ตอนนี้ฉันกลายเป็นความตาย ผู้ทำลายล้างโลก: อธิบายคำพูดที่น่าเศร้าของออพเพนไฮเมอร์

สรุป

• ออพเพนไฮเมอร์ เขียนบทและกำกับโดยคริสโตเฟอร์ โนแลน มีทั้งฉากที่เป็นกลางและเชิงอัตวิสัยเพื่อบรรยายชีวิตของเจ. Robert Oppenheimer นักฟิสิกส์ผู้อยู่เบื้องหลังระเบิดปรมาณู
• คำพูดอันโด่งดังที่ว่า "ตอนนี้ฉันกลายเป็นความตาย ผู้ทำลายล้างโลก" นำมาจากภควัทคีตา และมีการกล่าวถึง สองครั้งในภาพยนตร์ ครั้งหนึ่งระหว่างฉากที่มีความรักของออพเพนไฮเมอร์ และอีกครั้งหลังจากระเบิดปรมาณูประสบความสำเร็จ ทดสอบ.
• ความเชื่อของออพเพนไฮเมอร์ที่ว่าเขาเป็นผู้ทำลายล้างโลกนั้นเกิดจากความรู้สึกผิดและความรับผิดชอบของเขาในการสร้างสรรค์ ระเบิดปรมาณูซึ่งเขามองว่าเป็นตัวเร่งให้เกิดสงครามนิวเคลียร์เต็มรูปแบบและการทำลายล้างในที่สุด โลก.

คำเตือน! บทความนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Oppenheimerคำพูดที่แพร่หลายในทั้งสอง ออพเพนไฮเมอร์ ภาพยนตร์และชีวิตของบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์คือ "ตอนนี้ฉันกลายเป็นความตาย ผู้ทำลายล้างโลก" เป็นบทโศกนาฏกรรมที่เน้นย้ำเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับตัวละครและแรงบันดาลใจในชีวิตจริงของเขา

ออพเพนไฮเมอร์ เขียนบทและกำกับโดยคริสโตเฟอร์ โนแลน และบอกเล่าเรื่องราวของภาพยนตร์เรื่อง เจ. โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์. ออพเพนไฮเมอร์เป็นนักฟิสิกส์เชิงทฤษฎีที่มีชื่อเสียง ซึ่งได้รับการติดต่อจากรัฐบาลสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองให้ประดิษฐ์ระเบิดปรมาณูลูกแรกของโลก

โดย สิ้นสุดของ ออพเพนไฮเมอร์ ภาพยนตร์เป็นที่ชัดเจนว่าโนแลนรวมความซื่อสัตย์ไว้ในเรื่องราวมากเพียงใด การใช้ภาพขาวดำของโนแลนในบางฉาก ออพเพนไฮเมอร์ นำเสนอส่วนที่เป็นวัตถุประสงค์ของเรื่องราวของตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ เหตุการณ์ที่บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ ส่วนอื่นๆ ของภาพยนตร์ ฉากที่เป็นสี มีลักษณะเฉพาะตัวมากกว่า นำเสนอจากมุมมองของออพเพนไฮเมอร์พร้อมส่วนที่เป็นละครเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าลำดับสีของภาพยนตร์ไม่รวมถึงความเที่ยงตรงทางประวัติศาสตร์ ด้วยคำพูดข้างต้นจาก ออพเพนไฮเมอร์ เป็นคำพูดที่แท้จริงที่ให้บริบทที่น่าเศร้ามากมายแก่ภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวละครหลักของเรื่อง และบุคคลจริงที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีศูนย์กลางอยู่

คำคม I Am Become Death ของออพเพนไฮเมอร์มาจากภควัทคีตา

คำพูดที่ว่า "ตอนนี้ฉันกลายเป็นความตาย ผู้ทำลายโลก" ไม่ใช่สิ่งที่ออพเพนไฮเมอร์คิดขึ้นเอง แต่กลับถูกพรากไปจากภควัทคีตา ภควัทคีตาเป็นส่วนหนึ่งของคัมภีร์ฮินดูที่มาจากมหาภารตะ หนึ่งในสองมหากาพย์ภาษาสันสกฤตที่สำคัญจากอินเดียโบราณ ในภควัทคีตา คำพูดนี้มาจากพระวิษณุ เทพเจ้าแห่งการอนุรักษ์ ในเรื่องสันสกฤต พระวิษณุพยายามโน้มน้าวให้เจ้าชายทำหน้าที่ของตน โดยจัดรูปแบบหลายอาวุธเพื่อสร้างความประทับใจให้เจ้าชาย จากนั้นพระวิษณุก็เอ่ยถ้อยคำอันเป็นสัญลักษณ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ออพเพนไฮเมอร์จำได้ในช่วงชีวิตของเขาและการสร้างระเบิดปรมาณู

ใน ออพเพนไฮเมอร์คำพูดดังกล่าวสามารถได้ยินได้สองครั้ง ครั้งแรกเชื่อมโยงกับ Jean Tatlock ตัวละครของ Florence Pugh ที่มีบทบาทสำคัญใน ออพเพนไฮเมอร์ของเหล่าดาราดังมากมาย และนักแสดง ครั้งที่สองเกิดขึ้นโดยตรงหลังจากการทดสอบระเบิดปรมาณูซึ่งเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อออพเพนไฮเมอร์พูดคำพูดนี้หลังจากดูการระเบิดเขาและทีมของเขาทำงานอย่างหนักเพื่อแก้ไข บรรลุ

ความสัมพันธ์ของ Oppenheimer และ Jean เชื่อมโยงกับคำพูดที่มีชื่อเสียงอย่างไร

ครั้งแรกที่มีการกล่าวถึงคำพูดใน ออพเพนไฮเมอร์ แม้ว่าจะมาจากการพบปะของตัวละครกับ Jane Tatlock ในคืนแรกที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน ฌองเริ่มหมกมุ่นอยู่กับคอลเลคชันวรรณกรรมของออพเพนไฮเมอร์ เธอพบภควัทคีตาและทำให้ออพเพนไฮเมอร์อ่านคำพูดในขณะที่พวกเขารักกัน แม้ว่านี่จะเป็นการแนะนำคำพูดที่มีชื่อเสียงในระดับพื้นฐานเป็นครั้งแรก แต่จริงๆ แล้วมีความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับความสัมพันธ์ของ Jean และ Oppenheimer

ในชีวิตจริง เป็นที่รู้กันว่าฌองและออพเพนไฮเมอร์มีความผูกพันกันอย่างล้นหลามในเรื่องความรักในวรรณกรรมที่พวกเขามีร่วมกัน นี่คือคำใบ้ที่ใน ออพเพนไฮเมอร์ เมื่อฌองพบภควัทคีตา ต่อมาในภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อออพเพนไฮเมอร์อ้างภาษาสันสกฤตหลังจากที่ระเบิดดับลง เขาก็ทำเช่นนั้นที่สถานที่ทดสอบทรินิตี้ ในความเป็นจริง Oppenheimer ตั้งชื่อสถานที่ทดสอบ Trinity ตามบทกวีที่เขารัก ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาแบ่งปันกับ Jean ด้วยเหตุนี้ การผูกคำพูดเข้ากับฉากแรกของฌองและออพเพนไฮเมอร์เข้าด้วยกันจึงเป็นวิธีที่เรียบร้อยในการจัดเตรียม ไซต์ทดสอบ Trinity และการใช้คำพูดเพิ่มเติมของ Oppenheimer ซึ่งมีความเชื่อมโยงที่น่าเศร้ากับ อักขระ.

เหตุใดออพเพนไฮเมอร์จึงเชื่อว่าเขาเป็นผู้ทำลายล้างโลก

ออพเพนไฮเมอร์พูดคำพูดนี้ในภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากทดสอบระเบิดปรมาณู ในขณะที่เขาอ้างคำพูดนั้นกับตัวเอง ในชีวิตจริง ออพเพนไฮเมอร์กล่าวว่าเขานึกถึงพระคัมภีร์ข้อนี้หลังจากได้เห็นการระเบิด โดยตรง โดยระบุว่ามีแนวโน้มว่าจะเป็นสิ่งที่เขาและคนอื่นๆ ที่ทำงานเกี่ยวกับระเบิดสามารถทำได้ เกี่ยวข้องกับ. แน่นอนว่าเรื่องนี้มีการสำรวจในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยที่คิลเลียน เมอร์ฟีย์ใช้คำพูดของออพเพนไฮเมอร์ซ้ำอย่างงุ่มง่ามหลังจากการระเบิดประสบความสำเร็จ

ทั้งหมดนี้เชื่อมโยงกับ ออพเพนไฮเมอร์การสำรวจระเบิดของโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบของมันต่อออพเพนไฮเมอร์ในฐานะบุคคล หลังจากทดสอบระเบิดได้สำเร็จและนำไปใช้ในนางาซากิและฮิโรชิมาในเวลาต่อมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่อายที่จะแสดงผลที่สิ่งนี้มีต่อออพเพนไฮเมอร์ ความรู้สึกผิดที่นักวิทยาศาสตร์ที่มียศฐาบรรดาศักดิ์รู้สึกที่ต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของพลเรือนชาวญี่ปุ่นผู้บริสุทธิ์จำนวนมากได้รับการเน้นย้ำในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยคำพูดดังกล่าวเชื่อมโยงกับความรู้สึกผิดนี้

เนื่องจากออพเพนไฮเมอร์รับผิดชอบโดยตรงในการสร้างระเบิดปรมาณูลูกแรก เขาจึงมองว่าตัวเองเป็นความตาย การสร้างของเขาเชื่อมโยงกับการตายของผู้บริสุทธิ์จำนวนนับไม่ถ้วน โดยอธิบายว่าทำไมเขาถึงมองว่าตัวเองเป็นความตาย ในทำนองเดียวกัน ตอนจบของหนังเรื่องนี้ทำให้ออพเพนไฮเมอร์จินตนาการถึงการทำลายล้างของโลกทั้งใบเนื่องจากสงครามนิวเคลียร์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขารู้สึกว่าเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการที่ออพเพนไฮเมอร์บอกกับอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ว่าเขาเชื่อว่าการสร้างระเบิดปรมาณูของเขาคือสิ่งที่จะทำลายโลกในที่สุด

ดังนั้นส่วนที่สองของคำพูดที่มีชื่อเสียงจึงชัดเจน ในขณะที่ปฏิกิริยาลูกโซ่ของระเบิดปรมาณูที่ออพเพนไฮเมอร์และทีมงานของเขากลัวว่าจะทำลาย ชั้นบรรยากาศของโลกไม่ได้เกิดขึ้น ออพเพนไฮเมอร์เชื่อว่าการสร้างระเบิดนั้นเองได้จุดชนวนโซ่ ปฏิกิริยา. ขณะนี้จะมีการสร้างระเบิดที่ใช้พลังงานนิวเคลียร์เพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่จะทำให้เกิดสงครามนิวเคลียร์เต็มรูปแบบในที่สุด ด้วยการสร้างของออพเพนไฮเมอร์ในสงครามโลกครั้งที่สองเป็นตัวเร่งให้เกิดการเสียชีวิตครั้งนี้และการสร้างสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ อาวุธนิวเคลียร์อีกมากที่เขาเชื่อว่าจะทำลายโลก เขามองว่าตัวเองเป็นความตาย ผู้ทำลายล้าง โลก

ฉันกลายเป็นความตาย คำคมสรุปเรื่องราวโศกนาฏกรรมของออพเพนไฮเมอร์

ดังนั้นคำพูดนี้จึงสรุป ออพเพนไฮเมอร์เรื่องราวที่น่าเศร้าของ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เข้าข้างความขัดแย้งหลักอย่างเชี่ยวชาญ ที่ว่าออพเพนไฮเมอร์ถูกหรือผิดทางศีลธรรมในการสร้างระเบิดปรมาณู ในทำนองเดียวกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นทั้งสองด้านของการโต้แย้งอย่างเชี่ยวชาญ ทำให้ออพเพนไฮเมอร์กลายเป็นบุคคลที่น่าเศร้า การสร้างระเบิดเป็นสิ่งที่ถูกต้องในใจของเขาเนื่องจากมรดกของชาวยิวและแรงผลักดันพิเศษของเขาซึ่งเป็นผลมาจากสิ่งนี้เพื่อเอาชนะพวกนาซี ในอีกด้านหนึ่ง ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการยอมจำนนของนาซีและว่าควรใช้ระเบิดในญี่ปุ่นหรือไม่ ทำให้เกิดฉากที่น่าเศร้าที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้

ในขณะที่ ออพเพนไฮเมอร์ โชคดีที่ไม่แสดงนางาซากิและฮิโรชิมาภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เห็นความโหดร้ายที่เกิดขึ้นที่นั่นอย่างชัดเจน ทั้งหมดนี้เชื่อมโยงกับออพเพนไฮเมอร์ โดยผลของการรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมหมู่ดังกล่าวส่งผลกระทบกับเขาอย่างแน่นอน แม้ว่าออพเพนไฮเมอร์จะถูกนำเสนอว่าต้องการทำสิ่งที่ถูกต้องสำหรับประเทศของเขา แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่ได้อายที่จะเผชิญกับผลกระทบเชิงลบและชั่วร้ายจากการกระทำของออพเพนไฮเมอร์ คำพูดที่ว่า "ฉันกลายเป็นความตาย ผู้ทำลายล้างโลก" ได้สรุปเรื่องราวอันน่าเศร้านี้ไว้อย่างชัดเจน ออพเพนไฮเมอร์ ให้เป็นเรื่องราวที่น่าสะเทือนใจแต่ก็เข้มข้น