Batgirl ทั้งสองเวอร์ชันถูก DC ฆ่าอย่างเป็นทางการแล้ว

คำเตือน: สปอยเลอร์สำหรับ Batgirls #15หากมีสมาชิกสองคนของตระกูลค้างคาวที่เชื่อมโยงกันอยู่เสมอและตลอดไป กระแสของ DC แบตเกิร์ล, สเตฟานี บราวน์ และ คาสซานดรา เคนและความเชื่อมโยงนั้นแข็งแกร่งขึ้นจากการเสียชีวิตของหนึ่งในนั้น หลังจากเปิดตัวหนังสือการ์ตูนได้ไม่นานในกลางปี ​​1999 แคสแซนดราก็เข้ามาแทนที่บาร์บารา กอร์ดอนเป็นแบตเกิร์ลคนใหม่ ภารกิจของคาสแซนดราได้รับการให้คำปรึกษาโดยบาร์บารา มักจะเห็นเธอทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กับสเตฟานี ซึ่งขณะนั้นเดินผ่านไป ชื่อสปอยล์ ซึ่งเป็นชื่อที่เธอตั้งขึ้นเองเพื่อพยายามทำลายความทะเยอทะยานอันชั่วร้ายของพ่อจอมวายร้ายของเธอ คลูมาสเตอร์ สเตฟานีและแคสแซนดราคู่แปลกในตอนนั้นสนิทกันมากขึ้นและกลายเป็นเพื่อนซี้กันในที่สุด

ในที่สุดคาสซานดราก็ส่งต่อเสื้อคลุมของแบตเกิร์ลไปให้สเตฟานี โดยแอบทำอย่างนั้นเพื่อเป็นการทดสอบในภายหลังตามคำสั่งของแบทแมน ในที่สุดแคสซานดราก็จะเรียกคืนสถานะของเธอในฐานะแบทเกิร์ล แต่แทนที่สเตฟานีจะกลับไปเป็นสปอยล์

พวกเขาทั้งคู่เป็น Batgirl อย่างเป็นทางการ ตั้งแต่ แบทแมน: ตำนานเมือง #5. เมื่อพูดถึงการเดินทางของซูเปอร์ฮีโร่และแม้แต่เรื่องราวเบื้องหลังของพวกเขา (เช่น ทั้งคู่มี supervillains สำหรับพ่อ) อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าชีวิตของ Stephanie และ Cassandra นั้นมีความหมายคู่ขนานกันเสมอ อื่น.

สองด้านของเหรียญเดียวกัน

เส้นขนานนั้นชัดเจนยิ่งขึ้นใน แบตเกิร์ล #15 โดย เบ็คกี คลูแนน, ไมเคิล คอนราด และนีล กูจ ในประเด็นนี้ สเตฟานีถูกพ่อที่วิกลจริตลักพาตัวไป และแคสแซนดราก็มาช่วยเธอ น่าเสียดายที่เธอไม่เร็วพอที่จะหยุด Cluemaster ไม่ให้ยิงลูกสาวของเขาที่หน้าอกและฆ่าเธอแทบจะในทันที อย่างไรก็ตาม การใช้ Lazarus Serum ที่เธอขโมยมาจาก League of Assassins ในฉบับที่แล้ว Cassandra ก็สามารถชุบชีวิตเพื่อนของเธอให้ฟื้นขึ้นมาจากความตายได้ นี่เป็นอีกคู่ขนานสำหรับทั้งคู่ เนื่องจาก Cassandra ฟื้นขึ้นมาอย่างรวดเร็วหลังจากที่เธอเสียชีวิตเช่นกัน

ในปี 2545 แบตเกิร์ล #25 โดย Kelley Puckett และ Damion Scott คาสซานดราต่อสู้กับเลดี้ศิวะแม่ของเธอ และถูกสังหารอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม แม่ของเธอรีบฟื้นขึ้นมาอย่างรวดเร็วหลังจากนั้นไม่นานเพื่อสอนบทเรียนแก่เธอ ไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ก็ตาม การเสียชีวิตของสเตฟานีและการฟื้นคืนชีพเกือบจะในทันทีนั้นคล้ายคลึงกันโดยตรงกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับแคสแซนดราเมื่อหลายปีก่อน เป็นเวลาหลายปีที่แคสแซนดราและสเตฟานีเป็นคู่ขนานกันในหลายๆ ทาง จนถึงจุดที่ทั้งคู่เสมอกัน สลับร่างกันเมื่อถึงจุดหนึ่ง แต่เนื้อหานี้ดูเหมือนจะมีความคล้ายคลึงกันอย่างชัดเจนที่สุดระหว่างพวกมัน ยัง.

Cassandra Cain และ Stephanie Brown เป็นสองด้านของเหรียญเดียวกัน บุคลิกของพวกเขาอาจแตกต่างกัน แต่ก็มีความคล้ายคลึงกันมากพอที่จะนำพวกเขาไปสู่เส้นทางเดียวกันและเข้าถึงพวกเขาให้เข้าใจกันมากขึ้น โศกนาฏกรรมที่ใกล้เข้ามาเช่นนี้มีแต่จะนำมาซึ่ง คาสซานดรา เคน และ สเตฟานี บราวน์ ใกล้กว่า แบตเกิร์ล เคยเป็นมาก่อน

แบตเกิร์ล #15 วางจำหน่ายแล้วจาก DC Comics