James Wan สามารถบันทึกการดัดแปลงที่เกลียดที่สุดของ Stephen King ได้
สตีเฟน คิงอาจเกลียดการดัดแปลง The Tommyknockers ในปี 1993 แต่การรีเมคตำนานสยองขวัญของเจมส์ วาน อาจเปลี่ยนความคิดของผู้แต่งได้
ผู้เขียนสยองขวัญ สตีเฟน คิง ไม่สนใจการดัดแปลงละครโทรทัศน์ของ ทอมมี่น็อคเกอร์แต่ผู้เขียนอาจเปลี่ยนใจหากภาพยนตร์รีเมคที่ผู้กำกับเจมส์ วาน ผู้กำกับระดับตำนานเสนอให้รีเมคสำเร็จ สตีเฟน คิงมีความสัมพันธ์ทั้งรักทั้งเกลียดกับการดัดแปลงงานของเขา ในขณะที่ผู้เขียนไม่ชอบผลงานดัดแปลงอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้กำกับสแตนลีย์ คูบริก เดอะไชน์นิ่ง เนื่องจากหนังเบี่ยงเบนไปจากเนื้อเรื่องในนิยายต้นฉบับของเขามากเกินไป คิงยังยอมรับว่าตอนจบของปี 2550 ดัดแปลงจากหมอก นำเสนอตอนจบที่เหนือกว่าสำหรับโนเวลลาดั้งเดิมของเขาในชื่อเดียวกัน
ในทำนองเดียวกันเวอร์ชันภาพยนตร์ของ การไถ่ถอน Shawshank ปรับปรุงเรื่องราวดั้งเดิมของ Kingแต่ผู้เขียนยังคงระบุว่าเป็นหนึ่งในผลงานดัดแปลงที่เขาโปรดปรานจากแค็ตตาล็อกด้านหลังของเขา อย่างไรก็ตาม การดัดแปลงของ King ทั้งหมดไม่ได้โชคดีขนาดนั้น มินิซีรีส์เรื่องหนึ่งที่ค่อนข้างตรงกับนวนิยายดั้งเดิมของคิงคือ ทอมมี่น็อคเกอร์ดัดแปลงจากนวนิยายปี 1987 ของ King ในปี 1993 แม้ว่า ทอมมี่น็อคเกอร์
ทำไม Stephen King ถึงไม่ชอบ The Tommyknockers
พูดกับ เดอะนิวยอร์กไทมส์ ในปี 2014 คิงกล่าวว่า "ไม่ ชอบมันเมื่อถูกถามเกี่ยวกับมินิซีรีส์ปี 1993 ที่ดัดแปลงมาจาก ทอมมี่น็อคเกอร์ เช่น "มันให้ความรู้สึกราคาถูกและถูกโยนเข้าด้วยกัน" ในขณะที่ King ไม่จำเป็นต้องผิด แต่นี่ก็ยังเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ หลังจากนั้น, ปี 2020 เดอะสแตนด์ มินิซีรีส์เจ๊ง หนึ่งในหนังสือที่ดีที่สุดของ King และผู้แต่งไม่ได้อยู่ใกล้ที่จะวิพากษ์วิจารณ์คนโง่แม้ว่าผู้ตรวจสอบและนักวิจารณ์หลายคนจะเรียกการดัดแปลงนี้ว่าหายนะ อย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นที่รุนแรงของ King อาจมาจากปัญหาของเขาด้วย ทอมมี่น็อคเกอร์ เป็นนวนิยายซึ่งทำให้มีข่าวว่าผู้กำกับ James Wan ต้องการสร้างเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ที่บางลง
Tommyknockers เป็นวัตถุดิบที่หาได้ยาก
ตามคำกราบบังคมทูลของพระราชา"Tommyknockers เป็นหนังสือที่น่ากลัว นั่นเป็นข้อความสุดท้ายที่ฉันเขียนก่อนที่จะทำความสะอาดการแสดงของฉัน” เนื่องจากพระมหากษัตริย์ทรงเกี่ยว ทอมมี่น็อคเกอร์ ด้วยความลึกซึ้งของปัญหาการใช้สารเสพติด ทำให้รู้สึกว่าผู้เขียนไม่ชอบการดัดแปลงหน้าจอของนวนิยายเรื่องนี้ เพื่อความเป็นธรรมต่อการประเมินของ King, the เรื่องราวของ ทอมมี่น็อคเกอร์ ค่อนข้างซับซ้อนและยุ่งเหยิง เนื้อเรื่องกล่าวถึงผู้อยู่อาศัยในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งที่ตกตะลึงกับวัตถุลึกลับที่พวกเขาพบว่าถูกฝังอยู่ในป่า แต่ ทอมมี่น็อคเกอร์ ใช้เวลานานในการแนะนำตัวละครและเข้าสู่สิ่งที่ดี
อย่างไรก็ตาม คำเตือนของเรื่องราวเกี่ยวกับเทคโนโลยีที่เข้ามาครอบงำชีวิตของคนอเมริกันทั่วไปยังคงเป็นเรื่องที่ค่อนข้างสมเหตุสมผล และ ทอมมี่น็อคเกอร์ มีช่วงเวลาแห่งความอัจฉริยะ ที่กล่าวว่าโครงเรื่องต้องการการแก้ไขอย่างมาก เช่น ทอมมี่น็อคเกอร์ นำเสนอแผนการย่อยที่ไร้จุดหมายซึ่งทำให้เข้าใจได้ยากของคิงในนวนิยายเรื่องนี้ โชคดีที่ผู้กำกับ เจมส์ วาน ประกาศในปี 2018 ว่าเขาต้องการทำงานในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจาก ทอมมี่น็อคเกอร์, และถ้าใครสามารถทำให้สถานที่ใช้งานได้ ผู้บงการอยู่เบื้องหลัง The Conjuring ฉฟาร์มปศุสัตว์ ดูเหมือนว่าน่าจะดึงสิ่งนี้ออก ในมือของวรรณ ทอมมี่น็อคเกอร์ อาจเป็นเรื่องราวที่เข้มข้นและน่ากลัวกว่าที่เคย
James Wan สามารถบันทึกการดัดแปลงของ Stephen King นี้ได้
วานและโปรดิวเซอร์ รอย ลี สัญญาว่าพวกเขาจะสร้างภาพยนตร์ของ ทอมมี่น็อคเกอร์ ย้อนกลับไปในปี 2018 และในขณะที่โปรเจกต์นี้ดูเหมือนว่าจะอยู่ในช่วงพักฟื้น แต่ก็ไม่มีช่วงเวลาใดที่ดีไปกว่าการที่ทั้งคู่จะกลับมาที่โปรเจกต์นี้มากไปกว่าปัจจุบัน ผลงานของ Wan ใน DCEU ทำให้ผู้กำกับคนนี้กลายเป็นผู้กำกับระดับ A-list ในขณะที่สายเลือดของ Lee นั้นรวมถึงเครดิตของโปรดิวเซอร์ใน มันภาพยนตร์สยองขวัญระดับบล็อกบัสเตอร์ที่ยังคงเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจาก King ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดจนถึงปัจจุบัน ทั้งคู่เป็นดรีมทีมสยองขวัญอะไรสักอย่างนั้น ทอมมี่น็อคเกอร์ ต้องการหากเรื่องราวทุกข์ยากจะกลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ
ในขณะที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงคัดค้าน การเปลี่ยนแปลงของ Kubrick เป็น เดอะไชน์นิ่ง ไม่ยุติธรรมเลย พวกเขามีเหตุผลตั้งแต่นั้นมา เดอะไชน์นิ่ง เป็น (และยังคงเป็นเนื้อหา) นวนิยายที่สะเทือนใจมากที่สุดของกษัตริย์ อย่างไรก็ตาม, ทอมมี่น็อคเกอร์ ไม่เป็นที่นิยมมากนักในการเปิดตัวครั้งแรก และแม้แต่ King ก็ยอมรับว่าหนังสือเล่มนี้มีข้อบกพร่องร้ายแรง ด้วยเหตุนี้ การดัดแปลงที่ตัดเรื่องราวให้เหลือเป็นริบบิ้นและใช้เฉพาะส่วนที่ใช้งานได้คงไม่ทำให้นักพิถีพิถันหลายคนไม่พอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเวอร์ชันมินิซีรีส์ปี 1993 ที่ซื่อสัตย์ของ ทอมมี่น็อคเกอร์ มีอยู่แล้ว. ดังนั้น เจมส์ วาน จึงมีโอกาสพิเศษที่จะเป็นหนึ่งในนั้น ของสตีเฟน คิง ความผิดพลาดและการพลิกผันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ทอมมี่น็อคเกอร์ ไปสู่ความสำเร็จหากผู้กำกับสามารถทำให้โปรเจกต์หลุดจากพื้นได้