15 อันดับละครบีบีซีที่ดีที่สุด

ละครอเมริกันมักจะได้รับความสนใจ แต่โทรทัศน์ของอังกฤษก็มีละครที่น่าสนใจในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งละครที่ดีที่สุดของบีบีซี สถานีโทรทัศน์แห่งชาติของสหราชอาณาจักรเป็นศูนย์รวมของละครคุณภาพสูงตลอด 80 ปีที่ผ่านมา ด้วยโครงเรื่องที่มืดมน บทสนทนาที่เฉียบคม และตัวละครที่โหดเหี้ยมมากขึ้น เครือข่ายที่ดำเนินการโดยรัฐบาลไม่เคยหยุดยั้งเมื่อพูดถึงเรื่องสมมุติที่น่าสนใจและน่าตกใจที่สุด

มีละครอังกฤษหลากหลายแนวที่เหมาะสำหรับแฟน ๆ ตั้งแต่ละครอาชญากรรมไปจนถึงการผจญภัยไซไฟไปจนถึงการดัดแปลงวรรณกรรมคลาสสิก ละครเหล่านี้หลายเรื่องกำลังสตรีมบนแพลตฟอร์มหลักๆ เช่น Netflix, Hulu และ Amazon ดังนั้นผู้ชมที่ยังไม่ได้รับชมจึงไม่จำเป็นต้องเกาหัวว่าจะหาดูได้จากที่ใด พวกเขา. มีบริการสตรีมมิ่งพิเศษสำหรับ สินค้าส่งออกของสหราชอาณาจักร เช่น BritBox และเอคอร์นทีวี

15 เรื่องอื้อฉาวภาษาอังกฤษมาก (2018)

• สตรีมบน Prime Video

จากเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองของอังกฤษในช่วงปี 1970 เรื่องอื้อฉาวภาษาอังกฤษมาก นำแสดงโดย ฮิวจ์ แกรนต์ รับบทเป็นเจเรมี ธอร์ป หัวหน้าปาร์ตี้ ผู้พยายามทุกวิถีทางเพื่อปกปิดความสัมพันธ์ของเขากับชายผู้ด้อยโอกาส รับบทโดย เบน วิชอว์ รัสเซลล์ ที. งานเขียนของเดวีส์ทำได้ดีที่สุดในมินิซีรีส์สามตอนนี้ ซึ่งรับรู้ทั้งความไร้เหตุผลและโศกนาฏกรรมของเรื่องอื้อฉาว

Grant และ Whishaw ต่างแสดงผลงานที่แข็งแกร่งซึ่งช่วยเป็นผู้นำ เรื่องอื้อฉาวภาษาอังกฤษมาก สู่เสียงวิพากษ์วิจารณ์และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากมายเมื่อออกฉาย ความยาวสั้นทำให้ดูง่าย และแนะนำเป็นพิเศษสำหรับแฟน ๆ ของ docudramas เช่น เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน.

14 สงครามและสันติภาพ (2515)

• ไม่สามารถสตรีมได้ในขณะนี้

สำหรับผู้ที่มองหา BBC Drama สุดคลาสสิกอย่างแท้จริง สงครามและสันติภาพ อาจเป็นทางเลือกสุดท้าย ซีรีส์ดัดแปลงจากนวนิยายของลีโอ ตอลสตอย เกี่ยวกับขุนนางรัสเซียที่พยายามค้นหาความหมายในยุคนโปเลียน Wars และความยาว 20 ตอนหมายความว่าสามารถดัดแปลงความยาวมหากาพย์ได้ครอบคลุมที่สุด นิยาย.

ซีรีส์นี้เป็นหนึ่งในผลงานที่ทะเยอทะยานที่สุดของ BBC ในเวลานั้น และได้รับเสียงชื่นชมอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการแสดงของแอนโธนี ฮอปกินส์ในบทปิแอร์ เบซูคอฟ ในขณะที่สไตล์ภาพอาจดูเชยสำหรับผู้ชมยุคใหม่ สงครามและสันติภาพ เป็นตัวอย่างที่ดีของการที่ BBC เป็นแหล่งรวมละครคุณภาพสูงมาเกือบศตวรรษ

13 แฮปปี้วัลเลย์ (2014-23)

• สตรีมบน AMC+

หุบเขาแห่งความสุข ติดตามเรื่องราวของจ่าตำรวจยอร์กเชียร์ผู้สงบนิ่งอย่างน่าประทับใจ แคทเธอรีน คาวูด (ซาร่าห์ แลงคาเชียร์) ผู้ซึ่งต้องรับมือกับบางคดีที่เกี่ยวข้องกับเรื่องมืด ผู้ชมพบเธอครั้งแรกเมื่อชายอกหักจุดไฟเผาตัวเองในสนามเด็กเล่น ทุกคนตื่นตระหนก แต่ Cawood เฉยๆ เธอไปที่ร้านค้าก่อนเพื่อซื้อคอร์ดเพื่อเก็บเฉดสีของเธอ

จากนั้นเธอก็พูดว่า: “เขาสามารถส่งตัวเองไปสวรรค์ได้ นั่นเป็นทางเลือกของเขา แต่เขาไม่ได้เอาคิ้วของฉันไปด้วย” คำพูดนั้นทำให้คุณตกหลุมรักเธอ และนักวิจารณ์ก็ชื่นชอบซีรีส์นี้มากกว่าแฟนๆ ใน Rotten Tomatoes ได้คะแนน 98% หุบเขาแห่งความสุข เพิ่งสรุปได้ทำให้ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีในการดื่มด่ำกับละคร BBC ที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่ง

12 ฮอลโลว์ คราวน์ (2012-16)

• สตรีมบน Roku Channel

BBC ได้ผลิตผลงานดัดแปลงของเชกสเปียร์เป็นจำนวนมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ มงกุฎกลวง อาจเป็นเอกลักษณ์ที่สุดและเหมาะกับผู้ชมสมัยใหม่ ซีรีส์นี้ยังคงยึดมั่นในข้อความของนักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่ ในขณะที่ดัดแปลงบทละครจากประวัติศาสตร์ของเขาให้กลายเป็นมหากาพย์ เกมบัลลังก์ หรือ บ้านมังกร-สไตล์ละครศักดิ์ศรี.

ซีรีส์เรื่องแรกของ มงกุฎกลวง ดัดแปลง tetralogy "Henriad" ของเชกสเปียร์ในขณะที่ซีซันที่สองมีคำบรรยาย สงครามดอกกุหลาบใช้เวลาถึงสาม พระเจ้าเฮนรีที่ 6 บทละครและความน่าจดจำ พระเจ้าริชาร์ดที่ 3. ทั้งสองซีซั่นมีชื่อนักแสดงหลักเช่น Jeremy Irons, Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch และ Judi Dench

11 บ้านของการ์ด (1990)

• สตรีมบน Prime Video

หลายปีก่อนที่ Netflix จะรีเมคต้นฉบับ บ้านของการ์ด ได้สร้างชื่อเสียงให้เป็นหนึ่งในละครบีบีซีที่ดีที่สุดตลอดกาล เดอะ ซีรีส์ของ BBC ถูกนำมาดัดแปลง จากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Michael Dobbs ซีรีส์นี้ติดตามแส้หัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม ฟรานซิส เออร์คูฮาร์ต (เอียน ริชาร์ดสัน) ในขณะที่เขาวางแผนบงการ แผนการที่จะทำให้เขากลายเป็นหัวหน้าพรรคและในที่สุดก็เป็นนายกรัฐมนตรีของสหรัฐ อาณาจักร. Urquhart เป็นเหมือนสัตว์ประหลาด Machiavellian เช่นเดียวกับ Frank Underwood หากไม่โหดกว่านั้น

10 ลูเธอร์ (2553-2562)

• สตรีมบน Britbox

หนึ่งใน บทบาทที่ดีที่สุดของ Idris Elba เข้ามา ลูเธอร์ซึ่งเขารับบทเป็นจอห์น ลูเธอร์ นักสืบชาวอังกฤษ ผู้ใช้เวลาวันๆ ไปกับการติดตามฆาตกรต่อเนื่องในลอนดอน เขาหมกมุ่นอยู่กับงานมากจนภรรยาที่ห่างเหินเคยพูดว่า: "คุณเป็นห่วงคนตายมากกว่าคนเป็น"

แม้จะพยายามอย่างเต็มที่ที่จะเป็นตำรวจที่ดี แต่ความซื่อสัตย์ของลูเธอร์ก็ได้รับการทดสอบเมื่อเขาเริ่มสืบสวนผู้หญิงคนหนึ่งชื่ออลิซ (รับบทโดย เรื่องของรูธ วิลสัน) อลิซหมกมุ่นอยู่กับเขา และในไม่ช้าลูเธอร์ก็เริ่มพัฒนาสายสัมพันธ์ที่อันตรายกับเธอเช่นกัน ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมีถึง 11 ครั้งในช่วงที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง และมีภาพยนตร์สารคดีภาคต่อที่ออกฉายในปี 2023

9 ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม (1995)

• สตรีมบน Hulu

นวนิยายชื่อดังของเจน ออสเตน ผู้หญิงตัวเล็ก มีการปรับตัวมากมาย ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่เวอร์ชัน BBC ปี 1995 อาจเป็นเวอร์ชันที่ชัดเจนที่สุด ละครสั้น 6 ตอนรวบรวมความซับซ้อนทั้งหมดของการพรรณนาถึงศตวรรษที่ 19 ของออสเตน สังคมชนชั้นกลางท่ามกลางการปะทะกันของบุคลิกระหว่างเอลิซาเบธ เบนเน็ตต์และผู้ที่จะเป็นแฟนเธอ คุณดาร์ซี.

เหมาะสำหรับแฟน ๆ ของความรักย้อนยุค ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม อาจจะจำได้ดีที่สุดสำหรับการแสดงของ Colin Frith ในบท Mr. Darcy (รวมถึงฉากในตำนานในชุดเสื้อเชิ้ตเปียก) ซีรีส์นี้ช่วยเปิดตัว Firth ให้เป็นดาราและยังคงเป็นหนึ่งในละครดัดแปลงจากออสเตนที่ได้รับความนิยมสูงสุดและละคร BBC ที่ดีที่สุด

8 คนธรรมดา (2020)

• สตรีมบน Hulu

จากหนังสือขายดีในชื่อเดียวกันของ New York Times คนปกติ หมุนรอบความสัมพันธ์อันร้อนแรงของ คู่รักหนุ่มสาว Marianne และ Connell ขณะที่พวกเขาย้ายจากโรงเรียนมัธยมสู่วิทยาลัย คอร์เนลได้รับความนิยมในขณะที่มาริแอนน์โดดเดี่ยวและน่ากลัว ในไม่ช้า โต๊ะก็สลับกันไปมา คนปกติ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่ถึง 4 ครั้ง และได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากการแสดงความรักสมัยใหม่ ซีรีส์นี้ออกอากาศทาง BBC One และ BBC Three ในสหราชอาณาจักร แต่ Hulu ซื้อสิทธิ์ในสหรัฐอเมริกา

7 สายการปฏิบัติหน้าที่ (2555-)

• สตรีมบน Prime Video & Hulu

สายการปฏิบัติหน้าที่ มุ่งเน้นไปที่กรมตำรวจที่มีหน้าที่ตรวจสอบการทุจริตภายในกองบังคับการตำรวจกลาง ซีรีส์ติดตามจ่านักสืบสตีฟ อาร์นอต (มาร์ติน คอมป์สตัน) ซึ่งถูกย้ายไปยังหน่วยหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการปกปิด

ซีรีส์นี้เป็นละครเกี่ยวกับขั้นตอนของตำรวจที่ได้รับความนิยมและมีเอกลักษณ์ ซึ่งเน้นไปที่หน่วยตำรวจที่ทำคดีเกี่ยวกับการทุจริตของตำรวจ แม้จะไม่เป็นที่รู้จักในระดับสากลเท่าละครอื่นๆ สายการปฏิบัติหน้าที่ เป็นหนึ่งในเพลงฮิตที่ใหญ่ที่สุดของ BBC ในประเทศในศตวรรษที่ 21 และยังดึงดูดเสียงชื่นชมอย่างมากจากงานเขียนที่ชวนลุ้นระทึก

6 คิลลิ่งอีฟ (2018-22)

• สตรีมบน Hulu

Sandra Oh เป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและที่นี่ เธอโดดเด่นกว่าใคร ฆ่าอีฟ ติดตามอีฟ โพลาสทรี (โอ) เจ้าหน้าที่สืบสวนข่าวกรองชาวอังกฤษที่สนใจเฉพาะมือสังหารหญิง เธอถูกไล่ออกจาก MI5 หลังจากทำการสืบสวนที่ห่วยแตก อย่างไรก็ตามนั่นไม่ใช่จุดสิ้นสุดของถนนสำหรับเธอ

ในไม่ช้าเธอก็ได้รับคัดเลือกจากแผนก MI6 ที่ต้องการจับมือสังหารชื่อวิลลาเนล (โจดี้ คัมเมอร์) ในไม่ช้า อีฟและวิลลาเนลก็หมกมุ่นซึ่งกันและกันมากเกินไป ฆ่าอีฟ ยังกระตือรือร้นในการส่งเสริมการเสริมสร้างพลังอำนาจของสตรี นอกเหนือจากนักแสดงนำสองคนที่เป็นผู้หญิงแล้ว แต่ละซีซั่นทั้งสี่ยังมีหัวหน้านักเขียนหญิงที่แตกต่างกัน แม้ว่าตอนจบของซีรีส์จะทำให้เกิดการแตกแยก ไดนามิกที่ซับซ้อนระหว่างอีฟและวิลลาเนลล์ยังคงเป็นหนึ่งในความสัมพันธ์ที่เข้มข้นที่สุดทางโทรทัศน์

5 เชอร์ล็อค (2553-2560)

• สตรีมบน Crackle

บทบาทของเบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์ ได้เห็นเขาเล่นเชอร์ล็อก โฮล์มส์เวอร์ชั่นใหม่ในขณะที่เขาร่วมมือกับดร. วัตสัน (มาร์ติน ฟรีแมน) เพื่อนซี้คู่ใจเพื่อไขคดีอาชญากรรมในลอนดอน เพื่อทำให้ซีรีส์ทันสมัยยิ่งขึ้น วัตสันมีบล็อกที่บันทึกเรื่องราวการผจญภัยของเขากับโฮล์มส์ บล็อกจบลงด้วยการทำให้โฮล์มส์กลายเป็นคนดัง ซีรีส์นี้ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงสองรางวัลเอ็มมิสสำหรับ "นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือ a ภาพยนตร์" สำหรับเบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์ และ "นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์" สำหรับมาร์ติน ฟรีแมน

4 พีคกี้ บลินเดอร์ส (2556-2565)

• สตรีมบน Netflix

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการแสดงที่ยอดเยี่ยมเมื่อ Tom Hardy ตกลงที่จะเล่นเป็นตัวประกอบ ละครนักเลงเห็น Cillian Murphy แสดงภาพ สิ่งสำคัญของครอบครัว Shelby Crime ขณะที่เขาควบคุมอาชญากรรมในเมืองอุตสาหกรรม West Midlands ของเบอร์มิงแฮมในปี 1919 ฮาร์ดีเข้าร่วมรายการในซีซัน 2 ในฐานะอัลเฟรด "อัลฟี" โซโลมอนส์ที่แฟนๆ ชื่นชอบ หัวหน้าแก๊งชาวยิวในแคมเดนทาวน์ Peaky Blinders สร้างจากแก๊งวัยรุ่นชื่อดังในเมืองชื่อเดียวกัน และกลายเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในละครที่ดีที่สุดของบีบีซี เพิ่งถึงจุดสุดยอดและภาพยนตร์กำลังฉายอยู่

3 บลีคเฮาส์ (2548)

• สตรีมบน Hulu

หนึ่งในซีรีส์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของ BBC คือซีรีส์ที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์ของ Charles Dickens ในปี 2005 บลีคเฮาส์ซึ่งได้รับรางวัลพีบอดี ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมีหลายครั้ง และได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ในระดับเกือบสากล ซีรีส์นี้ดัดแปลงเครื่องหมุนหน้าต่อเนื่องของดิคเก้นส์อย่างชาญฉลาดให้เป็นรูปแบบของละครสมัยใหม่ โดยมีคุณภาพและการผลิตทั้งหมดที่คาดหวังจากบีบีซี

เรื่องราวของ บลีคเฮาส์ เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ทางกฎหมายเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ที่พัวพันกับความรักและโศกนาฏกรรม ซีรีส์ปี 2005 นำเสนอฝีมือการแสดงของฆาตกร ซึ่งรวมถึงคนดังเช่น Gillian Anderson, Carey Mulligan และ Charles Dance

2 หมอ (2506-)

• สตรีมบน Britbox และ HBO Max

ละครที่ออกอากาศยาวนานที่สุดเรื่องหนึ่งของ BBC และบางทีอาจโดดเด่นที่สุดคือซีรีส์ไซไฟ ด็อกเตอร์ ฮู. ซีรีส์นี้นำแสดงโดยด็อกเตอร์ที่เปลี่ยนร่างได้และเดินทางข้ามเวลาที่พาเพื่อนมนุษย์ไปผจญภัยทั่วจักรวาล ด็อกเตอร์ ฮู เป็นทีวีหลักของอังกฤษระหว่างปี 1963 ถึง 1989 และการฟื้นฟูในปี 2005 ก็ดึงดูดแฟนด้อมทั่วโลกมาจนถึงทุกวันนี้

ซีรีส์ขนาดยาวเช่นนี้ย่อมมีทั้งขึ้นและลง และแฟนๆ ก็มักจะเถียงกันว่าหมอหรือช่วงเวลาไหนดีที่สุด แต่ ด็อกเตอร์ ฮู เป็นผลงานที่มีอิทธิพลมากที่สุดของ BBC ต่อวัฒนธรรมป๊อปอย่างปฏิเสธไม่ได้ ด้วยแนวเพลงและโทนเสียงที่หลากหลายตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีอะไรให้ทุกคนได้เพลิดเพลิน การกลับมาของนักเขียนขวัญใจแฟนๆ รัสเซลล์ ที. Davies และ Dr. David Tennant ในปี 2023 นับเป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับแฟนๆ ที่ล่วงลับไปแล้วหรือผู้มาใหม่ที่จะเข้าร่วม

1 ฟลีแบ็ก (2016-19)

• สตรีมบน Prime Video

สร้างโดยและนำแสดงโดยฟีบี วอลเลอร์-บริดจ์ ฟลีแบ็ก เป็นหนึ่งในซีรีส์ BBC ที่ได้รับคำชื่นชมและมีอิทธิพลมากที่สุดในรอบทศวรรษที่ผ่านมา แม้ว่าจะมีโครงสร้างเป็นคอมเมดี้ ซีรีส์นี้เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่มืดมนและดราม่า เช่น ความโศกเศร้า ศาสนา และความไม่เท่าเทียมทางเพศ

Waller-Bridge รับบทเป็นเจ้าของร้านคาเฟ่ที่ล้มเหลวซึ่งพยายามดิ้นรนเพื่อฟื้นตัวจากการตายของเพื่อนสนิท แม้จะดำเนินไปเพียงสองฤดูกาล ๆ ละหกตอน ฟลีแบ็ก สร้างความประทับใจอย่างมากให้กับไหวพริบประชดประชันและอารมณ์ขันที่เฉียบแหลม และได้รับรางวัลเอ็มมีถึง 4 รางวัล รวมถึงซีรีส์ตลกยอดเยี่ยม ซึ่งหมายความว่าแม้จะมีเครื่องประดับที่ตลกขบขัน ฟลีแบ็ก น่าจะเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่มองหาละคร BBC ที่ดีที่สุด