เรื่องราวของเชร็คได้รับการบันทึกโดย Fiona Fix ง่ายๆ นี้

click fraud protection

เรื่องของต้นฉบับ เชร็ค ได้รับการบันทึกโดยการแก้ไข Fiona ที่ง่ายมาก ภาพยนตร์ดรีมเวิร์คส์ปี 2544 ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางในด้านการแสดงเสียงและอารมณ์ขัน โดยมีเรื่องตลกมากมายที่สร้างความสนุกสนานให้กับเทพนิยายและดิสนีย์ เชร็ค ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมเรื่องแรก และเติบโตเป็นแฟรนไชส์ที่ประกอบด้วยภาคต่อสามภาค สปินออฟ ตอนพิเศษช่วงเทศกาล และละครเพลงหนึ่งเรื่อง

เชร็ค ตามผีปอบชั่วร้าย รับบทโดย ไมค์ ไมเยอร์สขณะที่เขาพยายามกำจัดสิ่งมีชีวิตในเทพนิยายที่ตอนนี้อาศัยอยู่ในหนองน้ำของเขาหลังจากถูกขับไล่โดยลอร์ดฟาร์ควอด (จอห์น ลิธโกว์) เขาทำข้อตกลงกับเผด็จการที่เกี่ยวข้องกับการช่วยเหลือเจ้าหญิงฟิโอน่า (คาเมรอน ดิแอซ) จากการถูกจองจำในปราสาทที่มีมังกรคุ้มกัน เชร็ค เรื่องราวจะแตกต่างกันไประหว่างบัดดี้คอมเมดี้ที่ไม่เต็มใจในขณะที่ยักษ์อ็อคร่วมกับดองกี้ (เอ็ดดี้ เมอร์ฟีย์) และความโรแมนติกในเทพนิยายที่ถูกโค่นล้ม

อย่างไรก็ตาม ฟิโอน่ากำลังปกปิดความลับที่ยิ่งใหญ่ – เธอกลายเป็นผีปอบในยามราตรี นี่เป็นแง่มุมที่เปลี่ยนแปลงรูปร่างซึ่งสร้างความขัดแย้งระหว่าง DreamWorks กับผู้เขียนบท Ted Elliot และ Terry Rossio พูดกับ

การเขียนบทสร้างสรรค์พวกเขาเปิดเผยว่าสตูดิโอเห็นว่าแนวคิดของผีปอบนั้นไม่เหมาะสม แต่สิ่งที่ต้องทำก็แค่เปลี่ยนถ้อยคำเพื่อให้มีประเด็นสำคัญนี้ได้รับการอนุมัติ หลังจากแรงกดดันจากผู้บริหารสตูดิโอ เอลเลียต และรอสซิโอ ตัดสินใจปรับเปลี่ยนระดับเสียงอย่างละเอียดเพื่อให้ความสำคัญกับ "แปลงร่าง"และอื่น ๆ เกี่ยวกับ"เสน่ห์".

ตามที่เอลเลียตผู้เขียนได้ท้าทายความคิดที่ว่าการเปลี่ยนรูป "ดูไม่เหมาะกับนางฟ้านิทาน”. พวกเขาแสดงการโต้แย้งที่รัดกุมโดยสังเกต แอเรียลใน นางเงือกน้อย และ โฉมงามกับอสูร. ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานของการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพในเทพนิยาย นี่จึงดูเหมือนเป็นข้ออ้างที่อ่อนแออย่างเหลือเชื่อสำหรับการต้องการละทิ้งแนวคิดนี้ เชร็คโปรดิวเซอร์คงจะทราบเรื่องราวเหล่านี้อยู่แล้ว โดยบอกว่าเหตุผลที่แท้จริงอาจเกิดจากการไม่เต็มใจที่จะมีเจ้าหญิงที่ "น่าเกลียด" คำอธิบายของสคริปต์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของฟิโอน่าทำให้เกิดความกังวลเป็นพิเศษ ต่อเอลเลียต “ทั้งหมดที่เราต้องการคือ “ตัวเธอที่น่าเกลียด” ของเธอที่น่าเกลียดสำหรับเธออย่างเฉพาะเจาะจง ไม่ใช่เป็นเชร็คในเวอร์ชั่นผู้หญิง แต่ให้เป็นตัวเธอในเวอร์ชั่นที่ไม่ซ้ำใคร มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเหมือนรูปร่างหน้าตาของเธอ” นี่ดูเหมือนจะเป็นการต่อสู้ที่พ่ายแพ้ จนกระทั่งผู้เขียนเปลี่ยนวิธีการด้วยถ้อยคำที่เปลี่ยนไปเล็กน้อย เธอไม่ได้แปลงร่างอีกต่อไป แต่ “หลงเสน่ห์”.

คำที่มีเสน่ห์และมีมนต์ขลังมากขึ้นสำหรับ คาเมรอน ดิแอซ เกษียณแล้วฟีโอน่าให้ความเห็นชอบเรื่องคนเขียนบทและ เชร็ค ดำเนินไปดังที่คิดไว้แต่แรก เอลเลียตกล่าวต่อ “ถ้าเราทำเพียงแค่ในร่างแรก ฉันไม่รู้ว่าเราจะมีปัญหาอะไรไหม” นี่เป็นสัญลักษณ์ของการแทรกแซงในสตูดิโอที่ไม่จำเป็นอย่างสมบูรณ์ มีหลายกรณีที่ภาพยนตร์ถูกทำลายโดยสตูดิโอมวยปล้ำควบคุมจากผู้สร้างภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเภทย่อยของซูเปอร์ฮีโร่ Justice League ของ Zack Snyder เป็นตัวอย่างที่สำคัญของสตูดิโอที่ลบประเด็นสำคัญและบิดเบือนเรื่องราวไปสู่สิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าผู้ชมต้องการอย่างผิดพลาด Elliot และ Rossio ยึดมั่นในวิสัยทัศน์ของพวกเขาอย่างน่าชื่นชมสำหรับ เชร็คปฏิเสธความคิดอื่นๆ เช่น การทำให้ผีปอบเป็นมิตรมากขึ้น ด้วยความปรารถนาที่จะได้รับความเคารพด้วยการเป็นอัศวิน ธรรมเนียมปฏิบัติทางสังคมที่ล้าสมัยเกือบจะส่งผลกระทบต่อเรื่องราว โดยผู้บริหารตัดสินใจด้วยตัวเองว่าผู้ฟังสามารถเข้าใจและยอมรับอะไรได้บ้าง

โจรสลัดของแคริบเบียน ผู้เขียนบท เอลเลียต และ รอสซิโอวิสัยทัศน์ที่ก้าวหน้าของ เชร็ค ส่วนใหญ่ยังคงไม่บุบสลาย ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้รอดพ้นจากเรื่องราวดั้งเดิมของฮีโร่ผู้สง่างามที่ตกหลุมรักเจ้าหญิงแสนสวยคลาสสิก ไม่ใช่ทุกอย่างประสบความสำเร็จและผู้เขียนยอมรับว่าพวกเขาจะชอบถ้าฟิโอน่ายังคงอยู่”หลงเสน่ห์” แทนที่จะแปลงร่างเป็นผีปอบอย่างถาวร เพื่อหลีกเลี่ยงความหมายว่าเธอเป็นของเชร็คเนื่องจากรูปร่างหน้าตาของเธอ สิ่งนี้จะช่วยปรับปรุงธีมของความภาคภูมิใจในตนเองและการยอมรับ แต่เรื่องราวโดยรวมยังคงรักษาแนวคิดเกี่ยวกับความงามภายในไว้ผ่านฟิโอน่า

ภาพยนตร์คฤหาสน์ผีสิง นำแสดงโดย แดนนี่ เดวิโต นำแสดงโดยโอเว่น วิลสัน

เกี่ยวกับผู้เขียน