สิ่งที่ "Be Seeing You" มีความหมายจริงๆ ในภาพยนตร์ John Wick

สรุป

• "เจอกันนะ“เป็นวลีที่นักฆ่าใช้ จอห์น วิค เป็นภัยคุกคามที่ปกปิด มีแนวโน้มว่าจะเกิดความรุนแรงในการเผชิญหน้าที่ไม่เป็นมิตรในอนาคต
• อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาแห่งความตายที่กำลังจะเกิดขึ้น วลีนี้มีความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ซึ่งแสดงถึงการยอมรับว่านักฆ่าทุกคนกำลังไปยังสถานที่เดียวกัน
• ความหมายสองเท่าของ "จะได้เจอคุณ" สะท้อนถึงลักษณะสองประการของจอห์น วิค ที่เป็นทั้งพลังความรุนแรงที่เป็นอมตะและเป็นมนุษย์ที่ตระหนักถึงความตายของตนเอง ความตายของเขาใน จอห์น วิค: บทที่ 4 ปฏิบัติตามคำสัญญานี้

เส้น "จะได้เจอคุณ” ซ้ำหลายครั้งด้วยอักขระที่แตกต่างกันทั่ว จอห์น วิคจักรวาล แต่ความหมายที่แท้จริงของมันไม่จำเป็นต้องชัดเจนเสมอไป ในขณะที่ จอห์น วิค ภาพยนตร์ได้รับการยกย่องจากภาพที่สวยงามและการออกแบบท่าเต้นที่พิถีพิถัน ปัจจัยที่ทำให้แฟรนไชส์นี้โดดเด่นคือโลกแห่งอาชญากรรมที่น่าดึงดูดและซับซ้อน ตลอดทั้งสี่. จอห์น วิค ภาพยนตร์ ผู้ชมจะค่อยๆ ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับโลกใต้พิภพนักฆ่าที่มีรายละเอียดมากมาย โลกนี้เต็มไปด้วยกฎเกณฑ์และตำนาน แต่สัดส่วนที่แท้จริงของมันคือความเข้าใจซึ่งกันและกันที่มือสังหารทุกคนดูเหมือนจะมีร่วมกัน

ความสำคัญของ “ขแล้วเจอกันนะ” เป็นที่ยอมรับในระดับสากลในโลกของ จอห์น วิค. แต่กลับไม่เหมือน กฎของทวีป หรือภาระผูกพันของเครื่องหมาย ความหมายไม่ได้พูดและไม่ชัดเจน บรรทัดซึ่งกลายเป็นพ้องกับการเดินทางของจอห์นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้สามารถอ่านได้ว่าเป็นภัยคุกคามง่ายๆ หนึ่งในหลายวิธี จอห์น วิค ตัวละครรับประกันความรุนแรง อย่างไรก็ตาม ความหมายที่ลึกกว่านั้นคือความหมายที่ออกมาเฉพาะในช่วงเวลาสุดท้ายของการทำสมาธิเท่านั้น ในระหว่างฉากเหล่านี้เองที่การเสียชีวิตของ John Wickis ดูเหมือนจะเป็นลางบอกเหตุล่วงหน้า

มือสังหารของ John Wick ที่พูดว่า "Be Seeing You" มีความหมายหลายประการ

มีการตีความของ John Wick ได้มากกว่าหนึ่งวิธี”จะได้เจอคุณ” เนื่องจากความหมายของบรรทัดนั้นขึ้นอยู่กับบริบทเป็นส่วนใหญ่ “เจอกันนะ” มักจะอ่านได้ว่าเป็นภัยคุกคามที่ถูกปกปิด บางครั้งจอห์นก็พูดแบบนั้นในการเผชิญหน้าแบบตั้งข้อหาและไม่เป็นมิตรซึ่งสัญญาว่าจะเกิดความรุนแรงในอนาคต ตัวอย่างเช่น มีกรณีของ Ares นักฆ่าใบ้ที่เล่นโดย Ruby Rose จอห์น วิค: บทที่ 2. Ares ติดตาม John เกือบทั้งเรื่อง และเมื่อเธอเห็นเขาในภาพยนตร์ จอห์น วิคโรงแรมคอนติเนนตัลเธอบอกเขาว่า “จะได้เจอคุณ” มันเป็นสัญญาที่ชัดเจนของการต่อสู้ในอนาคต

แน่นอนว่าเมื่อ Ares เห็น John ในที่สุด เขาก็ฆ่าเธอ ในช่วงเวลาที่เธอกำลังจะตาย Ares ก็ส่งสัญญาณอีกครั้ง “ไว้เจอกัน” เพียงแต่บัดนี้กลับมีความหมายที่แตกต่างออกไป ซึ่งสะท้อนถึง วิกโก”จะได้เจอคุณ” กำลังจะตายเข้าแถว จอห์น วิค. ในกรณีเหล่านี้ วลีนี้ไม่ได้หมายความถึงความรุนแรงอีกต่อไป แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นการรับทราบจากนักฆ่าคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งว่าพวกเขาทั้งหมดกำลังไปที่เดียวกัน ความตระหนักรู้นี้เป็นรากฐานของการเคารพซึ่งกันและกันที่นักฆ่าส่วนใหญ่มีร่วมกัน จอห์น วิคโลกของ Viggo และ Ares ยอมรับว่าพวกเขากำลังตกนรก และ John ก็ยอมรับเช่นกัน

แนวคิด "Be Seeing You" ของ John Wick สื่อถึงความตายของเขามาโดยตลอด

ความหมายสองเท่าของ “จะได้เจอคุณ” ชี้ไปที่ปฏิกริยาที่เป็นหัวใจของธรรมชาติของจอห์น วิค ในด้านหนึ่ง เขาเป็นวิญญาณอมตะแห่งความรุนแรงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ นั่นคือบาบา ยากา ทูตสวรรค์แห่งความตายซึ่งสัญญาว่าจะ "จะได้เจอคุณ” สมหวังอยู่เสมอ ในทางกลับกัน John Wick ก็เป็นมนุษย์ธรรมดาคนหนึ่งซึ่งความรักที่มีต่อภรรยาผู้ล่วงลับไปแล้วเป็นแรงบันดาลใจให้กับทุกการกระทำของเขา ในแง่นี้”จะได้เจอคุณ” คือการรับรู้ถึงการตายของยอห์นเอง คำพูดที่กำลังจะตายของ Ares และ Viggo เตือนให้ John รู้ว่าเขาก็จะตายเช่นกัน การเสียชีวิตของจอห์นเองที่ สิ้นสุดของ จอห์น วิค: บทที่ 4 ปฏิบัติตามคำสัญญานี้