Futurama Season 11 ฟื้นความเชื่อมโยงกับ Matt Groening Classic วัย 46 ปี (ก่อน The Simpsons)

สรุป

• Futurama ซีซั่น 11 มีการอ้างอิงถึงการ์ตูนคลาสสิกเก่าๆ ของ Matt Groening เรื่อง Life in Hell ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงของซีรีส์นี้กับอดีต
• ในตอนที่ 5 มุขตลกสั้นๆ มีตัวละครจากการ์ตูน Life in Hell โดยเฉพาะ Bongo มาเป็นตุ๊กตาในโรงงาน Momazon
• ไข่อีสเตอร์ใน Futurama ซีซั่น 11 นี้ยังคงสืบสานประเพณีการอ้างอิง Life in Hell ซึ่งเป็นหนึ่งในโปรเจ็กต์แรกสุดของ Groening และมีอิทธิพลต่อเดอะซิมป์สันส์

ทุรา ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการอ้างอิง ซิมป์สันแต่ซีซั่นที่ 11 ฟื้นความเชื่อมโยงกับ Matt Groening คลาสสิควัย 46 ปีที่มีอายุมากกว่าอีกครั้ง แม้ว่าโกรนิ่งจะมีชื่อเสียงมากที่สุดจากผลงานของเขาก็ตาม ซิมป์สันซิทคอมแอนิเมชันยอดนิยมไม่ใช่โปรเจ็กต์แรกของเขาจริงๆ เนื่องจากความนิยมของ ซิมป์สัน,โครงการอื่นๆของโกรนิ่งเช่น ทุรา และ ความไม่ลุ่มหลง มักจะเน้นไข่อีสเตอร์ไปที่โฮเมอร์ บาร์ต และส่วนที่เหลือของการอ้างอิงของสปริงฟิลด์ โชคดีที่ ทุรา ซีซั่นที่ 11 แสดงให้เห็นว่ามันไม่ลืมเกี่ยวกับคลาสสิกอีกเรื่องหนึ่งของ Matt Groening โดยซีรีส์นี้ดึงมาจากแหล่งที่เก่ากว่า

ทุรา ในที่สุด ก็กลับมาแล้ว โดย Hulu ฟื้นคืนชีพแอนิเมชั่นคลาสสิกของ Matt Groening สำหรับตอนใหม่ ทุรา ซีซั่น 11 มีตอนแรกของ ทุรา นับตั้งแต่การแสดงถูกยกเลิกหลังจากซีซั่นที่ 10 ในปี 2013 และแม้ว่าจะผ่านไปหนึ่งทศวรรษแล้ว แต่ทีมงาน Planet Express ก็ไม่พลาดแม้แต่จังหวะเดียว ทุรา ซีซั่น 11 ตอนที่ 5 "เกี่ยวข้องกับรายการที่คุณเคยดู" เป็นการล้อเลียน Amazon ครั้งใหญ่พร้อมเรื่องราว ติดตาม Fry, Leela และ Bender ขณะที่พวกเขาเดินทางไปยังโกดัง Momazon เพื่อรับสิ่งของสำหรับพวกเขา อพาร์ทเม้น. ความโกลาหลเกิดขึ้นอย่างไม่น่าแปลกใจ และแม้ว่าเรื่องราวของโรงงาน Momazon จะน่าตื่นเต้นเพียงพอ แต่อาคารแห่งนี้ก็มีไข่อีสเตอร์ลูกใหญ่อยู่ด้วย

Futurama Season 11 อ้างอิงถึงชีวิตของ Matt Groening ในนรก

แม้ว่า ซิมป์สัน เป็นโครงการ Matt Groening ที่ถูกอ้างอิงบ่อยที่สุด ทุราการแสดงได้เจาะลึกลงไปอีกเล็กน้อยโดยอ้างอิงถึงของ Matt Groening ชีวิตในนรก การ์ตูน ชีวิตในนรก เป็นซีรีส์การ์ตูนที่ตีพิมพ์ด้วยตนเองซึ่งเริ่มโดย Groening ในปี 1977 โดยมีอารมณ์ขัน ธีม และเรื่องราวส่วนใหญ่อิงจากช่วงเวลาของ Groening ในลอสแองเจลิส ซีรีส์นี้ติดตามกระต่ายมนุษย์สองสามตัวที่มีงานทางตันและโดยทั่วไปแล้วมีชีวิตที่ค่อนข้างน่าสังเวช โดยคาดเดาถึงความตลกขบขันในอนาคตของโปรเจ็กต์อื่น ๆ ของ Groening เช่น ซิมป์สัน. แม้จะเป็นหนึ่งในโครงการสำคัญโครงการแรกๆ ของ Groening แต่ก็ไม่ค่อยได้รับความรักมากนัก

โชคดีที่ ทุรา ซีซั่น 11 ตอนที่ 5 มีหนึ่งในนั้น ชีวิตในนรก ตัวละครเป็นการปิดปากอย่างรวดเร็ว ขณะที่ Bender ได้รับการฝึกฝนให้ทำงานในโรงงาน Momazon สามารถมองเห็นสินค้าหลายรายการผ่านไปได้บนสายพานลำเลียงในเบื้องหน้า สินค้าบางชิ้นเป็นกระต่ายจริงๆ โดยเป็นสไตล์ตัวละครจาก Groening's ชีวิตในนรก. กระต่ายเหล่านี้ตั้งใจให้เป็นบองโกโดยเฉพาะ ชีวิตในนรกตัวละครหลักของเรื่อง เนื่องจากบองโกขึ้นชื่อเรื่องการมีหูเพียงข้างเดียว แม้ว่าพวกมันอาจดูเหมือนเป็นแค่กระต่าย แต่แฟน ๆ ของ Matt Groening มานานแล้วก็ชัดเจนว่าพวกเขาเป็น ชีวิตในนรก ตุ๊กตา

ไข่อีสเตอร์แห่งชีวิตในนรกของ Futurama ซีซั่น 11 ยังคงสานต่อการเชื่อมต่อจักรวาลของซีรีส์ดั้งเดิม

ทุรา ฤดูกาลที่ 11 ชีวิตในนรก ไข่อีสเตอร์ยังคงเชื่อมโยงจักรวาลของซีรีส์ดั้งเดิมต่อไป เพราะถึงแม้จะหายากกว่ามากในช่วงต้นฤดูกาลก็ตาม ทุรา ยังมีคุณสมบัติบางอย่าง ชีวิตในนรก การอ้างอิง ตัวอย่างเช่น อาคารแห่งหนึ่งในนิวยอร์กในซีรีส์นำร่องมีชื่อว่า "อัคบาร์," โดยมีอัคบาร์เป็นหนึ่งในตัวละครหลักใน ชีวิตในนรก. นอกจากนี้ ยังสามารถพบเห็นของเล่น Blinky ได้ในตู้จำหน่ายอัตโนมัติในซีซัน 1 ตอนที่ 2 "The Series Has Landed" ในขณะที่ Bongo ปรากฏในร้านขายสัตว์เลี้ยงใน ทุรา ซีซั่น 2 ตอนที่ 8 "เรื่องคริสต์มาส" ดีใจที่ได้เห็นความทันสมัย ทุรา ดำเนินการเรื่องนี้ ชีวิตในนรก ประเพณีอ้างอิง

เกิดอะไรขึ้นกับชีวิตในนรก?

ชีวิตในนรก เริ่มต้นในปี 1977 แต่ยาวนานอย่างน่าประหลาดใจ โดยที่ยังไม่สิ้นสุดจนถึงปี 2012 ชีวิตในนรก ถูกหยิบขึ้นมาโดย เปียก นิตยสารในปี พ.ศ. 2521 ทำให้ซีรีส์การ์ตูนได้รับความนิยมมากขึ้น โดยได้รับความสนใจมากขึ้นเนื่องจากมีการรวบรวมตลอดช่วงทศวรรษ 1980 สนใจใน ชีวิตในนรก ขึ้นไปหลังจากที่อาชีพของโกรนิ่งเริ่มต้นขึ้นด้วย ซิมป์สันแต่เนื่องจากความต้องการของซีรีย์อนิเมชั่น ชีวิตในนรก ล้มลงข้างทาง กรีนนิ่งยังคงสามารถปล่อยงวดได้ตามปกติอย่างไรก็ตามด้วย ชีวิตในนรก ปล่อยตัวได้ดีเข้าสู่การวิ่งของ ซิมป์สัน. น่าเศร้าที่ Groening ตัดสินใจยุติ ชีวิตในนรก ในปี 2012.

ชีวิตในนรก มีศักยภาพที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงมากมายตามแนวคิดอันทะเยอทะยานของ Matt Groening สำหรับซีรีส์นี้ เดิมทีโกรนิ่งต้องการขว้าง ชีวิตในนรก ในฐานะซีรีส์แอนิเมชัน แต่หลังจากรู้ว่าเขาจะสูญเสียสิทธิ์ในทรัพย์สิน เขาก็เกิดแนวคิดขึ้นมาอย่างรวดเร็ว ซิมป์สัน. ในขณะที่ ซิมป์สัน อยู่ระหว่างการพัฒนา เดิมที Groening ต้องการ มาร์จ ซิมป์สัน จะเป็น ชีวิตในนรก อักขระโดยตอนจบของซีรีส์เผยให้เห็นว่าเธอมีหูกระต่ายอยู่ใต้ผมของเธอ ดูเหมือนว่าชัดเจนว่าจะไม่มี ซิมป์สัน ปราศจาก ชีวิตในนรก, ทำให้ ทุรา ไข่อีสเตอร์เป็นการแสดงความเคารพที่ดี

ตอนใหม่ของ ทุรา เผยแพร่วันจันทร์บน Hulu