Star Wars: การเปิดเผยที่ใหญ่ที่สุดจาก The Rise of Skywalker Visual Dictionary

NS สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ พจนานุกรมภาพ เป็นการอ่านที่จำเป็น และนี่คือการเปิดเผยที่สำคัญทั้งหมด ใด ๆ สตาร์ วอร์ส ภาพยนตร์มักมาพร้อมกับ Visual Dictionary ซึ่งช่วยให้ผู้ชมเพิ่มบริบทให้กับฉากที่พวกเขาเห็นบนหน้าจอขนาดใหญ่ และบางครั้งก็ช่วยขจัดช่องโหว่หรือความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นได้

สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ คือจุดสิ้นสุดของเทพนิยายสกายวอล์คเกอร์ โดยภาพยนตร์จะหยุดพักในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ด้วยเหตุนี้ Visual Dictionary โดยเฉพาะจึงเป็นการอ่านที่จำเป็น เนื่องจาก Pablo Hidalgo สมาชิก Lucasfilm Story Group นำเสนอเป็นคำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับปัญหาไตรภาคภาคต่อจำนวนมาก น่าแปลกที่หนังสือเล่มนี้เงียบสนิทเมื่อพูดถึงความลึกลับของ สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ - การกลับมาของพัลพาทีน แม้ว่าจะมีการกล่าวถึงองค์ประกอบต่างๆ เช่น Force Dyad อย่างละเอียด และมีการอภิปรายเกี่ยวกับลัทธิ Exegol และ Sith การฟื้นคืนพระชนม์ของจักรพรรดินั้นบอกเป็นนัยมากกว่าที่จะกล่าวอย่างเปิดเผย หวังว่านั่นจะหมายถึง Lucasfilm กำลังเก็บเรื่องราวนั้นไว้ในภายหลัง

ยังคงละเว้นการขาดหายไปที่น่าสงสัยนี้ the สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ

สอดแทรกพล็อตของหนังออกมาได้มากมายจริงๆ นี่คือประเด็นหลัก

ดิสนีย์สร้างไทม์ไลน์ Star Wars ใหม่

NS สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ เปิดด้วย a ใหม่ สตาร์ วอร์ส เส้นเวลา ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ภาคต่อของไตรภาค โดยมีเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการยิง Starkiller Base มันอาจจะถูกนำมาใช้เพื่อลดความซับซ้อนของลำดับเหตุการณ์ในตอนนี้ เพราะมันไม่น่าจะติด เหตุการณ์วันที่เป็น BSI (ก่อนเหตุการณ์ Starkiller) และ ASI (หลังเหตุการณ์ Starkiller) ดังนั้นภาพยนตร์จึงลงวันที่เช่นนี้:

• สตาร์ วอร์ส: ตอนที่ 1 - ภัยอันตราย - 66BSI
• Star Wars: Episode II - การโจมตีของโคลน - 56BSI
• Star Wars: Episode III - การแก้แค้นของ Sith - 53BSI
• โซโล: เรื่องราวสตาร์วอร์ส - ส่วนใหญ่44BSI
• Rogue One: A Star Warsเรื่องราว และสตาร์ สงคราม - 34BSI
• จักรวรรดิโต้กลับ - 31BSI
• การกลับมาของเจได - 30BSI
• Star Wars: The Force Awakens และ Star Wars: The Last Jedi - 0
• สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ - 1ASI

บทความนี้จะใช้ไทม์ไลน์นี้เพื่อความสม่ำเสมอ

Legends Sith เช่น Darth Revan กลายเป็น Canon

ดูเหมือนว่า กองทหารของ Sith Troopers ได้รับการตั้งชื่อตาม Sith Lords โบราณ. ชื่อพยุหเสนาต่อไปนี้:

• อันดับที่ 3: Revan Legion
• กองพัน Andeddu ที่ 5
• วันที่ 17: Tanis Legion
• วันที่ 26: Tenebrous Legion
• ลำดับที่ 39: โฟบอส ลีเจียน
• ครั้งที่ 44: Desolous Legion

ชื่อทั้งหมดเหล่านี้จะคุ้นเคยกับแฟน ๆ ของ Expanded Universe แบบเก่า และการอ้างอิงถึง Revan จะเพิ่มหลักฐานการสร้างว่า Star Wars: Knights of the Old Republic เกมต่างๆ ค่อย ๆ ถูกรวมเข้าไว้ในศีล ในขณะเดียวกัน ก็ควรค่าแก่การจดจำว่าดาร์ธ เวเดอร์มีกองทหารส่วนตัวของเขาในจักรวรรดิ ที่ 501 ซึ่งสันนิษฐานว่ากำลังถูกรวบรวมใหม่เป็นกองทหารซิธของเขา สิ่งนี้ให้แนวคิดว่า Sith Troopers Palpatine มีอยู่กี่คน

อธิบาย Force Dyad

ดูเหมือนว่า Rey และ Ben Solo จะเป็นสิ่งที่เรียกว่า "บังคับ Dyad," สองสิ่งมีชีวิตที่มีพันธะผูกพันที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในกองทัพ NS สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ พจนานุกรมภาพ มีข้อความสองตอนเกี่ยวกับ Force Dyad และช่วยให้เข้าใจธรรมชาติของการเชื่อมต่อนี้เล็กน้อย ข้อสังเกตแรกว่าเป็นเหตุการณ์ทางธรรมชาติ เข้มแข็งขึ้นเมื่อ Kylo Ren พยายามแทรกซึมจิตใจของ Rey ใน Star Wars: The Force Awakens. ข้อที่สอง น่าประหลาดใจ เมื่อเปรียบเทียบกับกฎ Sith Rule of Two มีภาพสเก็ตช์สั้นๆ ของ Sith hieroglyphs ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นคาถา Sith Eternal "แกะสลักด้วยลิ้นโบราณแสดงถึงธรรมชาติของ dyad การจับคู่ในพลัง น่าแปลกที่เกือบจะเหมือนกับข้อความที่อธิบายกฎสองข้อ - หลักคำสอนของ Sith ที่สามารถทำได้ เป็น Sith Lords ที่มีชีวิตเพียงสองคน - แต่เครื่องหมายการผันและการขึ้นบรรทัดใหม่จะเปลี่ยนความหมายเฉพาะในบางเรื่อง คำ."

Star Wars: The Rise of Skywalker's Star Destroyers ไม่ใช่ Mini Death Stars

ให้เป็นไปตาม สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพStar Destroyers ใหม่ของ Palpatine ไม่ได้ใช้เทคโนโลยี Death Star จริงๆ แต่เรือพิฆาตดาราระดับ Xyston เหล่านี้กลับถูกอธิบายว่าเป็น "เรือหลวงที่ทรงพลังอย่างน่ากลัว... [ด้วย] ความสามารถในการโจมตีครั้งแรกที่ทำลายล้างโลก" superlaser แนวแกนถูกป้อนจากเครื่องปฏิกรณ์หลักของ Star Destroyer ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมมันถึงเป็นช่องโหว่ และมัน ต้องยิงหลายนัดเพื่อทำลายดาวเคราะห์คิจิมิ - ตรงกันข้ามกับดาวมรณะซึ่งสามารถทำลายล้างโลกได้เพียง หนึ่งนัด

ฐานทัพ Starkiller อาจเริ่มก่อสร้างภายใต้จักรวรรดิ

ส่วนแรกของ สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ ทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการพยายามสร้างแนวการเล่าเรื่องที่เหมาะกับทุกบทของไตรภาคต่อ ส่วนหนึ่งของการนั้น มันพยายามที่จะสร้างความต่อเนื่องระหว่างจักรวรรดิและ First Order เพื่อที่จะให้คำจำกัดความของ First Order เป็นขั้นตอนต่อไปของแผนของ Palpatine ตลอดมา รายละเอียดที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งก็คือ จักรวรรดิได้เริ่มโครงการ Terraforming ครั้งใหญ่บนวิหารเจไดโบราณของ Ilum ในปี 52BSI เพียงหนึ่งปีต่อมาหลังจากการก่อตั้งจักรวรรดิ NS เจได: Fallen Order เกมเพิ่งยืนยันว่า Ilum เป็นดาวเคราะห์ที่แปลงเป็น Starkiller Baseดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่าพยายามจะบอกว่าอาวุธพิเศษของ First Order ถูกสร้างขึ้นโดยจักรวรรดิ น่าแปลกที่ความพยายามในการแก้ไขอย่างต่อเนื่องนี้สร้างปัญหามากกว่าที่จะแก้ไข Ilum อยู่ใน Unknown Regions และนวนิยายที่เชื่อมโยงกันได้สร้างจักรพรรดิ์ไว้แล้วไม่ได้ละสายตาไปที่นั่นทันที ในขณะเดียวกัน, Star Wars: ความต้านทาน เปิดเผยว่ามี การทดลอง Starkiller ล้มเหลวสามครั้ง. ทั้งหมดนี้ดำเนินการภายในหนึ่งปีที่จักรพรรดิขึ้นสู่อำนาจหรือไม่?

Kylo Ren น่าจะรู้ว่าการต่อต้านซ่อนอยู่ที่ไหน

เลอาได้นำการต่อต้านมาที่ ดาวเคราะห์ Ajan Klossซึ่งถูกค้นพบโดยหน่วยสอดแนม Alderaanian ก่อนเกิดสงครามกลางเมืองทางช้างเผือก แม้ว่าจะมีหลักฐานบางอย่างที่อาจารย์ Kloss เคยอาศัยอยู่ แต่ชาวพื้นเมืองที่เรียกว่า "Kloss" ได้เสียชีวิตไปเมื่อนานมาแล้ว มันกลายเป็นที่มั่นลับของราชวงศ์ Alderaanian และถูกส่งไปยัง Leia Organa หลังจากที่พ่อแม่ของเธอเสียชีวิต แม้ว่าฝ่ายกบฏจะไม่เคยใช้ Ajan Kloss แต่ Leia ก็พา Luke Skywalker ไปที่นั่นเพื่อฝึก Jedi รุ่นแรกของเขา - และ เขาฝึกเลอาที่นั่นด้วย. ในการบิดแดกดัน สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ แสดงว่าเบ็น โซโลเริ่มฝึกเจไดของตัวเองที่อาจารย์คลอส Kylo Ren ควรจะสามารถติดตามแม่ของเขาได้จริงๆ

เรย์ซ่อมแซมไลท์เซเบอร์ของลุคอย่างไร

ลุค สกายวอล์คเกอร์กระบี่แสงถูกทำลายใน Star Wars: The Last Jediแต่ได้รับการบูรณะอย่างลึกลับเพื่อ สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์. NS พจนานุกรมภาพ อธิบายว่ามีการใช้สายรัดข้อมือหนังเพื่อผูกส่วนที่หักทั้งสองส่วนเข้าด้วยกัน ในขณะที่ Kyber Crystal ที่หักได้รับการฟื้นฟูโดยใช้เทคนิคการรักษาที่รวบรวมมาจากตำรา Jedi โบราณของ Rey เห็นได้ชัดว่ามีรอยเชื่อมใหม่บนไลท์เซเบอร์ด้วย โดยที่เรย์ได้เชื่อมชิ้นส่วนที่แยกจากกันกลับเข้าด้วยกัน

เรย์ได้เรียนรู้ความลับอะไรของพลัง

เรย์ได้ศึกษาพระคัมภีร์เจไดโบราณมาเมื่อปีที่แล้ว และ สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ บ่งบอกถึงสิ่งที่เธออาจได้เรียนรู้ ดูเหมือนว่าตำราเหล่านี้เก่ามากจนเชื่อกันว่าสูญหายไปนับพันปีมาแล้ว ซึ่งหมายความว่าบทเรียนจำนวนมากของพวกเขาถูกลืมโดยเจไดไปนานแล้ว แต่ด้วยความช่วยเหลือของนักภาษาศาสตร์ด้านความต้านทาน Beaumont Kim Rey ได้แปลพวกเขา นั่นหมายความว่าเธอได้เรียนรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ:

• The World Between Worlds แนวคิดที่นำเสนอใน Star Wars Rebels ที่อนุญาตให้เข้าไปในสถานที่ที่สามารถจัดการเวลาและพื้นที่ได้
• The Phases of Mortis โลกแห่งอวาตาร์ลึกลับที่ Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker และ Ahsoka มาเยือน สงครามโคลน;
• เทคนิคการบังคับที่ได้มาจากประเพณีอื่น ๆ อธิบายพลังการฉายภาพของลุคใน Star Wars: The Last Jedi;
• ตำนานเกี่ยวกับการสร้างพลัง ซึ่งหลายเรื่องขัดแย้งกัน
• และแน่นอน เทคนิคลับในการรักษา Kyber Crystals

หนังสือบางเล่มเขียนในภาษาที่เรียกว่า "Vertical Tionese" ซึ่งเป็นการอ้างอิงที่น่าขบขันของเจไดของสหภาพยุโรปที่ศึกษาประวัติศาสตร์ของเจไดโบราณ Tionne การสแกนได้รับการเก็บรักษาไว้ในหน่วยหน่วยความจำของ R2-D2 สำหรับคนรุ่นหลัง

Rey's Hood เพื่อเป็นเกียรติแก่ Leia

เครื่องแต่งกายของเรย์เปลี่ยนไปเล็กน้อยใน สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์และเห็นได้ชัดว่ามีเหตุผลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ใช่แค่โอกาสในการขายสินค้าใหม่ เพิ่มหมวกในสไตล์ Alderaanian ดั้งเดิม เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อ Leia ของ Rey - ปรมาจารย์เจไดคนใหม่ของเธอ

การกลับมาของ Tantive IV

NS สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ ยืนยันว่า CR90 Corvette ที่เห็นเด่นชัดใน สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์แท้จริงแล้วคือ Tantive IV เรือกงสุลเก่าของเลอาถูกจักรวรรดิยึดเมื่อเริ่มแรก สตาร์ วอร์ส ภาพยนตร์และดาร์ธ เวเดอร์สั่งให้ทำลาย กลับถูกเก็บไว้ในที่จัดเก็บและพวกกบฏเพิ่งค้นพบ Leia เปลี่ยน Tantive IV ให้กลายเป็นเรือธงของฝ่ายต่อต้าน ซึ่งทำให้เห็นได้ชัดว่าการทำลายล้างระหว่างการต่อสู้ที่ Exegol นั้นรุนแรงกว่ามาก

NS พจนานุกรมภาพ ยังอธิบายอย่างเรียบร้อย หลุมแปลง Tantive IV เล็กน้อย. Star Wars: The Last Jedi พิสูจน์แล้วว่าก่อนหน้านี้เป็นไปไม่ได้ที่จะติดตามเรือผ่านไฮเปอร์สเปซ - ดังนั้น Darth Vader ไล่ตามเรือลำนี้จาก Scarif ไปยัง Tatooine ได้อย่างไร? ดูเหมือนว่ามีข้อบกพร่องในไฮเปอร์ไดรฟ์ของ Tantive IV ที่ทำให้สามารถติดตามได้

ชื่อของอัศวินแห่ง Ren

NS อัศวินแห่งเหริน ในที่สุดก็ถูกร่างเป็นตัวละครใน Marvel's การเพิ่มขึ้นของ Kylo Ren การ์ตูนและ สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ เปิดเผยมากเกี่ยวกับพวกเขา เป็นการยืนยันว่าสมาชิกทุกคนของ Knights of Ren เป็นคนอ่อนไหวต่อ Force ระดับต่ำ และตั้งชื่อพวกเขาดังนี้:

• วิกรูลผู้ซึ่งมองตัวเองว่าเป็นผู้เก็บเกี่ยว ผู้เกี่ยวของผู้ตกสู่บาป และเป็นผู้มุ่งหมายของดวงวิญญาณ เขาเติบโตในด้านมืดด้วยทุกชีวิตที่เขาใช้ และมีความสามารถในการตั้งไข่และควบคุมไม่ได้ที่จะสร้างความกลัวให้กับเหยื่อของเขา
• คาร์โดนักรบผู้ทำลายล้างซึ่งใช้ชุดปืนใหญ่ที่แข็งแรง เครื่องยิงพลาสมาแบบมีรูระบายอากาศ และเครื่องพ่นไฟ เขาเป็นอัศวินเกราะของอัศวิน และหมกมุ่นอยู่กับการดัดแปลงอาวุธ
• Ushar เชื่อในการทดสอบเหยื่อของเขา หากพวกเขาวิงวอนขอความเมตตา พวกเขาก็จะได้รับความตายอย่างช้าๆ และเจ็บปวด อาวุธประจำตัวของเขาคือสโมสรสงครามปลายทู่ที่ขับเคลื่อนพลังงานจลน์ให้กลายเป็นเครื่องกำเนิดสนามการถูกกระทบกระแทก
• Trudgen รวบรวมถ้วยรางวัลจากการพิชิตที่ล้มเหลว เพิ่มอาวุธและชุดเกราะของเขาด้วยชัยชนะทุกครั้ง หมวกแบบเย็บปะติดปะต่อกันของเขารวมเอาองค์ประกอบจาก Death Trooper ที่เขาพ่ายแพ้ในบางจุด และอาวุธประจำตัวของเขาคือเครื่องสั่นแบบสั่นที่ทรงพลัง
• คุรุค เป็นคนโดดเดี่ยวและมักจะทำงานเป็นนักบินของ Knights of Ren เขาส่วนใหญ่เป็นมือปืน
• อาเล็ก เป็นผู้บงการหลักและนักยุทธศาสตร์ ผู้ชอบใช้ควันเพื่อปกปิดวิธีการของเขา และใช้พลังเพื่อมองผ่านม่านควัน เขาถือขวานของเพชฌฆาตแมนดาโลเรี่ยนโบราณ

เปิดเผย Backstory ของ Allegiant General Pryde

ให้เป็นไปตาม สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ, เอนริก ไพรด์ เป็นชาวอัลซากันที่เกิดไม่นานก่อนสงครามโคลน เขาได้รับการฝึกฝนบน Imperial Academy ในโลกของเขา และภักดีต่อจักรวรรดิอย่างดุเดือด ต่อสู้ในสมรภูมิจักขุ เขารู้เรื่องกลอุบายของพัลพาทีนมากกว่าพวกจักรวรรดิคนอื่นๆ และใช้ความรู้นั้นเพื่อประสานพลังของเขาเองในลำดับที่หนึ่ง ไพรด์เป็นหนึ่งในพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของผู้นำสูงสุดสโนค และเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ตระหนักว่าสโนคกำลังทำงานในนามของคนอื่น

Kylo Ren ค้นหา Sith Wayfinder ของ Darth Vader บน Mustafar

มีสอง Sith Wayfinders; คนหนึ่งเป็นของจักรพรรดิพัลพาทีน และอีกคนหนึ่งเป็นของดาร์ธ เวเดอร์ สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ เปิดตัวพร้อมกับ Kylo Ren ที่ไปเยือนโลกที่หลอมละลายเพื่อรับหนึ่งใน Wayfinders เหล่านี้และ สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ ยืนยันว่านี่คือความจริง มุสตาฟาร์. ดาวเคราะห์กำลังฟื้นตัวจากด้านมืดของกองทัพด้วยเหตุการณ์ของ Vader Immortal เกม แต่ยังคงดึงดูดลัทธิที่อุทิศให้กับความทรงจำของดาร์ ธ เวเดอร์ Kylo Ren นำ Wayfinder มาจากลัทธิ Vader เช่น Alazmec of Winsit ซึ่งน่าจะช่วยมันจากซากปรักหักพังของ Vader's Tower

เข็มทิศของลุค สกายวอล์คเกอร์คือตัวค้นหาเจได

Star Wars: The Last Jedi แนะนำผู้ชมให้รู้จักเข็มทิศเจไดและตาม สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ นี่คือเจไดที่เทียบเท่ากับ Wayfinder ในขณะที่ Sith Wayfinders ช่วยวางแผนเส้นทางไปยัง Exegol เข็มทิศเจไดนำทางลุคไปที่ Ahch-To ซึ่งเป็นวัดเจไดแห่งแรก แม้ว่าจะเป็น retcon ที่สะดวกสบาย แต่ก็เป็นหนึ่งในหนังสือที่ดีกว่าในหนังสือ

Star Wars: The Rise of Skywalker มีจี้นักล่าเงินรางวัล

การเยี่ยมชมคิจิมินั้นรวมถึงช็อตสั้น ๆ ของไซเบอร์เนติกส์ลึกลับที่อยู่ด้านหลังและ สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ เปิดเผยว่านี่คือนักล่าเงินรางวัลวัยชราชื่อ Rothgar Deng เห็นได้ชัดว่าเขาใช้นามแฝง และรายละเอียดที่ให้มาก็เพียงพอที่จะระบุว่าเขาคือ Dengar หนึ่งในนักล่าเงินรางวัลที่ดาร์ธ เวเดอร์ใช้ การกลับมาของเจได.

การแข่งขันในตำนานเก่าบางรายการกลายเป็น Canon

แนวคิดที่ลึกลับที่สุดบางส่วนจาก Expanded Universe แบบเก่ากลายเป็นหลักการแล้ว NS สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์พจนานุกรมภาพ อ้างถึงสองเผ่าพันธุ์ที่อ่อนไหวต่อพลังจากสหภาพยุโรปคือ Aing-Tii และ Fallanassi เทคนิค Force Projection ที่ลุค สกายวอล์คเกอร์ใช้ Star Wars: The Last Jedi ได้รับแรงบันดาลใจจาก Fallanassi นิกายหญิงล้วนที่หมกมุ่นอยู่กับพลังซึ่งพวกเขาเรียกว่า White Current ในขณะเดียวกัน หัวข้อที่กล่าวถึง Sith Wayfinders กล่าวถึง Aing-Tii ซึ่งสามารถใช้ Force เพื่อเดินทางผ่านไฮเปอร์สเปซได้ตามต้องการ ทั้งสองมีความลึกซึ้งในตำนาน แต่เหมาะสมกับความสนใจของลัทธิ Force ในยุคดิสนีย์

Spider-Man 2 พิสูจน์ CG Doc Ock Choice ของ No Way Home เป็นความผิดพลาด

เกี่ยวกับผู้เขียน