บทสัมภาษณ์ Larry Hama: Snake Eyes

ตางูอาจเป็นที่มาของเรื่อง จีไอ โจ จักรวาลแห่งภาพยนตร์ แต่สร้างบนพื้นฐานมานานหลายทศวรรษในการ์ตูน รากฐานนั้นถูกสร้างขึ้นใน “Silent Interlude” ฉบับที่ 21 ของ GI Joe: ฮีโร่ชาวอเมริกันตัวจริงซึ่งเปิดตัว Storm Shadow ศัตรูตัวฉกาจของ Snake Eyes เป็นครั้งแรก และวางรากฐานสำหรับเรื่องราวเบื้องหลังของเขา

ในขณะที่ส่งเสริม การเปิดตัวที่บ้านของ ตางู, Larry Hama นักเขียนและนักดินสอของปัญหา no-dialogue ที่น่าอับอายเช่นเดียวกับตำนานในการ์ตูนพูดกับ เกรียนหน้าจอ เกี่ยวกับวิธีการแปลตัวละครของเขาจากหน้าหนึ่งไปยังอีกหน้าจอหนึ่ง และแบ่งปันความลับบางอย่างเกี่ยวกับช่วงแรกๆ ของ Storm Shadow

Screen Rant: ฉันเป็นคนเงาพายุ คุณเจาะลึกหัวข้อบางอย่างในบทนำของเขาซึ่งมีการสำรวจอย่างมากในภาพยนตร์ คุณคุยกับฉันได้ไหมว่าทำไมคุณถึงผูก ตางูและเงาพายุ ด้วยกัน?

Larry Hama: มันซับซ้อนนิดหน่อย Snake Eyes เริ่มเป็นหน่วยคอมมานโด จนถึงตอนที่ 26 เขาไม่มีดาบ เขาไม่ใช่นินจา แต่เขาเป็นหน่วยคอมมานโดลึกลับ แต่ความปรารถนาที่แท้จริงของฉันตั้งแต่แรกคือเขาควรจะเป็นคนเอเชีย

แต่เมื่อพวกเขานำ Storm Shadow เข้ามา ฉันคิดว่า "เดี๋ยวก่อน ชาวเอเชียเพียงคนเดียวในจักรวาลนี้ และเขาเป็นคนเลว" ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจเปลี่ยนเขาให้เป็นคนดี

เมื่อฉันแนะนำเขาในฉบับที่ 21 ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกันอย่างไร ฉันควรอธิบายก่อนว่าฉันจะเขียนทีละหน้า ดังนั้นฉันจึงไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในหน้า 5 จนกว่าจะถึงหน้าสี่ ฉันแค่ต้องแน่ใจว่าฉันกำหนดตัวละครจริงๆ แล้วฉันก็ใส่ตัวละครเข้าไปในสถานการณ์และปล่อยให้พวกเขาเขียนมัน ฉันเลยได้ครึ่งทางของเรื่อง Silent Interlude และตัวละครทั้งสองแขนขาดในการต่อสู้ และฉันก็คิดว่า "เอาละ ฉันจะทำอย่างไรกับ แขนเสื้อขาดทั้งสองเผยให้เห็นท่อนแขนขวา” ฉันคิดว่า “ฉันจะให้รอยสักแบบเดียวกัน” เป็นเส้นทึบและทึบสลับกับเส้นที่ขาดอยู่ สูงสุด.

ฉันไม่รู้ว่าทำไมพวกเขาทั้งสองจึงมีรอยสักเหมือนกัน ฉันแค่คิดว่ามันคงจะเจ๋งมาก ทำให้คนอ่านงงว่า "อ้าว ทำไมมีรอยสักเหมือนกัน" ฉันก็ถามตัวเองเหมือนกัน ห้าประเด็นต่อมา ฉันต้องคิดเรื่องราวเบื้องหลังทั้งหมดและคิดว่า "โอ้ นี่มันสัญลักษณ์ของนินจา" นั่นเป็นวิธีที่มันทั้งหมดมารวมกัน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียง ตางู (เฮนรี่ โกลดิง) ภาพยนตร์ต้นกำเนิด แต่ก็เป็นภาพยนตร์ต้นกำเนิดของ Storm Shadow (Andrew Koji) คุณช่วยคุยกับฉันหน่อยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Snake Eyes และ Storm Shadow ตามที่สำรวจในภาพยนตร์ได้ไหม

Larry Hama: แก่นสำคัญของความสัมพันธ์คือความเป็นพี่น้อง ความแตกแยกของภราดรภาพ และจากนั้นก็คือการไถ่ถอนและการปรองดองในท้ายที่สุด และพวกเขาเก็บแง่มุมนั้นไว้ในหนัง แต่พวกเขากลับลำดับของสิ่งต่างๆ แต่นั่นเป็นไดนามิกระหว่างตัวละครทั้งสองที่ทำงานในบทละคร และทีมผู้สร้างก็ฉลาดพอที่จะตระหนักว่านี่เป็นความสัมพันธ์ที่ดี และพวกเขาก็รักษามันไว้

"Silent Interlude" เป็นการ์ตูนเรื่องโปรดตลอดกาลจาก GI Joe: ฮีโร่ชาวอเมริกันตัวจริง. ฉันแน่ใจว่าคุณเคยได้ยินมามากตลอดชีวิตของคุณ ปัญหานี้ยังสำรวจความสัมพันธ์ของ Snake Eyes และ Scarlett เล็กน้อย คุณวาดและเขียนสิ่งนี้ในสามวันใช่ไหม อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้เรื่องราวโดยเฉพาะ?

Larry Hama: ทำไมหนังสือเล่มนี้ถึงเงียบ? เป็นเพราะเราต้องมากับปัญหาทั้งหมดภายในสองสัปดาห์หรือบางอย่าง - มันเป็นความผิดพลาดของกำหนดการ ถ้าฉันเขียนและวาดไปพร้อม ๆ กัน นั่นจะช่วยประหยัดเวลาได้สองสามสัปดาห์ แต่เรายังต้องตัดเวลาออกจากกำหนดการมากขึ้น และฉันก็พูดว่า "ถ้าฉันทำให้มันเป็นประเด็นเงียบ ๆ ก็ไม่มีตัวอักษร ไม่ต้องส่งให้คนเขียนจดหมาย” ประหยัดเวลาไปได้อีกทั้งสัปดาห์ เราตัดสินใจแบบนั้นในคืนวันศุกร์ ฉันจึงรับงานกลับบ้านและทำงานตลอดทั้งสัปดาห์ และส่งมอบงานในช่วงปลายวันจันทร์ วาดแค่สามวัน นั่นเป็นวิธีที่มันทำ

แม้ว่าจะไม่เร็วที่สุดเท่าที่ฉันเคยทำงานมา Howard Chaykin, Vince Colletta และฉันได้ทำการดัดแปลงภาพยนตร์เจมส์บอนด์ 44 หน้าในหนึ่งสัปดาห์ เริ่มต้นจากไม่มีอะไรเลย และมันก็ยืนขึ้น สำหรับดวงตาของคุณเท่านั้น มันเป็นการ์ตูนที่พอรับได้

เราขีดข่วนพื้นผิวใน .เท่านั้น ตางูแต่ช่วยพูดถึง Snake Eyes หน่อยและ Scarlett (ทอผ้า Samara) ความสัมพันธ์ทั่ว G.I. ประวัติของโจ?

Larry Hama: นั่นเป็นหนึ่งในองค์ประกอบแฟนตาซีหลัก ความจริงที่ว่า Scarlett ยอมรับ Snake Eyes ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น และแม้ว่าเขาจะเสียโฉมไปอย่างสิ้นเชิงภายใต้หน้ากาก เธอก็ยังรักเขา ไม่มีคุณสมบัติในความสัมพันธ์ สำหรับฉันแล้ว นั่นคือ - และฉันคิดว่ามีเด็กจำนวนมากที่รู้สึกแบบนี้ - แฟนตาซีที่แข็งแกร่งมาก ที่ยอมรับข้อบกพร่องทั้งหมดของคุณ

ตางู ได้แนะนำให้เรารู้จักกับวายร้ายที่โดดเด่นที่สุดบางตัวที่สร้างขึ้นด้วยงูเห่าและ บารอนเนส (Úrsula Corberó). คุณช่วยคุยกับฉันเกี่ยวกับตัวละครนั้นหน่อยได้ไหม

Larry Hama: เหตุผลที่เธอมาคือฉันเขียน G.I. ฉบับแรก โจกับฉันมองดูตัวละครงูเห่าทั้งหมดและตระหนักว่าไม่มีสักตัวเดียวในนั้นที่มีใบหน้า พวกเขาทั้งหมดถูกคลุมด้วยหน้ากากหรืออะไรก็ตาม และเป็นการยากที่จะบอกเล่าเรื่องราวด้วยภาพหากคุณไม่มีตัวแทนในการแสดงออก คุณแค่มีร่างไร้หน้าคุยกัน มันน่าเบื่อเป็นบ้า

ฉันคิดว่า "ฉันต้องคิดหากระดาษฟอยล์สำหรับผู้บัญชาการงูเห่า คนที่ผู้บังคับการงูเห่าสามารถพูดคุยด้วยและ ที่ให้การอธิบาย" และฉันก็คิดว่า "แล้วทำไมคนนั้นไม่เป็นผู้หญิงล่ะ" เด็กสาวผู้ร้อนแรงในชุดดำ หนัง. [หัวเราะ] เธอมีจุดประสงค์สองประการ: ตัวแทนของการแสดงออกและขนมตา

คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญของ G.I. โจจักรวาลเป็นเวลานานเช่นนี้ เป็น ตางู ที่คุณจะเริ่มต้นสร้าง G.I. จักรวาลภาพยนตร์โจ?

Larry Hama: นั่นเป็นคำถามที่ยาก ฉันคิดว่าจะต้องมีการตั้งค่าสำหรับองค์กรก่อน แต่ยกตัวอย่างซีรีย์ X-Men พวกเขาใช้หนังสี่หรือห้าเรื่องก่อนที่พวกเขาจะพบว่าบางทีพวกเขาควรจะจดจ่อกับวูล์ฟเวอรีน

ฉันจำได้ว่าในทศวรรษที่แปดสิบในฐานะบรรณาธิการของ Marvel มีสำนักงานใบอนุญาตอยู่ข้างๆ มีผู้ชายคนนี้นั่งอยู่ตรงนั้น และสำนักงานทั้งหมดของเขาเต็มไปด้วยของเล่น กล่องอาหารกลางวัน ขวดแชมพู และของที่มีลิขสิทธิ์ซึ่งผู้คนซื้อใบอนุญาตให้ และฉันสังเกตว่าหนึ่งในสามของห้องนั้นเป็นวูล์ฟเวอรีน แก้ว Wolverine, ชุดฮัลโลวีน Wolverine, Wolverines this และ Wolverines that เมื่อเทียบกับจำนวนตัวละคร X-Men ที่ไม่ได้เป็นตัวแทน - นั่นน่าจะบอกคุณได้บ้าง

ฉันเคยได้รับจดหมายหลายร้อยฉบับต่อสัปดาห์จากเด็กๆ ตอนที่ฉันเขียน และมีความกระตือรือร้นอย่างล้นหลามสำหรับ Snake Eyes ฉันอ่านทุกตัวอักษรที่เข้ามา ฉันก็เลยพูดว่า "เอาล่ะ ฉันจะเพิ่ม Snake Eyes ให้พวกเขามากกว่านี้"

คุณยังเขียน หม้อแปลงไฟฟ้า เทียบกับ G.I. โจ. คุณสมบัติทั้งสองมาจาก Hasbro และคุณสมบัติทั้งสองอยู่ภายใต้แบนเนอร์ Paramount พร้อมกับ Power Rangers แฟรนไชส์ที่ฉันโปรดปราน มีแผนการใดที่จะนำแนวคิดเหล่านั้นมาสู่หน้าจอขนาดใหญ่ และอยากเห็นมันเกิดขึ้นไหม?

แลร์รี่ ฮามา: ฉันไม่รู้ มันจะไม่ตรงกันเพราะพวกเขาเป็นจินตนาการที่แตกต่างกัน

ฉันคิดว่า Transformer Fantasy ไม่ได้ใกล้เคียงกับ G.I. โจ แฟนตาซี. เป็นความคิดที่ดีสำหรับการเชื่อมต่อกับการ์ตูน แต่ฉันไม่รู้ว่าการเล่าเรื่องจะเป็นอย่างไรบนหน้าจอขนาดใหญ่

เฮนรี่ โกลดิง และ แอนดรูว์ โคจิ น่าทึ่งเหมือน Snake Eyes และ Storm Shadow ซึ่งยังคงเป็นทอมมี่อยู่ ณ จุดนี้ คุณช่วยพูดคุยกับฉันเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขานำมาสู่บทบาทเหล่านั้นที่ไม่จำเป็นบนหน้าได้หรือไม่

Larry Hama: ฉันชอบความจริงที่ว่าพวกเขาทำให้พวกเขาเป็นมนุษย์จริงๆ ปัญหาของ Snake Eyes และ Storm Shadow ในภาพยนตร์สองเรื่องก่อนหน้านี้คือ Storm Shadow... พวกเขาจ้างดาราเคป๊อป พวกเขาไม่ได้จ้างนักแสดง เขาสามารถแสดงสีหน้าและดูโกรธได้ แต่เขาไม่ใช่นักแสดง แต่สำหรับ Henry Golding และ Andrew Koji พวกเขาไม่ใช่แค่ดาราแอ็คชั่น เหล่านี้เป็นนักแสดง

พวกเขานำความเป็นมนุษย์มาสู่ตัวละครเหล่านี้มากขึ้น นั่นคือสิ่งที่สำคัญมาก เพราะมันทำให้คุณต้องการเชื่อมโยงกับตัวละครเหล่านั้นมากกว่าที่จะประหลาดใจกับท่าเต้น การออกแบบท่าเต้นไปไกลเท่านั้น คุณกลับมาหาตัวละคร คุณไม่กลับมาเพื่อออกแบบท่าเต้น

ตางู: G.I. Joe Origins ปัจจุบันมีให้บริการในรูปแบบดิจิทัลและแบบออนดีมานด์ และจะพร้อมใช้งานใน 4K Ultra HD, Blu-ray และ DVD ในวันที่ 19 ตุลาคม

ในที่สุด Star Wars ก็เผยว่า Darth Plagueis หน้าตาเป็นอย่างไร