อธิบายการสิ้นสุดทางเลือกของ I Am Legend: เกิดอะไรขึ้นและเหตุใดจึงถูกตัดออก

วิล สมิธทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศปี 2007 I Am Legend มีตอนจบที่แบ่งผู้ชม แต่มีตอนจบแบบอื่นที่ไม่ยุติธรรมกับหนังสือมากกว่า จัดพิมพ์ในปี 1954 นวนิยายของนักเขียนชื่อดัง Richard Matheson I Am Legend เป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของ นิยายสันทราย จนถึงปัจจุบัน ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่หนังสือเล่มนี้ได้รับการดัดแปลงสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่ ในกรณีนี้สามครั้งที่แตกต่างกัน

การปรับตัวครั้งแรกเกิดขึ้นหนึ่งทศวรรษหลังจากนั้น I Am Legendตีพิมพ์เมื่อปี พ.ศ. 2507 ตำนานสยองขวัญ Vincent Price นำแสดงในภาพยนตร์ชื่อ คนสุดท้ายบนโลก. ในปีพ.ศ. 2514 ชาร์ลตัน เฮสตันเป็นผู้นำในการปรับตัวครั้งที่สองในหัวข้อ โอเมก้าแมน. ในที่สุด ในปี 2550 วิลล์ สมิธ เผชิญหน้า I Am Legend, ดัดแปลงจากหนังสือของ Matheson ที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากที่สุด ที่น่าแปลกก็คือ ไม่มีภาพยนตร์เรื่องใดในสามเรื่องใดที่ดัดแปลงข้อความได้อย่างน่าพอใจ เนื่องจากแต่ละเรื่องมีความแตกต่างอย่างมากจากเนื้อหาต้นฉบับ ประการหนึ่ง แม้ว่าโรเบิร์ต เนวิลล์ในหนังสือจะยังห่างไกลจากผู้เชี่ยวชาญเรื่องโรคระบาดที่ทำลายล้างมนุษยชาติ แต่เนวิลล์ในภาพยนตร์ทุกเรื่องก็เป็นนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะที่คิดค้นวิธีรักษาได้

อีกส่วนหนึ่งที่สำคัญของ I Am Legend หนังสือที่ไม่เคยดัดแปลงอย่างซื่อสัตย์คือจุดจบของหนังสือ ซึ่งเห็นว่าเนวิลล์ฆ่าตัวตายด้วยการฆ่าตัวตาย แทนที่จะถูกประหารชีวิตด้วยความผิดที่เห็นได้ชัดเจน กลับกลายเป็นว่าสิ่งที่เปลี่ยนไปเป็น สิ่งมีชีวิตคล้ายแวมไพร์ โดยโรคระบาดได้ก่อตั้งสังคมของตัวเองและส่วนใหญ่ยังคงฉลาดและมองเนวิลล์เป็นสัตว์ประหลาดชนิดของโจรที่พวกเขากลัวและเกลียดชังเนื่องจากการฆ่าสายพันธุ์ของพวกเขา The Will Smith I Am Legend ล้มเหลวในการทำซ้ำตอนจบนี้อีกครั้ง แต่ข้อสรุปอื่นนั้นใกล้เคียงกับข้อความของหนังสือมาก

อธิบายตอนจบสำรองของ I Am Legend

I Am Legendจบลงด้วยการตัดละคร เห็นตัวละครของวิล สมิธซ่อนตัวอยู่ในห้องทดลองขณะที่เขาพยายามหาวิธีรักษาการกลายพันธุ์ที่เหมือนแวมไพร์ เมื่อในที่สุดเขาก็ค้นพบวิธีแก้ปัญหาของพวกมัน สิ่งมีชีวิตเหล่านั้นก็บุกเข้ามาในบ้านของเขาและถูกปิดไว้ที่อีกด้านหนึ่งของกระจกอันแข็งแกร่งซึ่งเขาสามารถมองเห็นพวกมันรอเขาอยู่ ในที่สุด Robert Neville ก็เสียสละตัวเองและนำสิ่งมีชีวิตหลายตัวไปกับเขาด้วยการระเบิดเช่น เขาเตรียมสิ่งล่อใจให้แอนนาและอีธานเพื่อนผู้รอดชีวิตเพื่อหลบหนีไปพร้อมกับตัวอย่างใหม่ของเขา รักษา. แอนนาและอีธานติดตามข่าวลือเรื่องอาณานิคมที่ปลอดจากการติดเชื้อและพบว่ามีความปลอดภัยในรัฐเวอร์มอนต์ ทำให้พวกเขารักษาได้ โดยนัยว่ามนุษย์จะรอดได้ แม้ว่าสิ่งนี้จะคงไว้ซึ่งการปรับตัวโดยตรงของเนวิลล์ที่กำลังจะตายจากการฆ่าตัวตาย แต่ก็ไม่สนใจ เหตุผลดั้งเดิมของนวนิยายที่เขาทำเช่นนั้นในขณะที่เขาไม่เคยตระหนักว่าเขากลายเป็นของโลกโดยไม่รู้ตัว คนร้าย

ในทางตรงกันข้าม สลับตอนจบไปยัง I Am Legendให้เนวิลล์รู้ว่าเหตุผลที่สิ่งมีชีวิตที่เหมือนแวมไพร์โจมตีบ้านของเขาก็คือหัวหน้าของสิ่งมีชีวิตนั้น เป็นอีกคนหนึ่งที่สำคัญใน "วิชาทดสอบ" ล่าสุดที่เนวิลล์ลักพาตัวไปเพื่อพยายามสร้างวิธีรักษา โดยตระหนักว่า สิ่งมีชีวิตเหล่านั้นยังคงฉลาด มีรูปแบบการสื่อสาร และได้พัฒนาตนเองอย่างในหนังสือ สังคม เนวิลล์ปล่อยให้ผู้ถูกทดลองของเขากลับไปอยู่กับพี่น้องของเธอ และดูเหมือนเขาจะตระหนักได้ว่าสำหรับ "ผู้แสวงหาความมืด" เขาได้กลายเป็น สัตว์ประหลาด เนวิลล์ละทิ้งการวิจัย รักษา และมุ่งหน้าไปพร้อมกับแอนนาและอีธานไปยังเวอร์มอนต์ ชายผู้เปลี่ยนไป แม้ว่าหนังสือจะยังห่างไกลจากหนังสือ แต่จิตวิญญาณก็ใกล้ชิดกันมากขึ้น เมื่อเนวิลล์ได้รู้ว่าเขาไม่ได้เป็นคนชอบธรรมอย่างที่เขาคิด

น่าเสียดายที่เปิดเผยโดย I Am Legend ผู้กำกับฟรานซิส ลอว์เรนซ์, เหตุผลที่เปลี่ยนตอนจบเป็นตอนจบที่มีความสุขกว่าที่เห็นในโรงภาพยนตร์ก็เนื่องมาจากปฏิกิริยาเชิงลบอย่างเข้มข้นต่อตอนจบที่เนวิลล์ตระหนักในความชั่วร้ายของเขาจากผู้ชมทดสอบ นี่ไม่ใช่ตัวอย่างแรกของผู้ชมทดสอบที่ทำให้ภาพยนตร์แย่ลง และอาจจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย

ไม่มีธานอสหมายความว่า Adam Warlock สามารถตั้งค่าตัวร้าย MCU ที่ใหญ่กว่าได้

เกี่ยวกับผู้เขียน