รีเมคสยองขวัญของญี่ปุ่นทุกเรื่อง ติดอันดับแย่ที่สุดถึงดีที่สุด

ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 แหวน(2002) ทำให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่และความนิยมในการสร้างภาพยนตร์ J-Horror ของอเมริกาก็เริ่มขึ้น ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ปี 1998 ของฮิเดโอะ นากาตะ เรื่อง ริงกู และผู้กำกับกอร์ เวอร์บินสกี้ก็หยิบมันขึ้นมาให้คนอเมริกันฟังได้อย่างรวดเร็ว หากปราศจาก Verbinksi ในเพลงนี้ ความคลั่งไคล้ J-Horror ก็คงไม่เริ่มต้นขึ้น และภาพยนตร์ที่ตามมาในประเภทนี้ก็จะไม่เห็นแสงสว่างของวัน

การดัดแปลงแนวสยองขวัญได้รับความนิยมอย่างมากและดึงดูดโอกาสในการเริ่มต้นแฟรนไชส์ที่มีศักยภาพ ครั้งหนึ่ง แหวน เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ผู้กำกับหันไปหาภาพยนตร์สยองขวัญในเอเชียตะวันออกเพื่อเป็นแรงบันดาลใจ ยุค 2000 ได้เปลี่ยนภาพยนตร์สยองขวัญของญี่ปุ่นที่น่าสยดสยอง นองเลือด และสร้างความรำคาญที่สุดบางเรื่องให้กลายเป็นผลงานอเมริกัน มันเป็นการตัดสินใจที่ร่ำรวยเพราะความนิยมของรีเมคเหล่านี้ทำให้เกิดแฟรนไชส์เช่น เสียใจ (2004).

จนถึงทุกวันนี้ ผู้กำกับกำลังสร้างและรีบูตภาพยนตร์ยอดนิยมจาก ความคลั่งไคล้ J-Horror ในช่วงต้นยุค 2000. พร้อมด้วย แหวน และ เสียใจ, มีภาพยนตร์ทั้งหมดเจ็ดเรื่องที่สร้างภาพยนตร์สยองขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นขึ้นมาใหม่ ในขณะที่บางคนไม่เคยใช้ชีวิตตามศักยภาพของแหล่งที่มา แต่บางเรื่องก็เป็นที่รู้จักในฐานะภาพยนตร์ที่สำคัญในประเภทสยองขวัญ

7. อพาร์ทเม้นท์ 1303 (2007) / อพาร์ทเม้นท์ 1303 3D (2012)

ปล่อยตอนจบเรื่อง J-Horror คลั่ง Apartment 1303 3Dและต้นฉบับติดตามหญิงสาวคนหนึ่งขณะที่เธอสำรวจความตายที่แปลกประหลาดและไม่เหมาะสมของน้องสาวของเธอ ยิ่งเธอสืบสวนการจากไปของพี่สาวนานเท่าไร วิญญาณร้ายในอพาร์ตเมนต์ของน้องสาวก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น มีความแตกต่างที่โดดเด่นระหว่างภาพยนตร์สองเรื่องนี้ แต่การรีเมคพยายามที่จะยึดติดกับต้นฉบับโดยให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับรายละเอียดของพล็อตเรื่อง นักวิจารณ์ภาพยนตร์เข้มงวดเป็นพิเศษต่อการสร้างภาพยนตร์รีเมคปี 2012 และการใช้ 3D ทำให้ประสบการณ์การรับชมโดยรวมแย่ลง

6. อย่าเงยหน้าขึ้นมอง (1996) / อย่ามองขึ้น (2009)

กว่ายี่สิบปีหลังจากฮิเดโอะ นากาตะ อย่ามองขึ้น ได้รับการปล่อยตัว ผู้กำกับ Fruit Chan ได้ใช้เนื้อเรื่องดั้งเดิมของเรื่องราวเหนือธรรมชาติที่ซับซ้อนสำหรับรีเมคของอเมริกา ภาพยนตร์ของนากาตะมุ่งเน้นไปที่ทีมงานภาพยนตร์ในขณะที่นักแสดงที่เสียชีวิตตามหลอกหลอนพวกเขา ในขณะที่ภาพยนตร์ของชานสร้างจิตวิญญาณที่มาจากเซลลูลอยด์เพื่อเยาะเย้ยทีมงานภาพยนตร์ แม้ว่าโครงเรื่องจะดูคล้ายคลึงกัน แต่ความสลับซับซ้อนของนากาตะ อย่ามองขึ้นกำลังยุ่งเหยิงในการเสพสม ทั้งคู่ไม่ประสบความสำเร็จทางการเงิน แต่นากาตะยังคงสร้างเพิ่มเติม หนังสยองขวัญที่ประสบความสำเร็จ เช่นปี 1998 ริงกู (แหวน).

5. พัลส์ (2001) / พัลส์ (2006)

ในภาพยนตร์รีเมคปี 2006 นี้ ผู้กำกับ จิม ซอนเซโร พร้อมบทภาพยนตร์ที่เขียนโดยตำนานสยองขวัญ เวส คราเวน พลิกโฉมภาพยนตร์ปี 2001 ชีพจรสำหรับผู้ชมชาวอเมริกันร่วมสมัย NS สยองขวัญญี่ปุ่น ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนและกำกับโดยคิโยชิ คิโรซาว่า และมีกลุ่มเพื่อนสองกลุ่มที่กลัวความพยายามของวิญญาณที่จะพิชิตมนุษยชาติ เนื่องจากต้นฉบับถูกสร้างขึ้นในยุคก่อนหน้าของอินเทอร์เน็ต รีเมคดังกล่าวจึงหมุนโครงเรื่องของแหล่งที่มาเมื่อแฮ็กเกอร์อินเทอร์เน็ตได้ปลดปล่อยจิตวิญญาณที่ตั้งใจจะยึดครองโลก นอกจากความแตกต่างที่เห็นได้ชัดในโครงเรื่องแล้ว รีเมคยังเหลืออีกเป็นที่ต้องการและอาศัยการกระโดดสยองที่คาดเดาได้ ภาพยนตร์ของ Kirosawa จัดการกับความสยองขวัญทางอินเทอร์เน็ตด้วยความรู้สึกน่ากลัวและแตกต่างกันนิดหน่อยที่ยังไม่เข้ากับการสร้างใหม่

4. หนึ่งสายที่ไม่ได้รับ (2003) / หนึ่งสายที่ไม่ได้รับ (2008)

ทาคาชิ มิอิเกะ ปี 2003 หนึ่งสายไม่ได้รับ (ชาคุชินอารีย์) เปิดเนื้อเรื่องหลักของภาพยนตร์เมื่อโยโกะได้รับโทรศัพท์จากตัวเองและได้ยินการตายของเธอเอง ผู้กำกับ Eric Valette ได้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นใหม่สำหรับผู้ชมชาวอเมริกันในปี 2008 โดยมีโครงเรื่องและแนวเรื่องเดียวกัน เมื่อผู้คนจำนวนมากขึ้นได้รับการเรียกร้องจากตัวตนในอนาคต พวกเขายังคงตายด้วยน้ำมือของวิญญาณพยาบาท ในขณะที่ต้นฉบับตามมาด้วยสองภาคต่อ แม้จะดำเนินตามเนื้อเรื่องของต้นฉบับแล้ว Valette's หนึ่งสายไม่ได้รับไม่เคยใช้ชีวิตอย่างเต็มศักยภาพ ไม่ว่าสถานที่ตั้งจะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและทำให้ได้รับประสบการณ์ที่สนุกสนานโดยรวม

3. น้ำดำ (2002) / น้ำดำ (2005)

เพียงสามปีหลังจากที่ต้นฉบับออกฉาย วอลเตอร์ ซัลเลส ได้สร้างภาพยนตร์ของฮิเดโอะ นากาตะ ขึ้นมาใหม่โดยใช้โครงเรื่องและโครงเรื่องเดียวกัน ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องติดตามแม่เลี้ยงเดี่ยวขณะที่เธอดิ้นรนกับการหย่าร้างครั้งล่าสุดของเธอ เธออาศัยอยู่กับลูกสาวตัวน้อยในอพาร์ตเมนต์ที่วิญญาณของเด็กที่ตายแล้วเริ่มหลอกหลอนพวกเขา ทั้งสองพบน้ำในทุกพื้นที่ของบ้านและเริ่มตระหนักว่าสิ่งนี้เกิดจากตัวตน พวกเขาค้นพบว่าผีได้ค้นหาใครสักคนมาเป็นแม่ของพวกเขา ทำให้ตัวละครหลักเป็นเป้าหมายหลัก

ภาพยนตร์เรื่อง Salles และ Nikata เป็นการแสดงที่ไม่เหมือนใครว่าวิญญาณต่อสู้กับบาดแผลและความเหงาหลังจากการตายอันน่าสยดสยองได้อย่างไร ด้วยความใส่ใจในรายละเอียด Salles' น้ำดำ ประสบความสำเร็จในการจับภาพสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับภาพยนตร์ต้นฉบับและความคลั่งไคล้ J-Horror ได้สำเร็จ

2. จูออน: ความแค้น (2002) / ความแค้น (2004)

ผู้กำกับทาคาชิ ชิมิสึ ไม่ต้องเสียเวลารีเมคภาพยนตร์ยอดนิยมของเขาในปี 2002 จูออน: ความแค้น ในสหรัฐอเมริกา. ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องเกือบจะช็อตต่อช็อต แม้ว่าชิมิสึจะเปลี่ยนสมมติฐานด้วยการแนะนำตัวละครอเมริกันในฉากญี่ปุ่น เป็นเรื่องราวของพยาบาลสาวคนหนึ่งที่เธอและครอบครัวของเธอย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านที่มีการฆาตกรรมที่โหดร้ายของทั้งครอบครัว

เสียใจมุ่งเน้นไปที่คำสาปที่ยึดติดกับบุคคลที่มีความเศร้าโศกหรือความโกรธแค้นเมื่อพวกเขาตาย เมื่อหญิงสาวเริ่มคลี่คลายเรื่องราวของ คำสาปเกิดขึ้นได้อย่างไรเธอพบว่าสามีขี้หึงฆ่าภรรยาและลูกชายของเขา ตอนนี้ใครก็ตามที่เข้าใกล้คำสาปจะกลายเป็นเหยื่อของความโกรธแค้น ต้นฉบับและรีเมคได้เกิดภาคต่อหลายภาค และในเดือนมกราคมของปีนี้ a รีบูตได้รับการปล่อยตัว.

1. ริงกุ (1998) / เดอะริง (2002)

แหวน (2002) เริ่มต้นมันทั้งหมด นำมาจากภาพยนตร์ปี 1998 ของฮิเดโอะ นากาตะ ริงกู (แหวน) การรีเมคของ Gore Verbinksi ทำให้โลกสยองขวัญท่วมท้นด้วยเรื่องราวของวิดีโอเทปที่มีพลังในการฆ่าคนในเวลาเพียงเจ็ดวัน เมื่อนักข่าวที่เล่นโดยนาโอมิ วัตส์ค้นพบภาพยนตร์เรื่องนี้และได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอต้องพบกับความกลัวต่อความตายขณะถูกเยาะเย้ยโดยตัวตนของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เธอพยายามหาวิธีหลีกเลี่ยงความตาย โดยพบว่ามีทางเดียวคือให้คนอื่นดูเทป

มันกลายเป็นวงจรอุบาทว์เมื่อผู้คนจำนวนมากขึ้นดูเทปนี้โดยไม่รู้ว่าจะหยุดมันอย่างไร ต่อมา sh ค้นพบว่าเทปทั้งหมดจะต้องถูกทำลายเพื่อบรรจุตัวตนของอาณาจักรวิญญาณ ด้วยพรของนากาตะและแผนการอัดลมเพื่อติดตามแหล่งข้อมูลต้นฉบับ แหวนโชว์ผลงานทุกอย่างลงตัวเมื่อมีการสร้างภาพยนตร์สยองขวัญญี่ปุ่นเรื่องอเมริกันขึ้นมาใหม่ เป็นภาพยนตร์สยองขวัญที่สำคัญและภาคต่อที่ตามมาพูดถึงความนิยมอย่างมาก

เหตุใด Marvel จึงชะลอภาพยนตร์ 5 เฟส 4 (อีกครั้ง)

เกี่ยวกับผู้เขียน