10 ส่วนที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตของ Oppenheimer ภาพยนตร์ของ Christopher Nolan หลุดออกไป
ชีวประวัติของคริสโตเฟอร์ โนแลนเกี่ยวกับเจ. Robert Oppenheimer เป็นภาพที่ค่อนข้างแม่นยำ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ตัดเหตุการณ์บางอย่างออกไปจากชีวิตของเขา
คำเตือน: มีการสปอยล์ล่วงหน้าสำหรับ Oppenheimer ของคริสโตเฟอร์ โนแลน!ของคริสโตเฟอร์ โนแลน ออพเพนไฮเมอร์ เล่าถึงชีวิตของเจ Robert Oppenheimer บิดาแห่งระเบิดปรมาณู แต่เรื่องราวของเขาบางส่วนก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ ชีวประวัติมหากาพย์นี้พยายามที่จะถ่ายทอดแก่นแท้ของชีวิตนักฟิสิกส์ชื่อดังและบทบาทของเขาในการสร้างระเบิด ออพเพนไฮเมอร์ พาผู้ชมดำดิ่งสู่โลกที่ซับซ้อน ผสมผสานภาพย้อนหลังและย้อนอดีตอย่างช่ำชองเพื่อเปิดเผยอัจฉริยภาพอันลึกลับเบื้องหลังการพัฒนาอาวุธทำลายล้าง ความใส่ใจอย่างพิถีพิถันของโนแลนต่อความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ปรากฏให้เห็นตลอดทั้งเรื่อง ซึ่งดึงความสนใจมาจากชีวประวัติที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ อเมริกันโพรมีธีอุส โดย ไก่เบิร์ด และ Martin J. เชอร์วิน.
แม้จะมีการวิจัยอย่างอุตสาหะเช่นนี้ แต่แง่มุมสำคัญของชีวิตของออพเพนไฮเมอร์ก็ยังไม่มีใครสำรวจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังรวมถึงบทบาทสำคัญของเขาในโครงการแมนฮัตตันด้วย แต่มันก็เป็นเพียงรอยขีดข่วนเล็กๆ น้อยๆ ของผลงานพิเศษด้านวิทยาศาสตร์ของเขาเท่านั้น ในขณะที่
10 วัยเด็กของออพเพนไฮเมอร์
ออพเพนไฮเมอร์เกิดที่แมนฮัตตันเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2447 แฟรงก์ ออพเพนไฮเมอร์ น้องชายของเขา ก็กลายเป็นนักฟิสิกส์ด้วย ตาม อเมริกันโพรมีธีอุสการเลี้ยงดูของพวกเขาถูกหล่อหลอมโดยพ่อแม่ชาวยิวที่ไม่เอาใจใส่ เอลล่า จิตรกร และจูเลียส ผู้นำเข้าสิ่งทอ ออพเพนไฮเมอร์ พูดพาดพิงถึงภูมิหลังของผู้นำอย่างละเอียดเมื่อเขากล่าวถึงพ่อของเขาเป็นคนที่สร้างตัวเองขึ้นมา จูเลียสมาถึงสหรัฐอเมริกาในฐานะผู้อพยพที่ยากจน และเขาเริ่มทำงานในโรงงานทอผ้า ตลอดสองสามทศวรรษถัดมา เขาประสบความสำเร็จในฐานะผู้นำเข้าสิ่งทอ โดยทิ้งร่องรอยที่ไม่มีวันลบเลือนไว้ในเส้นทางของครอบครัว
แม้ว่าภาพยนตร์จะมีการอ้างอิงถึงพื้นหลังนี้เพียงชั่วครู่ แต่ก็ไม่ได้เจาะลึกถึงรากเหง้าของออพเพนไฮเมอร์มากเท่าที่ควร ภูมิหลังของนักฟิสิกส์ให้ความกระจ่างถึงความซับซ้อนของตัวละครและคุณค่าที่หล่อหลอมชีวิตของเขา การเติบโตมาในครอบครัวที่ศิลปะและวัฒนธรรมได้รับการยกย่องควบคู่ไปกับความอยากรู้อยากเห็นทางวิทยาศาสตร์ การพัฒนาทางปัญญาของออพเพนไฮเมอร์จึงพบสภาพแวดล้อมที่หล่อเลี้ยง ช่วงเวลาแห่งการพัฒนาเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการหล่อหลอมชายที่เขากลายเป็นในเวลาต่อมา แม้ว่าเขาจะมาจากครอบครัวที่ไม่ช่างสังเกต แต่ศาสนาก็เป็นส่วนสำคัญของเรื่องราวส่วนตัวของออพเพนไฮเมอร์ และการต่อต้านชาวยิวอาจมีส่วนทำให้เกิดความเคียดแค้นที่เขาเผชิญในภายหลังในชีวิต
9 ออพเพนไฮเมอร์และน้องชายของเขาร่ำรวย
การเลี้ยงดูที่มีสิทธิพิเศษของออพเพนไฮเมอร์ทำให้เขาสามารถเข้าถึงการศึกษาที่ยอดเยี่ยมและมีโอกาสมากมายในการเดินทาง Oppenheimer และน้องชายของเขาเติบโตมาในคอนโดหรูที่ประดับประดาด้วยงานศิลปะต้นฉบับจากปรมาจารย์อย่าง Van Gogh และน้องชายของเขาไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับชีวิตที่สะดวกสบาย เมื่อพ่อของพวกเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2480 เขาได้มอบมรดกอันมากมายแก่ลูกชายซึ่งมีมูลค่าเทียบเท่ากับเงินคนละ 4 ล้านเหรียญสหรัฐในปัจจุบัน โชคลาภนี้พิสูจน์ให้เห็นถึงความสำคัญในยุคมืดของลัทธิแม็กคาร์ธี เมื่อพี่น้องทั้งสองคนถูกทำลายอาชีพด้วยการขึ้นบัญชีดำ ในยุคที่ผู้ชายมักเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัวเพียงผู้เดียว การสูญเสียโอกาสทางอาชีพเป็นภัยคุกคามต่อการดำรงชีวิตของพวกเขาอย่างแท้จริง
แฟรงก์ซึ่งถูกขึ้นบัญชีดำในปี 2492 ประสบความยากลำบากอย่างมากในการประกอบอาชีพด้านฟิสิกส์ จนกระทั่งเมื่อปี 1959 เขาได้รับตำแหน่งการสอนที่มหาวิทยาลัยโคโลราโด โชคดีที่เขาสามารถขายภาพวาดอันมีค่าของแวนโก๊ะ และซื้อฟาร์มปศุสัตว์ในโคโลราโดได้ในระหว่างนั้น ออพเพนไฮเมอร์ ยังถูกละเลยเมื่อเปิดเผยชะตากรรมของตัวละคร การกวาดล้างของโรเบิร์ตถูกเพิกถอนในการพิจารณาคดีที่น่าสงสัยในปี 1953 แม้ว่าจะถูกขึ้นบัญชีดำ แต่เขาก็ยังคงดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันเพื่อการศึกษาขั้นสูงที่พรินซ์ตัน ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นของเขาเมื่อเผชิญกับแรงกดดันทางการเมือง การกวาดล้างของเขาได้รับการฟื้นฟูหลังมรณกรรมในปี 2022 เท่านั้น โดยเน้นย้ำถึงผลกระทบระยะยาวของลัทธิแม็กคาร์ธีที่มีต่อชีวิตและอาชีพของพี่น้องเหล่านี้
8 ความสนใจของออพเพนไฮเมอร์ในปรัชญาตะวันออกและวรรณคดีฝรั่งเศส
สติปัญญาอันน่าทึ่งของออพเพนไฮเมอร์ปรากฏชัดตั้งแต่อายุยังน้อย เขาได้รับเกียรตินิยมอันดับ 1 ที่หาได้ยากจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเมื่ออายุ 21 ปี นอกเหนือจากขอบเขตของวิทยาศาสตร์ ออพเพนไฮเมอร์แสวงหาการเติมเต็มทางปัญญาด้วยความหลงใหลในปรัชญาตะวันออกและวรรณคดีฝรั่งเศส ด้วยการเจาะลึกถึงศาสนาฮินดู เขาสอนตัวเองให้อ่านพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์เช่นภาษาสันสกฤต ภควัทคีตา ในภาษาดั้งเดิมของพวกเขา ความเข้าใจที่ลึกซึ้งจากข้อความเหล่านี้ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งแก่เขา แม้ว่าเขาจะไม่เคยเข้ารับการเปลี่ยนใจเลื่อมใสอย่างเป็นทางการก็ตาม ในความเป็นจริง, คำพูดที่น่าเศร้าของออพเพนไฮเมอร์, "ฉันกลายเป็นความตาย ผู้ทำลายล้างโลก,” มาจาก ภควัทคีตา.
ความกระหายความรู้อย่างไม่รู้จักพอของออพเพนไฮเมอร์ขยายไปยังภาษาอื่นเช่นกัน ความหลงใหลในภาษาฝรั่งเศสของเขาเพิ่มมากขึ้นจากมิตรภาพอันใกล้ชิดของเขากับ Hakkon Chevalier ศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสที่เขาสอนด้วยที่ Berkeley ภาษาต่างๆ เข้ามาสู่ออพเพนไฮเมอร์ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งท้ายที่สุดแล้วเขาได้ขยายขอบเขตทางภาษาของเขาให้ครอบคลุมถึงภาษากรีก ละติน เยอรมัน อังกฤษ สันสกฤต ดัตช์ และแม้แต่ภาษาจีนบางส่วน ออพเพนไฮเมอร์ บอกเป็นนัยถึงความสามารถในการพูดได้หลายภาษาของผู้นำผ่านฉากที่เขาสร้างความประทับใจให้ Jean Tatlock ด้วยการอ่านภาษาสันสกฤตให้เธอฟัง อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เจาะลึกมากเกินไปถึงความจริงที่ว่าออพเพนไฮเมอร์เป็นผู้รอบรู้ที่เข้าใจหลายภาษา
7 อาการทางประสาทของออพเพนไฮเมอร์ระหว่างเรียนวิทยาลัย
ออพเพนไฮเมอร์ พาดพิงถึงปัญหาสุขภาพจิตของตัวละครในชื่อเรื่อง โดยแสดงฉากของเขาขดตัวอยู่บนเตียงและแสดงความเกลียดชังต่อเคมบริดจ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแสดงให้เห็นว่าออพเพนไฮเมอร์วางยาพิษแอปเปิ้ลของศาสตราจารย์แพทริค แบล็คเก็ตต์ ผู้เกลียดชัง ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตจริง แม้ว่า Blackett ไม่เคยกินแอปเปิ้ล แต่เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพจิตของ Oppenheimer เพื่อเป็นการตอบสนอง พ่อของออพเพนไฮเมอร์จึงเข้าแทรกแซงเพื่อป้องกันไม่ให้เขาถูกไล่ออกจากเคมบริดจ์ เงื่อนไขส่วนหนึ่งสำหรับการศึกษาต่อเนื่องของ Oppenheimer รวมถึงการเข้ารับการรักษาจากนักจิตอายุรเวท ในช่วงเวลานี้ในการบำบัด ออพเพนไฮเมอร์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น "ภาวะสมองเสื่อม praecox" ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าโรคจิตเภท
หลังจากช่วงเวลานี้ Oppenheimer ได้ย้ายไปที่มหาวิทยาลัย Göttingen ในประเทศเยอรมนี อาการซึมเศร้ายังคงเกิดขึ้นตลอดชีวิตของเขา น่าเสียดายที่การเข้าถึงความช่วยเหลือและการสนับสนุนที่เหมาะสมนั้นมีจำกัดในช่วงเวลาของออพเพนไฮเมอร์ เป็นผลให้นักฟิสิกส์ไม่เคยได้รับความช่วยเหลือที่เขาต้องการเลย การขาดความเข้าใจและทรัพยากรนี้พิสูจน์ให้เห็นถึงความเป็นจริงอันเจ็บปวดในชีวิตของเขา ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อขอบเขตที่เขาสามารถรับมือกับความยากลำบากได้อย่างมีประสิทธิภาพ
6 แม็กซ์ บอร์น เมนเทอร์ เจ. โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์
Max Born ขาดหายไปจากการเล่าเรื่องของโนแลนอย่างอยากรู้อยากเห็น ออพเพนไฮเมอร์แม้จะมีบุคคลสำคัญอย่างเอนริโก แฟร์มี, อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์, ริชาร์ด ไฟน์แมน, แวร์เนอร์ ไฮเซนเบิร์ก และนีลส์ โบห์ร ก็ตาม บอร์นมีบทบาทสำคัญในการกำหนดการเติบโตทางวิทยาศาสตร์ของออพเพนไฮเมอร์ ภายใต้การแนะนำของบอร์น ออพเพนไฮเมอร์ได้ติดตามและได้รับปริญญาเอก ในวิชาฟิสิกส์ควอนตัมเมื่ออายุ 23 ปี ความสำเร็จครั้งสำคัญในการทำงานร่วมกันของพวกเขาเกิดขึ้นในปี 1927 เมื่อ Born และ Oppenheimer ร่วมกันพัฒนาค่าประมาณระหว่าง Born-Oppenheimer
แม้ว่าบอร์นจะมีอิทธิพลอย่างมากต่อการเติบโตของออพเพนไฮเมอร์และผลงานทางวิทยาศาสตร์ที่พวกเขาร่วมกันทำร่วมกัน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ละเลยชีวิตของออพเพนไฮเมอร์ในด้านนี้อย่างน่าเสียดาย การประมาณแบบบอร์น-ออพเพนไฮเมอร์ยังคงเป็นรากฐานสำคัญของฟิสิกส์ควอนตัม โดยมีความสำคัญที่แทรกซึมอยู่ในสาขาต่างๆ และความพยายามในการวิจัย นอกจากนี้ยังยังคงเป็นผลงานที่ได้รับการอ้างถึงมากที่สุดของ Oppenheimer การยอมรับถึงผลกระทบของ Born ที่มีต่อช่วงปีการศึกษาแรกๆ ของ Oppenheimer จะช่วยขยายความรู้ของผู้ชมเกี่ยวกับเครือข่ายความสัมพันธ์และแนวคิดที่ซับซ้อนซึ่งกำหนดเส้นทางการเดินทางทางวิทยาศาสตร์ของเขา
5 งานทางวิทยาศาสตร์ยุคแรกของออพเพนไฮเมอร์
ออพเพนไฮเมอร์มักถูกเรียกว่าบิดาแห่งระเบิดปรมาณู แต่เขาสามารถเรียกง่ายๆ ว่าเป็นบิดาแห่งหลุมดำ อิเล็กโตรไดนามิกส์ควอนตัม หรือโพซิตรอน แม้ว่าเขาจะเป็นที่จดจำมากที่สุดจากผลงานของเขาในโครงการแมนฮัตตัน แต่การมีส่วนร่วมของออพเพนไฮเมอร์ในด้านดาราศาสตร์เชิงทฤษฎี กลศาสตร์ควอนตัม และฟิสิกส์นิวเคลียร์มีความหลากหลายและกว้างขวาง งานวิจัยบุกเบิกส่วนใหญ่ของเขาดำเนินการก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง และเขาทิ้งผลกระทบที่ยั่งยืนต่อฟิสิกส์และดาราศาสตร์ในศตวรรษที่ 20
ออพเพนไฮเมอร์มีส่วนร่วมในสาขาสเปกโทรสโกปี โดยคิดค้นวิธีวิเคราะห์รังสีที่ปล่อยออกมาจากดวงดาวและกำหนดองค์ประกอบก๊าซของดาวฤกษ์ การศึกษาของเขาในด้านนิวเคลียร์ฟิชชันและรังสีเทียมมีส่วนทำให้เกิดการค้นพบกระบวนการออพเพนไฮเมอร์-ฟิลลิปส์ ยิ่งกว่านั้น การสำรวจรังสีคอสมิกและแรงโน้มถ่วงของเขายังนำไปสู่การค้นพบทางดาราศาสตร์มากมายอีกด้วย การดำรงอยู่ของปรากฏการณ์ต่างๆ เช่น การล่มสลายของดวงดาวด้วยแรงโน้มถ่วง ดาวนิวตรอน และที่สะดุดตาที่สุดคือสีดำ หลุม ความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาเหล่านี้ได้สร้างชื่อเสียงให้กับออพเพนไฮเมอร์ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ผู้มีอิทธิพลในยุคของเขาก่อนที่เขาจะเกี่ยวข้องกับอาวุธปรมาณู
4 เจ. การพบกันครั้งแรกของ Robert Oppenheimer และ Albert Einstein
ของโนแลน ออพเพนไฮเมอร์ บรรยายถึงบทสนทนาระหว่างออพเพนไฮเมอร์และอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ซึ่งเกิดขึ้นที่พรินซ์ตันในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ในระหว่างการสนทนานี้ ไอน์สไตน์แนะนำออพเพนไฮเมอร์ถึงวิธีจัดการกับการพิจารณาคดีที่เขาเผชิญอยู่ ชายทั้งสองยังพูดคุยถึงอัตลักษณ์ชาวยิวของพวกเขาและวิธีตอบสนองต่อการล่าแม่มดที่ต่อต้านคอมมิวนิสต์ ในระหว่างการสนทนา ออพเพนไฮเมอร์กล่าวว่าพวกเขารู้จักกันมานานหลายทศวรรษ บทสนทนาเฉพาะที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์ไม่น่าจะเกิดขึ้นในชีวิตจริง ถึงกระนั้น มันก็เป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ของผู้ชายและช่วยในการกำหนดบริบทของตัวเลือกของออพเพนไฮเมอร์ในช่วง Red Scare
ไอน์สไตน์และออพเพนไฮเมอร์ตัวจริง พบกันครั้งแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2475 เมื่อไอน์สไตน์ไปเยี่ยมคาลเทคขณะที่ออพเพนไฮเมอร์กำลังสอนอยู่ที่นั่น ทั้งสองเริ่มคุ้นเคยกันอย่างมืออาชีพในขณะนั้น แต่พวกเขาไม่ได้สนิทสนมกันจนกระทั่งหลายทศวรรษต่อมาเมื่อทั้งคู่เป็นอาจารย์ที่พรินซ์ตัน ในระหว่างนี้ พวกเขาไม่เห็นด้วยอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์หลายข้อ แม้จะมีความขัดแย้งทางวิชาชีพอย่างลึกซึ้ง แต่ทั้งสองก็เคารพในผลงานทางวิทยาศาสตร์ของอีกฝ่าย และเห็นด้วยกับความจำเป็นในการยับยั้งนิวเคลียร์หลังสงคราม ออพเพนไฮเมอร์ ข้ามไปเมื่อความสัมพันธ์ของพวกเขาได้สถาปนาขึ้นแล้ว โดยไม่ได้แสดงประวัติอันยาวนานของพวกเขาต่อกัน
3 การต่อสู้ของ Oppenheimer ด้วยวัณโรคและการซื้อฟาร์มปศุสัตว์
การเดินทางของออพเพนไฮเมอร์ไปยังนิวเม็กซิโกเริ่มต้นในปี 1921 เมื่อเขาเดินทางไปยังภูมิภาคนี้เมื่ออายุได้ 17 ปีเพื่อฟื้นตัวจากอาการลำไส้ใหญ่บวม ประสบการณ์ดังกล่าวทิ้งรอยประทับไว้บนตัวเขาอย่างไม่มีวันลบเลือน และเขาได้พัฒนาความผูกพันกับทิวทัศน์อันน่าหลงใหลของพื้นที่นั้น ด้วยเหตุนี้ เมื่อเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นวัณโรคในปี 1928 การรู้ว่าสภาพอากาศที่ร้อนและแห้งของนิวเม็กซิโกเอื้อต่อการรักษาปัญหาระบบทางเดินหายใจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของเขาที่จะตั้งถิ่นฐานที่นั่น เขาเช่าและซื้อฟาร์มปศุสัตว์ร่วมกับน้องชายของเขาในเวลาต่อมา โดยมีชื่อว่า Perro Caliente ซึ่งแปลว่า "ฮอทดอก" ในภาษาอังกฤษ ปีเตอร์ ลูกชายของออพเพนไฮเมอร์ ยังคงอาศัยอยู่ในฟาร์มปศุสัตว์จนถึงทุกวันนี้
กระท่อมไม้ซุงเรียบง่ายในฟาร์มปศุสัตว์ Perro Caliente กลายเป็นที่หลบภัยของ Oppenheimer ตลอดชีวิตของเขา ออพเพนไฮเมอร์พบความปลอบใจและความแข็งแกร่งจากความงดงามอันแข็งแกร่งของภูมิภาคนี้ ความรักที่เขามีต่อผืนดินมีส่วนสำคัญต่อข้อเสนอแนะของเขาที่ให้รัฐบาลสหรัฐฯ ก่อตั้งโครงการนิวเคลียร์ในลอสอลามอส น่าแปลกที่นั่นหมายความว่าเขาช่วยส่งระเบิดปรมาณูครั้งแรกสู่ใจกลางดินแดนที่เขารัก
2 เรื่องที่สองของ Oppenheimer ขณะแต่งงานกับคิตตี้
การโหม่งภาพยนตร์ของโนแลน เกิดอะไรขึ้นกับ Jean Tatlock. ความสัมพันธ์ของ Oppenheimer กับ Tatlock ดำเนินไปหลายปี และทุกคนก็รู้จักเรื่องนี้ รวมถึงภรรยาของเขา Kitty ด้วย ในปี พ.ศ. 2486 Tatlock ได้ปลิดชีวิตของเธอเอง ออพเพนไฮเมอร์รู้สึกว่าการตายของเธอด้วยการฆ่าตัวตายอย่างน้อยก็ส่วนหนึ่งเป็นความรับผิดชอบของเขา รัฐบาลได้สังเกตเห็นความสัมพันธ์ของเขากับ Tatlock และติดตามพวกเขาในขณะที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน Tatlock เป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ และรัฐบาลกังวลเกี่ยวกับความภักดีของออพเพนไฮเมอร์ จากการตรวจสอบข้อเท็จจริงนี้ ออพเพนไฮเมอร์จึงบอกกับ Tatlock ว่าจะเป็นการดีที่สุดหากพวกเขายุติความสัมพันธ์
แม้ว่าภาพยนตร์จะสำรวจความสัมพันธ์ของ Oppenheimer กับ Tatlock ในเชิงลึก แต่ก็กล่าวถึงนายหญิงคนที่สองของเขาที่จากไปเท่านั้น ความสัมพันธ์ของออพเพนไฮเมอร์กับรูธ เชอร์แมน โทลแมนกินเวลานานหลายทศวรรษ ดังนั้นจึงน่าแปลกใจที่ไม่รวมเรื่องนี้ไว้มากกว่านี้ โทลแมนเป็นนักจิตวิทยาที่ทำงานร่วมกับสำนักงานบริการยุทธศาสตร์ (OSS) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับออพเพนไฮเมอร์ดำเนินต่อไปอีกนานหลังสงคราม โดยบางคนคาดเดาว่าสามีของเธอจากไปเพราะอกหัก
1 การเสียชีวิตของออพเพนไฮเมอร์ในปี 2510
เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 ออพเพนไฮเมอร์เสียชีวิตในเมืองพรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาทำงานต่อที่สถาบันการศึกษาขั้นสูงที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน จนกระทั่งสุขภาพของเขาทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็วในปี พ.ศ. 2509 เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งลำคอเมื่ออายุ 62 ปี เพียงสองปีหลังจากได้รับการวินิจฉัย นิสัยการสูบบุหรี่อย่างไม่หยุดยั้งซึ่งเขาสั่งสมมาตลอดชีวิต น่าจะมีส่วนทำให้อาการป่วยของเขาแย่ลง บรรดาผู้ที่รู้จักออพเพนไฮเมอร์ยืนยันว่าเขาสูบบุหรี่มากกว่าที่เขากิน โดยมีรายงานว่าเขาบริโภคบุหรี่ถึง 100 มวนในแต่ละวัน ออพเพนไฮเมอร์ ไม่ได้เจาะลึกถึงการเสียชีวิตของตัวละครชื่อเรื่อง เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นก่อนปี 1967
ที่มา: อเมริกัน โพรมีธีอุส