผยตั้งใจจะเกษียณ หลังจากภาพยนตร์เรื่องที่สิบของเขา

เริ่มต้นอาชีพผู้สร้างภาพยนตร์ด้วยภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรมปี 1992 อ่างเก็บน้ำสุนัขทารันติโนได้แกะสลักสถานที่ของเขาอย่างรวดเร็วในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูดยุคใหม่ ผู้กำกับเป็นที่รู้จักจากโครงสร้างเรื่องราวที่ไม่เป็นเชิงเส้นที่ชัดเจนและไม่เหมือนใคร ตลอดจนการใช้ความรุนแรงเชิงภาพ ผู้กำกับได้เล่าเรื่องต่างๆ ตั้งแต่ ละครอาชญากรรมร่วมสมัย ภารกิจลับสุดยอดในสงครามโลกครั้งที่สอง เรื่องราวการแก้แค้นทั่ว Wild West และด้านมืดของทศวรรษ 1960 ลอส แองเจิล. ในขณะที่ผู้กำกับยังคงรักษาสไตล์ที่โดดเด่นของเขาในผลงานการถ่ายทำ Tarantino เปิดเผยว่าเขาจะเกษียณหลังจากภาพยนตร์เรื่องที่สิบของเขาในปี 2016 ก่อนการเปิดตัว กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด, ภาพยนตร์เรื่องที่เก้าของเขา. แม้ว่าทารันติโนจะยังห่างไกลจากงานแสดงอยู่อีกเรื่องหนึ่ง แต่ทารันติโนก็มั่นใจว่าจะยังคงเป็นนักเลงภาพยนตร์และจะแบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับภูมิทัศน์ของภาพยนตร์ต่อไป เช่นเดียวกับที่เขาทำในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้

ระหว่างเป็นแขกรับเชิญใน จิมมี่ คิมเมล โชว์, Tarantino ถูกถามโดย Dana Carvey พิธีกรรับเชิญว่าภาพยนตร์เรื่องใดที่ Tarantino ปรารถนาให้เขากำกับตัวเอง หลังจากที่ Carvey พูดถึงว่าภาพยนตร์ญี่ปุ่นมีอิทธิพลต่องานของ Tarantino อย่างไร ผู้กำกับก็เปิดเผยว่าเขาอยากให้ กำกับการแสดงของ Kinji Fukasaku ในปี 2001 ที่ดัดแปลงมาจาก แบทเทิลรอยัลภาพยนตร์ที่เห็นเด็กนักเรียน 42 คนถูกทิ้งให้สู้ตายบนเกาะร้าง แต่ก่อนที่ทารันติโนจะยืนยันความปรารถนาของเขา เขาก็เคยกำกับ แบทเทิลรอยัล ตัวเองก็แซวว่าไลออนส์เกตเป็นยังไง The Hunger Games แฟรนไชส์ฉีกการดัดแปลงนวนิยายของ Koushun Takami ในปี 2544 ในญี่ปุ่น อ่านความคิดเห็นของ Taratino ด้านล่าง:

"โอ้ว้าว! เป็นคำถามที่ดีจริงๆ... คงจะดีไม่น้อย - ฉันเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง Battle Royale ซึ่งเป็นเกมที่อิงจาก Hunger Games ใช่แล้ว Hunger Games เพิ่งลอกออก ฉีกทันที คงจะเยี่ยมมากที่ได้กำกับ Battle Royale”

เมื่อผู้กำกับได้มองย้อนกลับไปและสะท้อนถึงอาชีพ 30 ปีของเขา ทารันติโน่เผยภาพยนตร์เรื่องแรกที่เขาแสดงให้ลูกชายของเขาดู ในระหว่างการสัมภาษณ์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 ภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันน่ารังเกียจเป็นทางเลือกที่ธรรมดาอย่างน่าประหลาดสำหรับผู้กำกับที่เก่งกาจ ที่น่าแปลกใจน้อยกว่าคือความเห็นของ Tarantino เกี่ยวกับ The Hunger Games. แม้ว่าเขาจะไม่ใช่คนแรกที่กล่าวหาแฟรนไชส์ที่นำโดยเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ว่าคัดลอกมาก็ตาม แบทเทิลรอยัลนอกจากนี้ยังเป็นการเปรียบเทียบที่ส่วนใหญ่จบลงด้วยสมมติฐาน 'เด็กที่ฆ่าเด็ก' สม่ำเสมอ Hungers Games ผู้เขียน Suzanne Collins ยืนยันว่าเธอไม่ทราบ แบทเทิลรอยัลและเนื่องจากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาภาพยนตร์ต่างประเทศได้กลายเป็นกระแสหลักในอเมริกามากขึ้น การยืนกรานของเธอจึงน่าเชื่อถือ ถึงกระนั้น สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์อย่างทารันติโนที่มักแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ บ่อยครั้ง ความคล้ายคลึงกันระหว่าง The Hunger Games และ แบทเทิลรอยัล มากเกินไปที่จะเพิกเฉย และเมื่อได้รับเลือกระหว่างทั้งสอง ก็ชัดเจนว่าเขาชอบอะไร

ตลอดอาชีพการงานของเขา Tarantino ได้สร้างคุณลักษณะที่โดดเด่นและน่าจดจำที่สุดบางส่วนซึ่งเปิดตัวมาเกือบสามทศวรรษ ก่อให้เกิดรูปแบบที่เป็นที่รู้จักในทันทีของเขาเอง ด้วยอิทธิพลตะวันออกของผู้กำกับที่เป็นที่รู้จักในภาพยนตร์เช่น ฆ่าบิล duology เช่นเดียวกับการใช้ความรุนแรงเชิงภาพ มันง่ายที่จะนึกภาพว่าทำไมทารันติโนถึงดู Hunger Games เป็นการฉ้อฉลของ แบทเทิลรอยัล. เนื่องจาก ทารันติโน่เตรียมออกหนังสือของตัวเอง ในการพูดคุยเกี่ยวกับทฤษฎีภาพยนตร์และการวิจารณ์ แฟน ๆ ของผลงานภาพยนตร์ของผู้กำกับสามารถตั้งตารอที่จะได้รับข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ทารันติโน-ผลงานของผู้กำกับเองและความคิดเห็นอื่นๆ ที่ไม่ผ่านการกรองเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์

แหล่งที่มา: จิมมี่ คิมเมล โชว์

สิ่งที่สตีเฟน คิงคิดจากทุกการดัดแปลง (ภาพยนตร์และรายการทีวี)

เกี่ยวกับผู้เขียน