10 รายการและภาพยนตร์ที่ได้รับการแก้ไขหลังจากการเปิดตัวครั้งแรก

คำเตือนเกี่ยวกับเนื้อหา: รายการนี้มีการกล่าวถึงการฆ่าตัวตาย

หลังจาก Stranger Thingsแฟน ๆ จับผิดเกี่ยวกับวันเกิดของ Will ซึ่งถูกลืมโดยผู้สร้าง Matt และ Ross Duffer บอก ความหลากหลาย ที่พวกเขากำลังพิจารณาจะกลับไปเปลี่ยนฉากซีซั่น 2 ที่พูดถึงวันเกิดเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นในซีซั่น 4 ข่าวที่พี่น้อง Duffer เต็มใจที่จะเข้าไปเปลี่ยนฉากและบทสนทนาทำให้เกิดการโต้เถียงในหมู่ Stranger Things แฟน ๆ ที่ในไม่ช้าก็กลายเป็นแฟนหนังและทีวีทุกประเภท

การแก้ไขฉากและบางส่วนของรายการและภาพยนตร์ใหม่ไม่ใช่แนวคิดใหม่และได้รับการฝึกฝนมาหลายปีแล้ว และในขณะที่ผู้สร้างคิดว่ากระบวนการแก้ไขใหม่ทำให้เรื่องราวดั้งเดิมของพวกเขาแข็งแกร่งขึ้น แฟน ๆ หลายคนปฏิเสธแนวคิดนี้และชอบให้ภาพยนตร์และรายการแสดงอยู่ในรูปแบบดั้งเดิมของพวกเขา แม้จะเป็นสิ่งที่แฟนๆ ต้องการ แต่ฮอลลีวูดและผู้สร้างสรรค์เบื้องหลังยังคงเปลี่ยนภาพยนตร์ด้วยเหตุผลหลายประการ

อะลาดิน (1992)

บางทีมีเพียงแฟน ๆ ดิสนีย์ที่คลั่งไคล้เท่านั้นที่รู้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของดิสนีย์เรื่องนี้ แต่แอนิเมชั่น อะลาดินที่ผู้ชมชื่นชอบมาเป็นเวลาสามทศวรรษแล้ว แตกต่างไปจากการแสดงละครดั้งเดิมเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับการแก้ไขบางอย่าง การแก้ไขนี้รับประกันและ

ทำหน้าที่แก้ไขเนื้อเพลงที่ไม่รู้สึกตัว ที่สร้างความขุ่นเคืองแก่ผู้ชมภาพยนตร์จำนวนมากในช่วงเปิดตัวครั้งแรก

เนื้อเพลงที่เป็นปัญหาอยู่ในเพลงเปิดของภาพยนตร์เรื่อง "Arabian Nights" ระหว่างการแสดงละคร คนเร่ขายแนะนำ ผู้ชมที่ Agrabah และร้องเพลงเกี่ยวกับสถานที่นี้ "ที่พวกเขาตัดหูของคุณหากพวกเขาไม่ชอบใบหน้าของคุณ" เนื้อเพลงคือ เปลี่ยนเป็น "ที่แบนใหญ่และร้อนจัด" เพื่อจำหน่ายตามบ้านและยังคงเปลี่ยนแปลงในรูปแบบดิจิทัลบน ดิสนีย์+

เบลดรันเนอร์ (1982)

ไม่ใช่แค่หนังไซไฟคลาสสิกปี 1982 เท่านั้น Blade Runnerหนึ่งใน หนังไซไฟที่ดีที่สุดตลอดกาลแต่ก็อาจเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่มีการตัดต่อใหม่มากที่สุดตลอดกาล ระหว่างการเปิดตัวครั้งแรก ผู้กำกับริดลีย์ สก็อตต์ ได้รับการสนับสนุนให้ใส่คำบรรยายเสียงพากย์โดยแฮร์ริสัน ฟอร์ดเพื่ออธิบายเบื้องหลังอันซับซ้อนของตัวละครให้ผู้ชมได้ฟัง นอกจากนี้เขายังได้รับการสนับสนุนให้ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยความสุขแบบดั้งเดิม

อย่างไรก็ตาม สกอตต์ไม่เคยพอใจกับการตัดสินใจครั้งนี้ และในปี 1992 เวอร์ชันใหม่ของ Blade Runner ได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการบรรยายและไม่มีตอนจบที่มีความสุข ซึ่งได้เปลี่ยนทฤษฎีแฟนเพลงมากมาย สกอตต์ยังคงไม่พอใจแม้ว่า และในปี 2550 เขาได้ตัดต่อภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งและรวมฉากที่ถูกลบไปหลายฉากที่ผู้ชมชาวอเมริกันไม่เคยเห็น ซึ่งส่งเสริมทฤษฎีที่ว่าเด็คการ์ดเป็นผู้ลอกเลียนแบบ

ลิโล แอนด์ สติทช์ (2002)

เมื่อบริษัท Walt Disney เปิดตัวบริการสตรีมมิ่ง Disney+ แฟน ๆ ของ Disney ที่คลั่งไคล้ในการเข้าถึงเนื้อหาทั้งหมด แค็ตตาล็อกภาพยนตร์ของดิสนีย์ จนกระทั่งรู้ว่าดิสนีย์ได้ตัดต่อภาพยนตร์คลาสสิกหลายเรื่องอย่างละเอียดเพื่อให้ดูทันสมัยยิ่งขึ้น ผู้ชม หนึ่งใน ภาพยนตร์ดิสนีย์ยุคหลังยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ดีที่สุด, ลิโล่ แอนด์ สติทช์, เป็นหนึ่งในผู้ที่แก้ไข

หลังการเยี่ยมเยียนจากนักสังคมสงเคราะห์ Nani ไล่ Lilo ไปรอบๆ บ้าน พยายามลงโทษเธอที่ประพฤติตัวไม่ดีต่อหน้าเขา ในการตัดต่อต้นฉบับ Lilo ปีนเข้าไปในเครื่องอบผ้าเพื่อซ่อนตัวจากพี่สาวของเธอ อย่างไรก็ตาม ในเวอร์ชั่นของ Disney+ มี Lilo ซ่อนตัวอยู่ใต้หม้อในขณะที่ใช้กล่องพิซซ่าปิดบังใบหน้าของเธอ มีข่าวลือว่าการแก้ไขนี้ทำขึ้นเพื่อกีดกันเด็กจากการซ่อนตัวในเครื่องอบผ้าของตนเอง

สตาร์ วอร์ส ออริจินัล ไตรภาค (1977, 1980, 1983)

เมื่อพูดถึงการตัดต่อภาพยนตร์ซ้ำ ต้นฉบับ สตาร์ วอร์สไตรภาคมักเกิดขึ้นในการสนทนาตั้งแต่จอร์จ ลูคัสทำหน้าที่แก้ไขกระแสหลักใหม่ 20 ปีหลังจากต้นฉบับ สตาร์ วอร์ส ได้รับการปล่อยตัว ลูคัสเปิดตัว "รุ่นพิเศษ" ตัดของไตรภาคเดิม การแก้ไขที่ใหญ่ที่สุดรวมถึงพื้นหลังดิจิทัลใหม่และสิ่งมีชีวิต CGI ที่ลูคัสไม่สามารถสร้างขึ้นในต้นฉบับได้เนื่องจากไม่มีเทคโนโลยีอยู่ที่นั่น

ในขณะที่ แฟน ๆ จะไม่ตื่นเต้นกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นในรุ่นพิเศษพวกเขาเข้าใจพวกเขามากกว่าการเปลี่ยนแปลงเรื่องราวจริง ที่ใหญ่ที่สุด qualm สตาร์ วอร์ส แฟน ๆ มีการแก้ไขที่เกี่ยวข้องกับฉากที่ถกเถียงกันอย่างหนักระหว่าง Han Solo และ Greedo ว่าใครเป็นคนยิงก่อน คำตอบขึ้นอยู่กับเวอร์ชันที่ผู้ชมดู แม้จะมีแบ็คแลชจากการแก้ไข แต่ลูคัสยังคงแก้ไขต้นฉบับในขณะที่เทคโนโลยีได้รับการปรับปรุงและช่วยให้ปรับแต่งได้มากขึ้นที่นี่และที่นั่น

สิ่งแปลกปลอม (2016-)

ในขณะที่ Duffer Brothers ยังไม่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงในวันเกิดที่โด่งดังของ Will เลย หลายคนตายยาก Stranger Things แฟน ๆ สังเกตเห็นว่าฉากหนึ่งในซีซัน 1 มีการเปลี่ยนแปลง ใน กลางเดือนกรกฎาคม 2022 ผู้ใช้ TikTok หลายคน ชี้ให้เห็นว่า "The Weirdo on Maple Street" ได้รับการแก้ไขเล็กน้อยเพื่อลบฉากที่วาดภาพ Jonathan ในแสงที่ไม่ประจบประแจง

ตอนที่ปล่อยตอนแรกมีฉากที่ Jonathan ถ่ายรูป Nancy กำลัง ไม่ได้แต่งตัวในห้องนอนของสตีฟในขณะที่เขาควรจะออกไปค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับพี่ชายของเขา การหายตัวไป แฟนๆ อ้างว่าฉากนี้มีการเปลี่ยนแปลง แต่ไม่มีการยืนยันเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในฉากนี้ อย่างไรก็ตาม Duffer Brothers ได้ยืนยันว่าพวกเขาไม่ได้ต่อต้านการเปลี่ยนแปลงบางส่วนของรายการ ดังนั้นทุกอย่างจึงเป็นไปได้

เหยี่ยวนกเขาและทหารฤดูหนาว (2021)

ของ MCUเหยี่ยวนกเขากับทหารฤดูหนาวเพิ่งอายุได้หนึ่งปี แต่แม้แต่มินิซีรีส์ซูเปอร์ฮีโร่ของ Marvel ก็ไม่ได้รับการยกเว้นจากความพยายามในการแก้ไขใหม่ของดิสนีย์ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 แฟน ๆ Reddit ที่อุทิศตนค้นพบว่าฉากที่บัคกี้ขว้างไปป์ผ่านไหล่ของผู้หญิงคนหนึ่งได้รับการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ผู้หญิงล้มลงบนไปป์แทน

แฟนๆ คาดการณ์ว่าการแก้ไขนี้ทำขึ้นเพื่อให้ฉากมีความรุนแรงน้อยลง อย่างไรก็ตาม Disney Plus ได้ออกแถลงการณ์อย่างรวดเร็วว่าการแก้ไขนั้นเป็น "ข้อผิดพลาด" และมีคนอัปโหลดฉากเวอร์ชันที่ไม่ถูกต้องไปยังแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง ดังนั้นฉากดั้งเดิมจึงกลับมาให้บริการสตรีมมิ่งอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม แฟน ๆ หลายคนยังคงสงสัยเกี่ยวกับข้อแก้ตัวของดิสนีย์ในการแก้ไขใหม่ตั้งแต่แรก

โปรแกรม (1993)

โปรแกรม อาจจะไม่ใช่ หนังกีฬาที่ดีที่สุดตลอดกาลแต่ก็ส่งผลกระทบค่อนข้างมากกับผู้ชมละครในปี 1993 มากเสียจนหนังกีฬาต้องตัดต่อภาพยนตร์ใหม่เพื่อลบฉากที่ก่อให้เกิดการโต้เถียงกันค่อนข้างมาก

ในการเปิดตัวครั้งแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากที่กองหลังและทีมฟุตบอลที่เหลือของเขานอนลงกลางถนนที่พลุกพล่านเป็นรูปแบบของการผูกมัดในทีม ผู้ชมรุ่นเยาว์คิดว่าฉากนี้น่าตื่นเต้นและตัดสินใจสร้างมันขึ้นมาใหม่ในชีวิตจริง ซึ่ง ในที่สุดก็นำไปสู่อุบัติเหตุร้ายแรงในเดือนตุลาคม 1993 ซึ่งทำให้วัยรุ่นคนหนึ่งเสียชีวิตและเพื่อนของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส ทันทีหลังจากเกิดอุบัติเหตุ ฉากถูกตัดออกจากภาพยนตร์ในขณะที่ยังอยู่ในโรงภาพยนตร์เพื่อไม่ให้คนลอกเลียนแบบอีกต่อไป

ส่องแสง (1980)

สัญลักษณ์The Shiningเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญแนวจิตวิทยาที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นจากนวนิยายของ Stephen King ที่มีชื่อเดียวกัน ในระหว่างรอบปฐมทัศน์และสัปดาห์แรกของการแสดงละคร ภาพยนตร์มีฉากในตอนท้ายที่มิสเตอร์อุลล์แมนอธิบายให้เวนดี้ฟังว่าไม่พบร่างของแจ็ค บรรทัดนั้นสร้างความสับสนให้กับนักวิจารณ์และผู้ชมที่คิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่ร่างของแจ็คจะหายไป

หลังจากการวิจารณ์ครั้งแรก Warner Bros. และสแตนลีย์ คูบริก สั่งให้นักฉายภาพตัดฉากออกจากภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ และเมื่อได้รับการปล่อยตัวสำหรับโฮมวิดีโอ ฉากนั้นก็หายไป แฟนๆ หลายคนรู้สึกขอบคุณสำหรับการตัดต่อโดยอ้างว่าทำให้ตอนจบของภาพยนตร์แข็งแกร่งขึ้น

13 เหตุผลทำไม (2017-2020)

ขึ้นอยู่กับ หนังสือวัยรุ่นชื่อเดียวกัน ซีรีส์วัยรุ่นของ Netflix13 เหตุผลทำไมอาจเป็นซีรีส์ดั้งเดิมที่ถกเถียงกันมากที่สุดตลอดกาล ทั้งหนังสือและซีรีส์ต่างก็มีเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ เช่น การฆ่าตัวตาย แต่ซีรีส์มีมากกว่านั้นอีกมาก วิจารณ์มากกว่าหนังสือเพราะแสดงให้เห็นในรายละเอียดว่าฮันนาห์ตัวละครหลักพาตัวเองไปอย่างไร ชีวิต.

ที่เกิดเหตุพบกับความกังวลอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากองค์กรป้องกันการฆ่าตัวตายที่รู้สึกว่าฉากนั้นเป็นการฆ่าตัวตายแบบโรแมนติก และจะนำไปสู่เหตุการณ์เลียนแบบ เดิมที Netflix ได้ปกป้องตัวเลือกที่จะรวมฉาก แต่ท้ายที่สุดก็เปลี่ยนเส้นทางในอีกสองปีต่อมาและแก้ไขมันออกจากซีซัน 1 เพื่อให้แม่ของฮันนาห์หาเธอเจอแทน

2001: โอดิสซีย์อวกาศ (1968)

สแตนลีย์ คูบริก พบว่าตัวเองไม่พึงพอใจกับภาพยนตร์ของเขาในเวอร์ชั่นที่ออกฉายอีกครั้ง คราวนี้ผู้ร้ายคือภาพยนตร์ไซไฟที่เป็นสัญลักษณ์ 2001: A Space Odysseyซึ่งออกจำหน่ายในปี พ.ศ. 2511 ในระหว่างการออกฉายแบบจำกัด ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่หยุดและทำให้ผู้ชมรู้สึก "กระสับกระส่าย" ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่คูบริกต้องการ

ดังนั้นเขา ตัดสินใจตัดต่อหนังใหม่ ก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉายในวงกว้างและตัด 20 นาทีจากรันไทม์ดั้งเดิมของภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากฉบับดั้งเดิมได้เผยแพร่ไปยังโรงภาพยนตร์แล้ว เครือโรงภาพยนตร์จึงต้องปฏิบัติตามคำแนะนำ ว่าฉากไหนที่ต้องตัด ซึ่งท้ายที่สุดแล้วทำให้เกิดความคลาดเคลื่อนระหว่างเวอร์ชั่นต่างๆ ขึ้นอยู่กับแต่ละโรงละคร เข้าร่วม