LOTR: ทำไม Aragorn ของ Viggo Mortensen จึงไม่กลับมาหา The Hobbit

ทำไม Viggo Mortensen ไม่ตัดสินใจกลับมาเป็น Aragorn ใน ฮอบบิท? ปีเตอร์ แจ็คสันสร้างประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ด้วยความแหวกแนวของเขา NS ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ไตรภาคและแม้จะมีมากมาย โทลคีน นักปราชญ์ยกเว้นการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการแปล ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ซื่อสัตย์ต่อแหล่งที่มาของเนื้อหา แน่นอนว่าเมื่อเปรียบเทียบกับการดัดแปลงล่าสุดของแจ็กสัน ฮอบบิท. มาจากเล่มเดียวพอประมาณ แจ็คสันกระจาย ฮอบบิท ตลอดทั้งไตรภาคและรวมเอาแนวคิดจากที่อื่นในศีลของโทลคีนซึ่งสร้างขึ้นเพื่อนำไปสู่เหตุการณ์สำคัญใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เช่นเนโครแมนเซอร์

เป็นส่วนหนึ่งของ ฮอบบิทJacksonification ของใบหน้าที่คุ้นเคยหลายคนจาก เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ถูกร่างขึ้นเพื่อผูกไตรภาคทั้งสองเข้าด้วยกันต่อไป นอกจากแกนดัล์ฟ เอลรอนด์ และกอลลัม ที่ปรากฏในนวนิยายต้นฉบับแล้ว NS ฮอบบิท ไตรภาค รวมถึงกาลาเดรียลของ Cate Blanchett และ Saruman ของ Christopher Lee ในฐานะสมาชิกสภาสีขาว ยิ่งกว่าฟิล์มอย่างเดียวที่สะเทือนใจที่สุด ฮอบบิทอย่างไรก็ตามคือเลโกลัสของ Orlando Bloom การปรากฏตัวของเลโกลัสใน ฮอบบิท เนื้อหามีเหตุมีผลเนื่องจากเขาเป็นบุตรชายของธรันดูอิลและอาศัยอยู่ในเมิร์กวูด แต่คนอื่นๆ อาจแนะนำว่ามีพันตรี 

ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ตัวละครที่สร้างขึ้นเพื่อการเพิ่มโดยไม่จำเป็นและแผนการตลาดที่โปร่งใส

ใน ศึกห้าทัพธรันดูอิลขอให้ลูกชายค้นหาแรนเจอร์ชื่อสไตรเดอร์ โดยอ้างอิงถึงตัวละครของวิกโก มอร์เทนเซ่นจาก ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ไตรภาค แต่เริ่มแรกมีแผนที่จะรวมร่างกาย อารากอร์น ใน ฮอบบิท ภาพยนตร์. ตามคำบอกเล่าของมอร์เตนเซ่นเอง ไม่มีชื่อ ฮอบบิท โปรดิวเซอร์เข้าหานักแสดงในปี 2008 เพื่อแสดงศักยภาพการกลับมาของอารากอร์น มอร์เทนเซ่นปฏิเสธเพียงแค่พูดว่า "คุณรู้ใช่ไหม อารากอร์นไม่ได้อยู่ในเดอะฮอบบิท"

ตั้งแต่การแลกเปลี่ยนนี้เกิดขึ้นในปี 2008 ความคิดที่จะนำอารากอร์นกลับคืนมาก็ไม่จำเป็นต้องมาจากปีเตอร์ แจ็กสันเสมอไป แม้ว่าแจ็คสันจะมีส่วนเกี่ยวข้องในช่วงแรกนี้ แต่กิลเลอร์โม เดล โทโรก็ยังอยู่ในเก้าอี้ผู้กำกับและมีส่วนสนับสนุนในบทนี้ จากที่กล่าวไป ความจริงที่ว่า Mortensen ไม่ได้รับการติดต่อจาก Del Toro เป็นการส่วนตัวอาจแนะนำว่าแผน Aragorn ไม่ใช่แผนของเขาเช่นกัน คำอธิบายที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่าคือผู้ผลิตกำลังสำรวจวิธีการขี่บนเสื้อโค้ตของ ลอร์ดออฟเดอะริงส์' ประสบความสำเร็จและพูดเล่นๆ ว่านักแสดงเต็มใจที่จะกลับมา การปรากฏตัวของ Orlando Bloom ใน ฮอบบิท ไตรภาคพิสูจน์ให้เห็นว่าแนวคิดนี้ไม่เคยตกหล่น

แม้ว่าผู้ชมจำนวนมากจะวิพากษ์วิจารณ์การรวมตัวของเลโกลัสใน ฮอบบิทเอลฟ์จะรวมเข้ากับเรื่องราวได้ง่ายกว่าอารากอร์นเนื่องจากการเชื่อมโยงของเมิร์กวูด ถ้ามอร์เทนเซ่นตกลงที่จะกลับมา การปรากฏตัวของเขาน่าจะสร้างความขัดแย้งมากกว่าของบลูม ตามทฤษฎีแล้ว แจ็กสันอาจเปลี่ยนวันที่อารากอร์นพบได้ แกนดัล์ฟ และเจาะลึกการตกลงกันในช่วงแรกๆ ของทั้งคู่ นอกเหนือจากวัสดุของเนโครแมนเซอร์ แต่สิ่งนี้จะทำให้เกิด การเล่าเรื่องที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง ในขณะที่อย่างน้อย เลโกลัสก็อาจนำไปสู่การเดินทางศูนย์กลางของบิลโบและ คนแคระ.

มอร์เทนเซ่นเคารพหนังสือของโทลคีนและปรารถนาที่จะเป็นของแท้จากแหล่งข้อมูลอย่างไม่ต้องสงสัย ทำให้เขาได้รับความชื่นชมจากแฟนๆ Middle-earth หลายคน แต่ยังเน้นย้ำถึงทัศนคติที่แตกต่างกันอย่างมากมายระหว่าง ลอร์ดออฟเดอะริงส์ สมาชิกนักแสดง ในขณะที่บางคนมีความสุขที่จะขยายและปรับตัวละครของพวกเขาในแบบที่เป็นต้นฉบับสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่ แต่บางคนก็ยึดติดกับความเที่ยงตรง ตัวอย่างเช่น, คริสโตเฟอร์ ลี เป็นแฟนตัวยงของโทลคีนและกลายเป็นที่รู้จักในเรื่องการพกพาหนังสือในชุดเพื่อใช้อ้างอิง แม้ว่าเขาจะไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะได้รับเงินรางวัลตอบแทน แต่มอร์เทนเซ่นก็อาจจะรับรู้ว่าตัวละครของเขากลับมาใน ฮอบบิท จะไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีและเสี่ยงที่จะทำลายมรดกทางภาพยนตร์ของอารากอร์น

Disney เลื่อนวันวางจำหน่าย MCU 6 เรื่อง ลบหนัง Marvel 2 เรื่องออกจาก Slate

เกี่ยวกับผู้เขียน