การเปิดเผย Twist ของ Midnight Mass แอบแสดงความเคารพต่อ Shining

หนังสยองขวัญสุดฮิตเรื่องใหม่ของ Netflix มิสซาเที่ยงคืนมีการพยักหน้าให้กับไอคอนประเภท Stephen King รวมถึงการอ้างอิงที่ชัดเจนของ Stanley Kubrick ที่ดัดแปลงจาก The Shining. ผู้สร้างรายการ ไมค์ ฟลานาแกน นำเสนอมินิซีรีส์สยองขวัญอีกเรื่องที่ผสมผสานความหนาวเข้ากับละครข้ามรุ่นและคำถามเกี่ยวกับอัตถิภาวนิยม การแสดงที่รอบคอบจะกล่าวถึงประเด็นด้านความศรัทธา ความกระตือรือร้น และชุมชน โดยมีเรื่องราวของนักบวชลึกลับมาถึงเกาะเล็กๆ และเริ่มทำการอัศจรรย์ลึกลับ

ฟลานาแกนเองก็เป็นสาวกของสตีเฟน คิง และองค์ประกอบหลายอย่างของ สะเทือนใจ มิสซาเที่ยงคืน อ้างอิงงานสำคัญของผู้เขียนสยองขวัญ อันที่จริง ฟลานาแกนมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับคิง โดยได้กำกับการติดตามผลปี 2019 ไปที่ ส่องแสง – หมอหลับ. คิงพยักหน้ารับตลอดทั้งเจ็ดตอนของซีรีส์นี้ แต่ในขณะที่บางตอนเป็นเพียงไข่อีสเตอร์ที่น่ารัก แต่บางอันก็มีความสำคัญเฉพาะเรื่อง ตัวอย่างหนึ่งคือภาพที่เปิดเผยที่มาของ Paul Hill เมื่อจบตอนที่ 3

ตอนแรกแนะนำคุณพ่อพอล ฮิลล์ ผู้ซึ่งเข้ามาแทนที่พระคุณเจ้าพรูอิท หลังจากที่พระสวามีป่วยขณะเดินทางไปเยรูซาเลม อย่างไรก็ตาม ตอนที่สามจบลงด้วยการเปิดเผยว่าพอลอายุน้อยจริงๆ แล้วคือพระคุณเจ้า พรูอิท ฟื้นขึ้นมาจากการเผชิญหน้าเหนือธรรมชาติกับแวมไพร์ (หรือ "นางฟ้า") ในถ้ำระหว่างการเดินทางของเขา การเปิดเผยทำได้ผ่าน a 

การอ้างอิงลับถึง The Shiningกล่าวคือซูมภาพช้า ๆ ในภาพเก่าของพรูอิทเมื่อหลายสิบปีก่อนซึ่งแสดงให้เห็นว่าฮิลล์และพระคุณเจ้าเป็นคนเดียวกัน นี่แสดงให้เห็นว่าอายุของฮิลล์เปลี่ยนไปจากการเผชิญหน้าของแวมไพร์ และการเปิดเผยความบิดเบี้ยวนั้นชัดเจนขึ้นจาก The Shiningภาพที่มีชื่อเสียงของ Jack Torrance ในภาพถ่าย Overlook แบบโบราณ

เหตุผลเบื้องหลังการอ้างอิงมีความสำคัญสำหรับซีรีส์นี้ เนื่องจากปาฏิหาริย์ที่เปาโลทำสำเร็จอาจเหลืออยู่ ผู้ชมที่ดูถูกเหยียดหยามส่วนใหญ่เชื่อว่าบุคคลที่เป็นมิตรอย่างแท้จริงเป็นพลังแห่งความดีในชุมชน อย่างไรก็ตาม ใน The Shiningภาพลักษณ์ของแจ็คที่เห็นใน Overlook มักถูกอ่านว่าเป็นข้อพิสูจน์ว่าพ่อที่ทารุณกรรมนั้นถูกตัดสินประหารชีวิตเกือบตลอดเวลาจนเกือบฆ่าครอบครัวของเขาและเขาก็บรรลุชะตากรรมด้วยการมาถึงโรงแรม เช่นเดียวกับผู้สร้างซีรีส์ ความแตกแยกของ Mike Flanagan ส่องแสง ภาคต่อ, มิสซาเที่ยงคืน บอกเป็นนัยว่าแผนของ Hill สำหรับเมืองคือการนำชุมชนเกาะกลับมาสู่ความรุ่งโรจน์ในอดีต ไม่ใช่แค่ผ่านปาฏิหาริย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการนองเลือดและความโหดร้ายอีกด้วย

ในทั้งสองอย่าง The Shining และ มิสซาเที่ยงคืนผู้ชายที่เห็นในภาพถ่ายรู้สึกสบายใจในยุคที่ผ่านไปแล้ว และต้องการบังคับให้โลกที่เปลี่ยนแปลงกลับเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งอุดมคติที่ถ่ายโดยภาพถ่ายเหล่านั้น ทั้ง Hill และ Torrance (และใน ดร.สลีปแม้กระทั่งแดนนี่ ทอร์แรนซ์ที่ถูกครอบงำ) ก็ไม่สามารถละทิ้งอดีตและยอมรับว่าโลกต้องเปลี่ยนแปลง แม้ว่าจะหมายถึงการฆ่าเพื่อให้มันเหมือนเดิมก็ตาม ชอบ เน็ตฟลิกซ์น้อยเกินไป สิ่งที่ได้ยินและเห็น, มิสซาเที่ยงคืนใช้พยักหน้า The Shiningเพื่อตอกย้ำแนวคิดที่ว่าผู้ร้ายไม่สามารถละทิ้งอดีตและยอมรับการเปลี่ยนแปลง ซึ่งเป็นธีมที่เกิดซ้ำตลอดงานของคิงและความสยองขวัญในวงกว้างมากขึ้นในฐานะแนวเพลง

Squid Game Season 2 ต้องการคำอธิบายหลุมที่ใหญ่ที่สุด

เกี่ยวกับผู้เขียน