ทำไมมันถึงได้ผล Pennywise (แต่ Randall Flagg ของ Stand ล้มเหลว)

มันPennywise the Dancing Clown ของ Pennywise ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าน่ากลัวในตำนาน Stephen King วายร้ายในขณะที่ สแตนด์การจินตนาการใหม่ของ Randall Flagg ครั้งล่าสุดเป็นเรื่องที่น่าผิดหวังสำหรับแฟน ๆ ของผู้เขียน แล้วตัวละครที่คล้ายคลึงกันเหล่านี้กลับได้รับปฏิกิริยาที่แตกต่างกันอย่างไร? ตั้งแต่เปิดตัว แคร์รี่ ในปีพ.ศ. 2517 สตีเฟน คิง ไอคอนแนวสยองขวัญกลายเป็นแกนนำในรายชื่อหนังสือขายดีทั่วโลกThe Shiningผู้เขียนเป็นผู้กำหนดยุคในยุควรรณกรรมสยองขวัญสมัยใหม่สำหรับผู้อ่านหลายคน แต่การดัดแปลงหน้าจอของเขามีประวัติที่หลากหลาย

เรื่องราวของสตีเฟน คิงบางเรื่องแปลเป็นภาพยนตร์และจอเล็กได้อย่างสมบูรณ์แบบ ในขณะที่เรื่องอื่นๆ พิสูจน์คติพจน์ที่ว่านวนิยายหลายเล่มไม่เคยสร้างมาเพื่อเป็นภาพยนตร์ ตัวอย่างเช่น, ปี 2017 มัน และภาคต่อของปี 2019 มัน บทที่ 2 เป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ และในขณะที่ภาคต่อได้รับการตอบรับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย ภาพยนตร์เรื่องแรกได้รับการวิจารณ์อย่างล้นหลาม ในทางตรงกันข้าม ที่อุดประตูหลังสิ้นโลกของกษัตริย์ในปี 2020 งบประมาณมหาศาลที่เหลืออยู่ สแตนด์ เป็นความล้มเหลวของหน้าจอขนาดเล็กที่ดังก้องกับแฟน ๆ และนักวิจารณ์เหมือนกัน

สิ่งที่ทำให้ความแตกต่างนี้น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับแฟน ๆ ของ King คือความคล้ายคลึงกันเฉพาะระหว่างงานทั้งสอง ในแง่ของประเภท ความยาวเป็นเรื่องเกี่ยวกับทั้งหมดที่นวนิยายต้นฉบับทั้งสองเรื่องมีเหมือนกัน โดยทั้งคู่มีความสมบูรณ์มาก มัน เป็นเรื่องราวสยองขวัญในเมืองเล็ก ๆ และการเล่าเรื่องที่กำลังมาถึงของสองชั่วอายุคนในขณะที่ สแตนด์ เป็นมหากาพย์ไซไฟแฟนตาซีที่มีความทะเยอทะยานและทะเยอทะยานเกี่ยวกับการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่วหลังจากการระบาดใหญ่กวาดล้างประชากรส่วนใหญ่ของโลก อย่างไรก็ตาม ตัวร้ายของทั้งสองข้อความมีความคล้ายคลึงกันมาก และปฏิกิริยาที่มีต่อพวกเขาก็ไม่แตกต่างกันมากนัก ทั้งคู่ มันของ Pennywise the Dancing Clown และ สแตนด์Randall Flagg ของ Randall Flagg เป็นตัวร้ายหลักของ Stephen King ที่เล่นในภาพยนตร์ภาคล่าสุดของพวกเขาโดยพี่น้องชื่อดัง Skarsgaards ทั้งคู่เป็นศัตรูตัวฉกาจของการสร้างใหม่ที่มีงบประมาณมหาศาล และทั้งคู่ก็ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในช่วงทศวรรษที่ 90 มินิซีรีส์ เหตุใด Pennywise จึงกลายเป็นไอคอนแห่งความสยองขวัญในขณะที่ Randall Flagg เป็นคนเข้าใจผิดที่ลืมไม่ลง?

อธิบายการเปรียบเทียบ Pennywise และ Randall Flagg

Randall Flagg เป็น "พ่อมดที่ประสบความสำเร็จ" ซึ่งพลังแห่งเวทมนตร์แห่งความมืดทำให้เขาเป็นอมตะ โดยที่ Pennywise เป็นเทพผู้ชั่วร้ายในสมัยโบราณ ในทางกลับกัน ตัวละครทั้งสองสามารถเปรียบเทียบกันได้ในหลาย ๆ ด้าน ทั้งสองไม่เพียงแต่แบ่งปันรายการของความคล้ายคลึงกันที่กล่าวไว้ข้างต้นเท่านั้น แต่แฟล็กก์และเพนนีไวส์ยังเป็นตัวร้ายที่เกิดซ้ำซึ่งปรากฏในนวนิยายของคิงหลายเล่ม ในแง่ของพลังเหนือธรรมชาติ Pennywise และ Randall Flagg ทั้งยังสามารถแปลงร่างและใช้ความสามารถนี้เพื่อควบคุมความกลัว โดยแรนดอลล์แสดง .ของเขา ร่างจริงของปีศาจในบางครั้ง ขณะที่เพนนีไวส์แปลงร่างเป็นอะไรก็ตามที่ทำให้เด็กๆ หวาดกลัว การล่าสัตว์ นอกจากนี้ ผู้ร้ายทั้งสองยังใช้การควบคุมจิตใจเพื่อเกลี้ยกล่อมให้จำนำที่ไม่รู้จักให้ทำงานสกปรกแทนพวกเขา ในกรณีของแฟล็กก์ ลูกศิษย์ของเขาหลายคนถูกครอบงำด้วยความสามารถพิเศษและการยักยอกของเขา (และเห็นเขาด้วย ดำเนินการอาถรรพณ์อย่างแท้จริง) ในขณะที่การจับกุม Henry Bowers ของ Pennywise ในเมืองเล็ก ๆ นั้นเป็นรูปแบบที่ตรงกว่า การสะกดจิต

Pennywise เป็นตัวละครหลัก (ไม่ใช่ Randall)

เพนนีไวส์ปรากฏตัวบ่อยตลอดทั้งคู่ มัน การดัดแปลงทำให้แน่ใจได้ว่าคนร้ายแสดงอยู่ด้านหน้าและตรงกลาง ซึ่งหมายความว่าละครของตัวละครไม่เคยแซงหน้าภัยคุกคามที่เขารวบรวมไว้เป็นจุดสนใจหลักของเรื่อง บางส่วนของ มันแผนย่อยของ เช่น เรื่องราวความรัก LGBTQ+ ของเอ็ดดี้และริชชี่ แม้แต่ความทุกข์ทรมานจากสิ่งนี้ด้วยการดัดแปลงภาพยนตร์โดยเน้นที่การกลับมาที่ Pennywise เพื่อทำให้ตัวละครหลักมีลักษณะเฉพาะ ในทางตรงกันข้าม เรื่องราวความดีและความชั่วที่ขยายกว้างออกไปพร้อมตัวละคร POV นับไม่ถ้วน สแตนด์ มุ่งเน้นไปที่ตัวละครนับไม่ถ้วนและมักจะลืมเกี่ยวกับแฟล็กก์ไปทีละบท — ปัญหาที่เลวร้ายลงจากการดัดแปลงในปี 2020 ซึ่งแทบไม่ได้ใช้ประโยชน์จาก Skarsgaard ในบทบาทนี้ การตัดสินใจเล่าซ้ำเพื่อเล่าเรื่องที่ไม่เป็นระเบียบหมายความว่าแฟล็กก์มักไม่อยู่ตลอด ทีละตอน ทำให้คนดูแทบไม่ต้องกลัวหรือระลึกระหว่างการดูละคร ขอบคุณ ถึงหนึ่งใน สแตนด์การเปลี่ยนแปลงที่เลวร้ายที่สุดจากนวนิยายต้นฉบับ.

Pennywise มีชาติกำเนิดที่ยิ่งใหญ่ (Randall ไม่ได้)

Pennywise เวอร์ชันดั้งเดิมของ Tim Curry เป็นที่รักของแฟน ๆ ของ King ซึ่งหลายคนถือว่าเขาเป็นพระคุณของ มินิซีรีส์ดั้งเดิมของยุค 90 ที่ประเมินค่าไว้สูงเกินจริง โดยมีการปรากฏตัวบนหน้าจอของนักแสดงที่โด่งดังในการแสดงที่น่าสงสัยและ ผลกระทบที่ล้าสมัย ในขณะที่ กฎหมายและระเบียบJamey Sheridan ของก็โอเคเหมือน Flagg ในปี 1994 สแตนด์, ไม่มีอะไรโดดเด่นเกี่ยวกับการแสดง, และเช่นเดียวกันกับตาของ Matthew McConnaughey ในปี 2017 ที่ผิดพลาด หอคอยมืด. Skarsgaard สามารถสร้างตัวละครของเขาเองได้ แต่ไม่มีพิมพ์เขียวสำหรับ Flagg. ใหม่ เพื่อต่อยอดในขณะที่น้องชายในชีวิตจริงของเขามีรองเท้าตัวตลกที่โด่งดังมากเพื่อเติมเต็มในบทบาทของ เพนนีไวส์.

Pennywise มีความทะเยอทะยานเล็กน้อย (Randall ไม่ได้)

Pennywise รวบรวมกลุ่มคนรักร่วมเพศในเมืองเล็ก ๆการไม่อดกลั้น ความคลั่งไคล้ และความชั่วร้ายซ้ำซากของ Derry, Maine และภายในมุมเล็กๆ ของโลกนั้น เขาไม่สามารถหยุดยั้งได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขามุ่งเป้าไปที่วัยรุ่นและเด็กที่โดดเดี่ยว ความจริงที่ว่า Randall ต้องการครอบครองโลกทั้งใบทำให้เขากลายเป็นบุคคลสาธารณะและด้วยเหตุนี้ ความชั่วร้ายที่แตกต่างสำหรับเพนนีไวส์ ผู้สามารถปฏิบัติการในเงามืด หลบเลี่ยงโฟกัส และกำจัดเหยื่อได้ ทีละคน. เพนนีไวส์สามารถหลีกเลี่ยงฝูงชน สถานที่สาธารณะ และสิ่งอื่นใดที่อาจทำให้ระดับการคุกคามของเขามืดลงได้ (ลองดูที่รูปปั้นคนตัดไม้ที่ตลกโดยไม่ได้ตั้งใจที่วิ่งเข้ามา มัน บทที่ 2 เพื่อพิสูจน์ว่าเขาไม่น่ากลัวเท่ากลางวันแสกๆ) ในทางกลับกัน Randall ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่หน้าจอใน สแตนด์ ทำหน้าที่เป็นนักการเมือง—แน่นอนว่าเป็นคนที่มีอำนาจ แต่ไม่ใช่บทบาทที่คุกคามอย่างตรงไปตรงมาที่สุดสำหรับเขาที่จะเติมเต็ม

สคริปต์ต้นฉบับของ Cary Fukunaga สำหรับ มัน ทำให้ประวัติศาสตร์อันยาวนานของตัวละครในเมืองมีความชัดเจนมากขึ้น แต่เวอร์ชันที่ผู้ชมได้ทิ้งต้นกำเนิดของเขาไว้ส่วนใหญ่เป็นปริศนาจนถึงภาคต่อ ในทางตรงกันข้าม Randall นั้นทั้งถูกและอธิบายเกินจริงกับผู้ชมของ สแตนด์ ไม่เคยเรียนรู้ว่าตัวเองเป็นอะไรหรือถูกฆ่าตายได้ แต่ใช้เงินทั้งหมดไปพร้อม ๆ กัน ตอนที่ไม่เห็นเขาหรือเพียงแค่ดูเขาเป็นประธานในการประชุมคณะกรรมการในลาสเวกัสของเขา ที่หลบภัย ด้วยความทะเยอทะยานที่ยิ่งใหญ่ แต่ไม่มีอะไรมาบดบังพวกเขา สแตนด์Randall Flagg ของ Randall จะไม่มีวันได้รับผลกระทบทันที มันเพนนีไวส์ ตัวตลกนักฆ่า

ภาพยนตร์ของดิสนีย์ปี 2022 ล่าช้าเนื่องจากความกังวลด้านการผลิตไม่ใช่บ็อกซ์ออฟฟิศ

เกี่ยวกับผู้เขียน