Archer Star ตอบสนองต่อการถ่ายทอดสดภาพยนตร์ของ Jon Hamm

click fraud protection

พิเศษ: คริส พาร์เนลล์ นักพากย์เสียงอาร์เชอร์แสดงปฏิกิริยาต่อการแคสติ้งของแฟนๆ ของจอน แฮมม์ ในฐานะตัวละครหลักที่มีชื่อเดียวกันในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากคนแสดง

Chris Parnell ผู้พากย์เสียง Cyril Figgis ในซิตคอมแอนิเมชั่นที่ฉายมาอย่างยาวนาน อาร์เชอร์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแคสติ้งของจอน แฮมม์ ในฐานะสายลับสเตอร์ลิง อาร์เชอร์ ในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่ดัดแปลงได้ อาร์เชอร์ ติดตามตัวละครหลักที่หลงตัวเองและฉลาดหลักแหลมและล้อเลียนหน่วยสืบราชการลับ ในขณะเดียวกันก็แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวัฒนธรรม สังคม และสภาพของมนุษย์ การแสดงซึ่งเปิดตัวในปี 2552 และยังคงดำเนินอยู่ ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางและยังคว้ารางวัล Primetime Emmy Awards ถึงสี่รางวัลในระหว่างการฉาย แต่ก็เหมือนกับรายการอนิเมชั่นหลายๆ เรื่อง มีการพูดคุยกันว่าคนแสดงคนแสดงมีศักยภาพเป็นอย่างไร อาร์เชอร์ หนังอาจจะหน้าตาและตัวประกอบ

ในการสัมภาษณ์พิเศษกับ หน้าจอพูดจาโผงผางGrant Hermanns, Parnell กล่าวถึงความเป็นไปได้ของ อาร์เชอร์ ภาพยนตร์และไม่ว่าเขาจะคิดว่ามันจะดีกว่าที่จะอยู่ในรูปแบบแอนิเมชั่นหรือดัดแปลงเป็นภาพยนตร์คนแสดงคนแสดง Parnell ผู้ซึ่งเปิดเผยว่าการผลิตสำหรับ

อาร์เชอร์ ฤดูกาลที่ 14 กำลังดำเนินอยู่กล่าวว่าเขาไม่ได้คาดหวังให้ตัวเองและนักพากย์คนอื่น ๆ จำเป็นต้องสามารถเล่นตัวละครของตนในรูปแบบไลฟ์แอ็กชันได้ นอกจากนี้เขายังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการคัดเลือกจอน แฮมม์ในบทคนแสดงคนแสดงของ Archer สำหรับภาพยนตร์ในอนาคต ตรวจสอบคำพูดทั้งหมดของ Parnell ด้านล่าง:

“ฉันจะชอบมันมากถ้ามันเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าฉันมีส่วนร่วมกับมัน ถ้าเกิดมันจะเจ๋งมาก แต่ฉันไม่รู้ว่ามีการรับประกันว่าพวกเราคนใดจะได้เล่นเป็นตัวละครที่แท้จริงของเรา ฉันคิดว่าถ้ามีอะไรเกิดขึ้น มันน่าจะมีการแสดงเวอร์ชั่นภาพยนตร์แอนิเมชั่นมากกว่า แต่ฉันก็ไม่ว่าอะไร ฉันไม่รู้ว่าคุณจะได้รับนักแสดงจำนวนมากเกินไปที่ต้องการให้พากย์เสียงเป็นภาษาอังกฤษ [หัวเราะเบา ๆ] เขาเป็นคนสนุก เขาเป็นคนดี ฉันไม่รู้ว่าเขาจะรู้สึกยังไงกับเรื่องนั้น ฉันไม่สามารถพูดแทนจอนได้ แต่ฉันคิดว่าเขาคงรู้สึกว่าเขาสามารถนำสไตล์ของจอนเข้ามาได้มากพอ เวอร์ชั่นคนแสดงที่ไม่จำเป็น แต่คุณสามารถใส่วิกให้จอนและดูแลเขาได้ ขึ้น. [หัวเราะ]"

หนังเรื่อง An Archer จะเกิดขึ้นไหม?

ความคิดของอ อาร์เชอร์ การดัดแปลงภาพยนตร์ได้ลอยมาระยะหนึ่งแล้ว ผู้อำนวยการสร้าง Matt Thompson และ Casey Willis กล่าวย้อนกลับไปในปี 2559 ว่าการพูดคุยระหว่างผู้ผลิตและ อาร์เชอร์ ผู้สร้างและนักเขียน Adam Reed เกี่ยวกับภาพยนตร์เกิดขึ้นทุก ๆ สองสามปี ในตอนนั้น ผู้ผลิตกล่าวว่าในโลกที่สมบูรณ์แบบ แฮมม์จะเป็นนักแสดงที่เล่นธนู หากภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการเป็นโปรเจ็กต์คนแสดง Reed ยังสนับสนุนด้วยว่า Hamm จะเป็นตัวเลือกของเขาในขณะที่เปิดเผยว่ามีจำนวนมาก อาร์เชอร์การผลิตและการออกแบบเครื่องแต่งกายได้รับอิทธิพลจากรูปลักษณ์ของการแสดงของแฮมม์ คนบ้า.

ภาพยนตร์ Archer ควรอยู่ในอนิเมชั่นหรือไลฟ์แอ็กชัน?

หากภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างเสร็จ คำถามใหญ่ก็คือว่าผู้ผลิตจะดีกว่าที่จะยึดติดกับรูปแบบแอนิเมชันที่พยายามทำจริงหรือยอมเสี่ยงเพื่อสร้างเป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน โครงเรื่องใด ๆ สำหรับภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากรายการแอนิเมชั่นสายลับสุดยอดจะต้องทำงานโดยไม่มีแม่ของ Archer และหัวหน้าหน่วยงานสายลับ Mallory Archer หลังจากนักพากย์มัลลอรี่ เจสสิก้า วอลเตอร์ เสียชีวิตในปี 2564ตัวละครของเธอถูกคัดออกจากรายการในช่วงซีซั่นที่ 13 โดยสเตอร์ลิงผู้อวดดีต้องกุมบังเหียนหน่วยงานและเป็นผู้นำ

แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันจะทำเงินได้มากกว่า แต่เรื่องราวของสเตอร์ลิง อาร์เชอร์ที่อัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่นอาจมีราคาแพงหากนำมาสร้างเป็นไลฟ์แอ็กชัน ชม. จอน เบนจามิน ผู้พากย์เสียงสเตอร์ลิงในรายการ กล่าวในปี 2565 ว่าเขาสนใจที่จะมีส่วนร่วมในการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์สารคดี โดยอ้างถึงความสำเร็จของ เบอร์เกอร์ของบ๊อบ ภาพยนตร์ - ซีรีส์ที่เขาให้เสียงตัวละครหลักด้วย เสียงของเบนจามินมีความหมายเหมือนกันกับอาร์เชอร์ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงตัวละครที่ไม่มีเขา แต่เป็นอาร์เชอร์เบนจามินเองก็ยอมรับนักพากย์ไม่ค่อยเข้ากับหน้าตาตัวละครในอนิเมชั่นเท่าไหร่ ถ้า อาร์เชอร์ ภาพยนตร์บรรลุผล การเลือกที่ยากลำบากจะต้องทำเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงและการแสดงสดเทียบกับ รูปแบบภาพเคลื่อนไหว