บทสัมภาษณ์ Oppenheimer: Christopher Nolan เกี่ยวกับแรงบันดาลใจสำหรับสคริปต์บุคคลที่หนึ่ง

สรุป

• ออพเพนไฮเมอร์สำรวจประเด็นขัดแย้งทางศีลธรรมที่ซับซ้อนและความซับซ้อนทางจริยธรรมที่เจ. Robert Oppenheimer ในภารกิจสร้างระเบิดปรมาณู
• คริสโตเฟอร์ โนแลนเขียนบทภาพยนตร์ด้วยมุมมองบุคคลที่หนึ่งเพื่อทำให้ผู้ชมดื่มด่ำกับความคิดของออพเพนไฮเมอร์ และถ่ายทอดประสบการณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวละครตัวนี้
• นักแสดง รวมทั้งซิลเลียน เมอร์ฟีย์ ได้นำความเข้าใจและความคิดเห็นอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับตัวละครของพวกเขา ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดความสมจริงและการด้นสดของฉากในลอส อลามอส

ออพเพนไฮเมอร์ ติดตามบทบาทของนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ในการพัฒนาระเบิดปรมาณู ออพเพนไฮเมอร์เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่เก่งกาจซึ่งเผชิญกับความยากลำบากมากมายในชีวิต โดยส่วนใหญ่ติดตามผลงานของเขากับกองทัพและรัฐบาลอเมริกันในภารกิจสร้างระเบิดปรมาณู ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังสัมผัสถึงผลที่ตามมาได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาไปตลอดกาล โดยที่หลายๆ คนออกมาต่อต้านเขาเพื่อพัฒนาอาชีพของตนเอง

คริสโตเฟอร์ โนแลน เขียนบทและกำกับ ออพเพนไฮเมอร์อิงจากชีวประวัติที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ American Prometheus: ชัยชนะและโศกนาฏกรรมของ J. โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์. โนแลนยังอำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมกับเอ็มมา โธมัสและชาร์ลส โรเวน ออพเพนไฮเมอร์ นำแสดงโดยนักแสดงผู้ทรงอิทธิพล นำโดยซิลเลียน เมอร์ฟี่, เอมิลี่ บลันท์, แมตต์ เดมอน, โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์, ฟลอเรนซ์ พิวจ์, จอช ฮาร์ทเน็ตต์, เคซีย์ แอฟเฟล็ค, รามี มาเล็ค และเคนเนธ บรานาห์

พูดจาโผงผางหน้าจอ สัมภาษณ์ผู้กำกับและผู้เขียนบทชื่อดัง คริสโตเฟอร์ โนแลน เกี่ยวกับ ออพเพนไฮเมอร์. เขาอธิบายว่าทำไมเขาถึงอยากนึกถึงออพเพนไฮเมอร์ และความปรารถนานั้นเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนบทเรื่องนี้ด้วยมุมมองบุคคลที่หนึ่งอย่างไร โนแลนยังพูดคุยถึงวิธีที่นักแสดงสามารถเข้ามาในกองถ่ายด้วยความเข้าใจและความคิดเห็นที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับตัวละครที่พวกเขาเล่น

คริสโตเฟอร์ โนแลน พูดถึงออพเพนไฮเมอร์

Screen Rant: คุณโนแลน หนังเรื่องนี้สุดยอดมาก ฉันแน่ใจว่าคุณเคยได้ยินมาหลายครั้งแล้ว เรื่องราวของออพเพนไฮเมอร์เต็มไปด้วยประเด็นขัดแย้งทางศีลธรรมและความซับซ้อนทางจริยธรรม คุณช่วยพูดถึงความซับซ้อนเหล่านั้นในบทภาพยนตร์ของคุณได้ไหม? ระหว่างเรื่องราวของฟีเจอร์โบนัสเวลาของเรา คิลเลียนพูดถึงวิธีที่คุณเขียนบทเรื่องนี้ในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง ทำไมคุณถึงใช้แนวทางนั้น?

คริสโตเฟอร์ โนแลน: ฉันหมายถึงว่า เพื่อเริ่มด้วยคำถามแรกของคุณ ฉันคิดว่าฉันไม่เคยพบกับเรื่องราวเกี่ยวกับใครสักคนที่ชีวิตและประสบการณ์ของเขาเต็มไปด้วยความขัดแย้งเลยจริงๆ โดยเฉพาะประเด็นหลักเกี่ยวกับความจำเป็นในการสร้างระเบิด แต่อันตรายจากการสร้างระเบิด และฉันคิดว่าสิ่งนี้ทำให้ฉันได้รับโอกาสพิเศษในการพยายามเข้าถึงความคิดของบุคคลที่ต้องจัดการกับคำถามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเราในฐานะมนุษย์บนโลกนี้

และสิ่งที่คิลเลียนพูดถึงในการเขียนบทจากมุมมองบุคคลที่หนึ่งก็คือ บทภาพยนตร์มักจะเขียนด้วยมุมมองบุคคลที่สาม ดังนั้นทิศทางบนเวทีจึงอ่านว่า "เขาเข้าไปในห้อง เขานั่งลงที่โต๊ะ" และฉันก็พบว่าในขณะที่ฉันกำลังพยายามที่จะได้รับ ในหัวของออพเพนไฮเมอร์ และฉันพยายามสื่อสารกับผู้อ่านว่า ฉันอยากจะเข้าไปในหัวให้มากขึ้น อย่างชัดเจน. ฉันต้องการที่จะมีความเป็นส่วนตัวมากขึ้นในแนวทางนี้ เลยปิดท้ายด้วยการใช้คนแรก ฉันก็เลยจะเขียนว่า "ฉันเข้ามาในห้อง ฉันนั่งที่โต๊ะ"

และเพียงแค่ทำอย่างนั้น มันทำให้ฉันเข้าไปในพื้นที่หัวของเขามากขึ้น จากนั้นฉันก็พบว่าขณะที่ฉันเขียนบททั้งหมดต่อไปแบบนั้น และเมื่อฉันเริ่มแสดงให้หัวหน้าแผนกของฉันดู แล้วเราก็ กำลังทำงานอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ มันทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจที่มีประโยชน์ให้กับทุกคนให้คิดถึงเรื่องนี้เสมอในแง่ของออพเพนไฮเมอร์เอง ประสบการณ์.

ฉันชอบคุณสมบัติพิเศษในภาพยนตร์เพราะมันช่วยให้คุณเข้าใจถึงวิธีสร้างภาพยนตร์ได้อย่างแท้จริง ในระหว่างการพบปะสื่อมวลชนซึ่งอยู่ในฟีเจอร์โบนัส คุณได้พูดถึง AI และวิธีที่คุณต้องรักษาความรับผิดชอบ เนื่องจากคุณเป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ที่ล้ำหน้าที่สุด คุณช่วยพูดถึงการที่คุณมอง AI ในการสร้างภาพยนตร์มาบรรจบกันและพบปะกันได้ไหม

คริสโตเฟอร์ โนแลน: ฉันคิดว่าตอนนี้มันเป็นเรื่องคาดเดาเกินไปหน่อย ฉันคิดว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา มันเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาการเจรจาต่อรองแรงงานในช่วงซัมเมอร์นี้เป็นเรื่องยากที่จะมองไปข้างหน้าในอนาคต และฉันคิดว่าในระดับหนึ่ง สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องราวของออพเพนไฮเมอร์ที่นำไปใช้กับ ภัยคุกคามจากนิวเคลียร์ไม่ใช่ว่าคนฉลาดเหล่านี้ไม่สามารถคาดการณ์ได้ว่าจะมี ผลที่ตามมา. เพียงว่าพวกเขาไม่มีทางเลือกหรือรู้สึกว่าพวกเขาไม่มีทางเลือก

และนั่นทำให้เป็นปัญหาที่น่าสนใจ ฉันคิดว่าเท่าที่เทคโนโลยีใหม่ ๆ ดำเนินไป AI ก็เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของสิ่งที่เรากำลังพิจารณาอยู่ในขณะนี้ ในระดับหนึ่ง เป็นเรื่องยากมากที่จะพิจารณาความเป็นไปได้ทั้งหมดและวางแผนตามนั้น มันเป็นคำถามจริงๆ ในระดับหนึ่ง สิ่งเหล่านี้บางอย่างต้องเริ่มเกิดขึ้นจึงจะรู้ว่าจะตอบสนองอย่างไร

แต่ฉันเป็นคนมองโลกในแง่ดี และแน่นอนว่าในธุรกิจภาพยนตร์ มีความตึงเครียดระหว่างคนที่ไม่ต้องการ เทคโนโลยีเหล่านี้เพื่อแสวงหาผลประโยชน์จากผู้คน แต่ผู้คนก็ต้องการอิสระที่จะลองสร้างสรรค์สิ่งเหล่านั้นด้วย เครื่องมือ และฉันคิดว่าส่วนหนึ่งของปัญหาในประเด็นทั้งหมดก็คือ AI อาจจะกว้างเกินไปสำหรับเทคนิคต่างๆ ทั้งหมด นวัตกรรมที่อยู่ภายใต้ร่มเงานั้น แต่แน่นอนว่าเราจะได้เห็นเทคโนโลยีการเปลี่ยนแปลงที่รวมอยู่ในของเราอีกครั้ง อุตสาหกรรม.

ฉันเป็นแฟนตัวยงของซิลเลียน เมอร์ฟี่ และคุณรู้จักเขามา 20 ปีแล้ว เขาเก่งมากในหนังเรื่องนี้ เขาหายไปในบทบาท เขานำอะไรมาสู่เพจ หรือเขานำอะไรมาสู่บทบาทที่ไม่จำเป็นต้องอยู่ในเพจ?

คริสโตเฟอร์ โนแลน: ฉันหมายถึง มากจริงๆ มันยากที่จะรู้ว่าจะเริ่มจากตรงไหนจริงๆ เมื่อคุณเขียนบท โดยเฉพาะในฐานะผู้กำกับการเขียนบท คุณทำหน้าที่ได้ดีที่สุดแล้วในฐานะ นักเขียนในแง่ของการพยายามข้ามชั้นและความซับซ้อนของความคิดของแต่ละบุคคล กระบวนการ. แต่คุณยังสร้างสิ่งก่อสร้างที่น่าทึ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวละครแต่ละตัวด้วย ดังนั้นสิ่งที่คุณไว้วางใจก็คือผู้ร่วมงานทุกคน ตั้งแต่ผู้กำกับภาพของคุณ ฮอยเต ฟาน ฮอยทีมา บรรณาธิการของฉัน เจน ลาเม นักแต่งเพลงของฉัน ลุดวิก โกรันส์สัน แต่แล้วนักแสดงก็เช่นกัน เป็นอย่างมาก.

คุณกำลังมองคนเหล่านี้เข้ามาและนำสายตาของผู้เชี่ยวชาญมาสู่แง่มุมของภาพยนตร์ที่พวกเขารับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว นั่นหมายความว่าคุณได้รับข้อมูลที่น่าทึ่งจากคิลเลียน เมอร์ฟีย์ เมื่อได้ดูบทแล้ว มองประวัติศาสตร์แล้วคิดอย่างลึกซึ้งถึงความจริงทางอารมณ์ของการเดินทางของ อักขระ. และนั่นก็เป็นจริงสำหรับตัวละครทุกตัวที่เราแสดงบนหน้าจอ นักแสดงทุกคนสามารถมาที่โต๊ะพร้อมความคิดเห็นเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้ได้ และเมื่อเป็นเรื่องที่ฉันเขียนขึ้น เมื่อเป็นตัวละครที่ฉันประดิษฐ์ขึ้น ฉันจะต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องนี้

แต่ในหนังเรื่องนี้ ทุกคนสามารถได้รับความรู้ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่แท้จริง ของบุคคลจริงที่พวกเขาแสดงและนำมา สิ่งต่างๆ บนโต๊ะเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากลอส อลามอส ที่เรามีนักวิทยาศาสตร์หลายคนโต้ตอบกัน ทุกอย่าง. พวกเขาสามารถแสดงด้นสดได้จริงๆ หลุดออกไปจากสิ่งที่เขียนไว้ในบทภาพยนตร์และการแสดงบนเวทีบางเรื่อง การโต้วาที การสนทนาบางส่วนเกี่ยวกับผลกระทบของประวัติศาสตร์ในความหมายที่กว้างกว่า และมองว่ามันแตกต่างออกไปจริงๆ วิธี จากนั้นเราจะรวมพลังของสิ่งนั้นและอารมณ์ของสิ่งนั้นเข้ากับฉากที่เสร็จสมบูรณ์

เกี่ยวกับออพเพนไฮเมอร์

หนังเล่าเรื่องราวของเจ. โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์ (รับบทโดย ซิลเลียน เมอร์ฟี่) นักฟิสิกส์ผู้มีวิสัยทัศน์ที่เป็นผู้นำโครงการแมนฮัตตันเพื่อสร้างระเบิดปรมาณูที่จะใช้กับญี่ปุ่นในช่วงสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง

โปรดกลับมาตรวจสอบอีกครั้งเร็วๆ นี้สำหรับรายการอื่นๆ ของเรา ออพเพนไฮเมอร์ สัมภาษณ์:

• ลุดวิก โกรานส์สัน
• เจนนิเฟอร์ เลม และริชาร์ด คิง
• เอ็มม่า โธมัส
• แอนดรูว์ แจ็คสัน และสก็อตต์ ฟิชเชอร์
• รูธ เดอ ยอง และ เอลเลน มิโรจนิค

ออพเพนไฮเมอร์ มีให้บริการในรูปแบบ 4K HD, Blu-ray และ DVD ในวันที่ 22 พฤศจิกายน

แหล่งที่มา: สกรีน พูดจาโผงผางพลัส

• วันที่วางจำหน่าย:

  2023-07-21

  ผู้อำนวยการ:

  คริสโตเฟอร์ โนแลน

  หล่อ:

  ซิลเลียน เมอร์ฟี่, เอมิลี่ บลันท์, แมตต์ เดมอน, โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์, รามี มาเล็ค, ฟลอเรนซ์ พิวห์

  คะแนน:

  ร

  รันไทม์:

  150 นาที

  แนวเพลง:

  ละคร ประวัติศาสตร์ ชีวประวัติ

  ผู้เขียน:

  คริสโตเฟอร์ โนแลน

  งบประมาณ:

  100 ล้านเหรียญสหรัฐ

  สตูดิโอ:

  ซินโคปี อิงค์, แอตลาส เอนเตอร์เทนเมนต์

  ผู้จัดจำหน่าย:

  รูปภาพสากล