10 คำพูดที่สนุกที่สุดจาก Ticket To Paradise
จูเลีย โรเบิร์ตส์และจอร์จ คลูนีย์กลับมาพบกันอีกครั้งบนจอเงิน เพื่อนำรอมคอมที่เต็มไปด้วยคำพูดตลกๆ
การกลับมารวมตัวกันอีกครั้งบนจอเงิน จอร์จ คลูนีย์แสดงประกบจูเลีย โรเบิร์ตส์ใน ตั๋วสู่สวรรค์ แนวโรแมนติกคอมเมดี้เห็นคู่สามีภรรยาที่หย่าร้างต้องละทิ้งความแตกต่างเมื่อพวกเขามาร่วมงานแต่งของลูกสาว
หัวใจของภาพยนตร์เรื่องนี้คือธีมของความรักและสิ่งที่ผู้คนต้องทำ (และต้องการ) ทำเพื่อคนที่พวกเขารักที่สุด คลูนี่ย์และโรเบิร์ตส์แสดงเป็นสองสามีภรรยาสุดฮาที่สูญเสียความรักไป แต่นิสัยชอบห่วงใยลูกสาวต้องมาก่อน ด้วยอุบัติเหตุมากมายตลอดทาง นักแสดงทั้งหมดให้การรับชมที่ดีต่อสุขภาพ พร้อมคำพูดตลกๆ มากมายตลอดทั้งเรื่อง
"สวัสดี! ช่วยลงมาหน่อยสิ!"
นกกระจิบ
บุคลิกของนกกระจิบคือเพื่อนที่สนุกสนานและไว้ใจได้ซึ่งใช้ชีวิตอย่างเต็มที่แม้ว่ามันจะไม่ได้ผลก็ตาม เมื่อไปเที่ยวบาหลีกับลิลลี่ พวกเขาสร้างมิตรภาพที่สมบูรณ์แบบซึ่งรักษาความสมดุลของกันและกัน
เมื่อลิลี่พบเกเดเป็นครั้งแรก เพื่อนทั้งสองได้รับการช่วยเหลือจากเขา แต่การที่เกเดจับจ้องลิลี่หมายความว่านกกระจิบถูกทิ้งให้อยู่ในน้ำนานกว่าที่เธอควรจะเป็นเล็กน้อย ส่งผลให้คำพูดของเธอออกมา คำพูดที่อ่อนโยนแต่มั่นคงของเธอคือบุคลิกที่ตลกขบขันของเธอ เธอไม่ได้พยายามที่จะหยาบคาย แต่หญิงผู้น่าสงสารก็กำลังดิ้นรนและต้องการความช่วยเหลือ
"เพียงแค่ทิ้งขวด"
เดวิด
George Clooney ไม่ใช่คนแปลกหน้าในการเล่นบทโรแมนติกอย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดตั้งแต่เริ่มแรกว่าเดวิดและจอร์เจียไม่ได้ลงเอยด้วยดีและยังมีความรู้สึกเชิงลบต่อกัน พวกเขาจองในเที่ยวบินเดียวกันและที่นั่งติดกันโดยไม่รู้ตัว
หลังจากแสดงความคิดเห็นบางอย่างระหว่างพวกเขา แอร์โฮสเตสสาวก็เดินผ่านไป เสนอแก้วแชมเปญให้ แต่เดวิดก็ไม่พลาด ส่งไลน์ฮาๆ รัวๆ แสดงว่ารู้ว่าต้องบินไกลเพราะทะเลาะกันระหว่างเขากับ อดีตภรรยา ผู้โดยสารมักจะรับหรือปฏิเสธแก้วแชมเปญอย่างสุภาพ แต่นั่นทำให้การเข้าแถวสนุกยิ่งขึ้น
"คุณพูดภาษาอังกฤษ!"
เบธ-แอน
ก่อนจะรู้ตัวว่าเขาจะได้นั่งใกล้กับจอร์เจีย เดวิดได้พบกับคนแปลกหน้าบนเครื่องบินซึ่งเขาไม่อยากคุยด้วย ดังนั้นเขาจึงแสร้งทำเป็นว่าเขาไม่พูดภาษาอังกฤษ
เมื่อจอร์เจียมาถึง เขาไม่สามารถรักษาด้านหน้าอาคารได้ ทำให้เบธ-แอนน์ตกใจเมื่อรู้ว่าเขาโกหก การระเบิดของเธอเป็นเรื่องตลกมากเพราะผู้ชมทราบดีว่า David สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ดีเยี่ยมและ Beth ก็ไม่รู้ มันแสดงให้เห็นความไม่เต็มใจของเขาที่จะมีส่วนร่วมกับผู้โดยสารที่ดูเหมือนจะดี ซึ่งเขาคงอยากจะรักษามันไว้ตลอดเวลา
“ฉันไม่ได้หลับ ฉันกำลังโจมตีคุณ”
จอร์เจีย
จูเลีย โรเบิร์ตส์และจอร์จ คลูนีย์กลายเป็นคู่สามีภรรยาที่ตลกขบขันที่หย่าร้างกัน ซึ่งภายนอกชอบขุดคุ้ยหากันและกัน แม้ว่าพวกเขาจะแยกกันอยู่ระยะหนึ่ง แต่อดีตของพวกเขาก็หมายความว่าพวกเขารู้จักกันดีพอที่จะแสดงความคิดเห็น
เมื่อเดวิดอ้างว่าจอร์เจียทำ "คาราเต้หลับ" ขณะที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน เธอชี้ให้เห็นว่าการหลับเป็นเพียงกลลวงให้เธอโจมตีเขา เป็นคำพูดที่ดีเพราะเดวิดคิดว่าเขาน่าจะทำให้จอร์เจียอับอายได้ด้วยการแสดงให้เห็นว่าเธอนอนหลับอย่างไร แต่ความผิดพลาดที่ไร้เดียงสาของเขาทำให้เขาเดินเข้าไปหาการตอบสนองอย่างเฉียบคมของจอร์เจีย ซึ่งมีผลตรงกันข้ามกับที่เดวิดหวังไว้ ด้วยไหวพริบอันว่องไวและอุปนิสัยอันยอดเยี่ยม มันอาจได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในนั้นในที่สุด ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ Julia Roberts จนถึงปัจจุบัน.
"ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันโดนปลาโลมากัด"
เดวิด
เมื่อพิจารณาว่าส่วนหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งอยู่ที่บาหลี แน่นอนว่าเป็น หนังที่อาจทำให้คุณต้องท่องโลก. กลุ่มตัดสินใจที่จะออกไปเที่ยวทะเลโดยหวังว่าจะได้สัมผัสกับน้ำใส เมื่อพวกเขาพบโลมา พวกเขาไม่สามารถต้านทานได้ แต่เดวิดลังเลที่จะทำเช่นนั้น
เมื่อได้รับกำลังใจจากคนอื่น เขาก็กระโดดลงไปเพื่อให้โลมาบาดเจ็บเท่านั้น คำพูดของเขาเป็นหนึ่งในคำพูดที่ตลกที่สุดเพราะเขาไม่อยากลงทะเลตั้งแต่แรกด้วยซ้ำ คนอื่นๆ สนุกสนานกันมาก แต่เดวิดพบว่าตัวเองได้รับบาดเจ็บ เขาคิดถูกแล้วที่ไม่อยากลงทะเล
"อันไหน?"
เดวิด
ค่ำคืนสบายๆ กลายเป็นเกมที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ ซึ่งจอร์เจียและเดวิดก็ดูจะเข้ากันได้ดี Lily, Wren และ Gede ไม่สามารถ (หรือไม่ตั้งใจที่จะ) ติดตามการหย่าร้าง
เกมเบียร์ปองทำให้การดื่มดำเนินต่อไป และคำพูดของเดวิดบ่งบอกว่าพวกเขาเมาแค่ไหน มีเพียงถ้วยเดียวที่สามารถโยนได้ เขายังคงตั้งคำถามว่าเขาควรเล็งไปที่ถ้วยใด เนื่องจากเขาเห็นว่ามีถ้วยมากกว่าที่มีอยู่ มันเป็นช่วงเวลาที่เบาสมองแต่ตลก แสดงให้เห็นว่าบางทีทั้งสองคนอาจดื่มไม่มากอย่างที่คิด แต่มันทำให้ผู้ชมหัวเราะได้อย่างดี
"ฉันอธิษฐานเผื่อดาวเคราะห์น้อย"
ลิลลี่
เธออาจรักพ่อแม่ของเธอมาก แต่ลิลี่รู้สึกอายเมื่อพ่อกับแม่ของเธอดื่มมากเกินไปและพบว่าตัวเองเป็นคนที่มีชีวิตชีวาที่สุด
ดูเหมือนนกกระจิบจะชอบดูจอร์เจียและเดวิดเต้นรำกัน แต่ลิลี่ก็พูดแทรกขึ้นมาว่า ซึ่งอาจทำให้เธอรู้สึกอึดอัด แต่มันก็เป็นบทตลกที่ยอดเยี่ยมสำหรับ ผู้ชม. เธอรู้สึกเหมือนกำลังเห็นช่วงเวลาที่น่าอึดอัดที่สุดในโลก และสิ่งเดียวที่จะเปลี่ยนมันได้ก็คือดาวเคราะห์น้อย ความปรารถนาอันแรงกล้าของเธอยังขัดแย้งกับความสุขของนกกระจิบอย่างน่าขบขันอีกด้วย
“ตอนนี้ฉันรู้สึกตื้นตันและคลื่นไส้มาก”
จอร์เจีย
การดื่มหนักในคืนนั้นทำให้จอร์เจียรู้สึกถึงผลกระทบในเช้าวันรุ่งขึ้น แต่ในความพยายามที่จะทำให้เธอประหลาดใจ พอลตัดสินใจขอแต่งงาน
มันอาจจะไม่ได้รับ ขอแต่งงานภาพยนตร์ที่ดีที่สุดตลอดกาลแต่คำพูดต่อไปนี้ของจอร์เจียเป็นแนวตลกขบขันเพราะไม่ใช่เรื่องปกติที่จะได้ยินหลังจากข้อเสนอ และอาจไม่ใช่คำตอบแบบที่พอลคาดหวัง อาการเมาค้างของเธอดีขึ้นแล้ว และเธอยังไม่พร้อมสำหรับการขอแต่งงาน ถึงกระนั้น เธอพยายามแสดงความขอบคุณ แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมดที่เธอรู้สึกในขณะนั้น
"จริง ๆ แล้วเป็นแค่ม่านกั้นระหว่างเรา ดังนั้นฉันจึงได้ยินทั้งหมด"
พอล
พอลเป็นตัวละครที่ใจดีและไม่มีพิษมีภัยที่โชคไม่ดีที่ถูกจับได้ระหว่างจอร์เจียกับธุรกิจที่ยังไม่เสร็จของเดวิด เขารักจอร์เจียและแสดงให้เห็นว่าเขาผูกพันกับเธออย่างแน่นอน
หลังจากที่เขาจบลงด้วยอาการบาดเจ็บและอยู่ที่โรงพยาบาล คนอื่นๆ กำลังพูดถึงเขาโดยคิดว่าเขาไม่ได้ยิน แต่ในขณะที่เขาชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็ว มันเป็นเพียงม่านกั้นระหว่างพวกเขา ดังนั้นเขาจึงได้ยินทุกคำพูด พอลเป็นตัวละครที่อ่อนโยนซึ่งเขาไม่ต้องการทำให้ใครขุ่นเคือง แต่คำพูดของเขาค่อนข้างตลก เขากำลังแย่เหมือนเดิม สิ่งสุดท้ายที่เขาต้องการคือผู้คนพูดถึงเขา
"ฉันยังเด็กเกินไปและงดงามเกินกว่าจะเป็นป้าได้"
นกกระจิบ
นกกระจิบสนับสนุนลิลลี่เพื่อนสนิทของเธออย่างมากตลอดทั้งเรื่อง มิตรภาพของพวกเขาเป็นจุดเด่นของ ตั๋วสู่สวรรค์, เนื่องจากทั้งสองแตกต่างกัน แต่มีสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น
ในช่วงท้ายของภาพยนตร์ เร็นกระตุ้นให้เพื่อนของเธอระวังสามีใหม่ของเธอ โดยระบุว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะเป็นป้าของลูกๆ คนไหน เป็นคำพูดของนกกระจิบทั่วไป และการพูดจาตลกๆ ของเธอในเรื่องส่วนตัวก็ทำให้มันตลกขบขัน คำถามคือคู่สามีภรรยาพร้อมที่จะเป็นพ่อแม่หรือไม่ F หรือ Wren เธอยังต้องการทำให้ท่าทางของเธอเป็นที่รู้จักด้วยวิธีที่เบาสมองและตลกขบขัน