นักแสดงทุกคนที่เล่น Mario ในภาพยนตร์และรายการทีวี

Chris Pratt ถูกตั้งค่าให้พากย์เสียง Mario ใน a ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส ภาพยนตร์ และนี่คือคนอื่นๆ ที่เคยเล่นเป็นช่างประปาชาวอิตาลี ข่าวว่าแพรตต์-สตาร์ของแฟรนไชส์ดังเช่น ผู้ปกครองของกาแล็กซี่ และ จูราสสิค เวิลด์ - การจะเล่น มาริโอ้ ทำให้เกิดปฏิกิริยามากมาย แต่ส่วนใหญ่ไม่เชื่อ มันไม่ใช่แค่ การคัดเลือกนักแสดงของ Chris Pratt ที่เลิกคิ้วขึ้นแม้ว่าตัวเลือกเช่น Seth Rogen ที่เล่น Donkey Kong ก็ได้รับคำตอบที่สับสนเช่นกัน

ความพยายามของแอนิเมชั่นนี้จะเป็นเพียงครั้งที่สอง ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส การปรับตัวเพื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ และหลังจากเวอร์ชันคนแสดงที่แปลกประหลาดในปี 1993 ก็สามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าแอนิเมชั่นรู้สึกว่าเหมาะสมที่สุด บางคนอาจโต้แย้งว่านักพากย์ผู้ทำให้ชีวิต Mario และนักแสดงสมทบของเขาใน Nintendo's วิดีโอเกม Mario น่าจะมีโอกาสฉายแสงในโปรเจ็กต์ที่ใหญ่กว่านี้ แต่อนิจจา กลับไม่เป็นเช่นนั้น เป็น.

สตูดิโอมักจะแคสต์ภาพยนตร์แอนิเมชั่นกับดาราที่ใครๆ ก็รู้จักอยู่แล้ว และยุคสมัยที่การแสดงด้วยเสียงเป็นชุมชนเล็กๆ ของตัวเองก็หายไปนานแล้ว ยังคง, Chris Pratt เป็นบุคคลอันเป็นที่รักของใครหลายคน และเขาอาจเป็นทางเลือกที่ดีในการเล่นมาริโอ แม้จะไม่มีสำเนียงอิตาลีก็ตาม ก่อนถึงเวลาที่แพรตต์จะกระทืบ goombas และโยนบั้งไฟ นี่คือภาพรวมของทุกคนที่เล่น Mario มาก่อนในภาพยนตร์หรือในทีวี

Bob Hoskins - ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส (1993)

นักแสดงชาวอังกฤษ Bob Hoskins ควรได้รับการแนะนำเพียงเล็กน้อยสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 โดยมีบทบาทที่โดดเด่นหลายอย่างเช่น Eddie Valiant ใน ใครเป็นคนวางกรอบโรเจอร์ แรบบิท และนายสมอิน ตะขอ. ผู้ที่ได้รับการยกย่องน้อยกว่าคือการปรากฏตัวของเขาในฐานะมาริโอ มาริโอในไลฟ์แอ็กชันดังกล่าวในปี 1993 ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส ร่วมกับ ลุยจิ ของ จอห์น เลกิซาโม พูดตามตรง ผลงานของเขาแทบจะไม่มีปัญหาเลย ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความคล้ายคลึงกับเนื้อหาต้นฉบับเพียงเล็กน้อย โดยในบางครั้งมีโทนสีเข้มแปลกๆ และเปลี่ยน Bowser ให้กลายเป็นจอมวายร้าย Dennis Hopper ชื่อ King Koopa ที่เย้ยหยัน

คริส แพรตต์ - Super Mario Bros. (2022)

Chris Pratt ผู้ซึ่งได้รับชื่อเสียงเป็น Andy Dwyer เป็นคนหัวดื้อที่น่ารักในตอนแรก สวนสาธารณะและนันทนาการก่อนเล่น Star-Lord ยิงเข้า A-list จะพากย์เสียง Mario ในปี 2022 ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส หนังแอนิเมชั่น. มันยากที่จะจินตนาการว่าเสียงของแพรตต์จะออกมาจากปากของมาริโอ แต่แล้วอีกครั้ง Ryan Reynolds พากย์เสียง Pikachu ใน นักสืบปิกาจู. แพรตต์เคยให้เสียงเอ็มเม็ตต์ บริคโคว์สกี้ใน ภาพยนตร์เลโก้ แฟรนไชส์ ​​ดังนั้นเขาจึงมีประสบการณ์ในการเป็นผู้นำในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องดัง

Seth Green - ไก่หุ่นยนต์

ตั้งแต่ปี 2548 ซีรีส์แอนิเมชั่นว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่ ไก่หุ่นยนต์ ได้ล้อเลียนทุกสิ่งทุกอย่างที่พบในวัฒนธรรมป๊อป ย่อมหมายความว่า Mario และแฟรนไชส์วิดีโอเกมของเขาได้ปรากฏตัวขึ้นแล้ว โดย Mario ได้ปรากฏตัวในหลาย ๆ ภาพร่างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในรายการ Mario ถูกเปล่งออกมาโดย Seth Green ผู้ร่วมสร้าง ภาพสเก็ตช์บางภาพรวมถึงมาริโอและลุยจิยิงศัตรูด้วยปืนกลใน แกรนด์ขโมยอัตโนมัติVice City และแม้แต่ Mario ก็มีเซ็กส์สามคนกับ Princess Peach และ Waluigi วายร้ายที่สูงมากหลังจากกลายเป็นคนรวยที่สกปรกด้วยบล็อกเหรียญที่ไม่มีที่สิ้นสุด

Charles Martinet - มีนมไหม? โฆษณา

ในปี 1990 Got Milk? แคมเปญโฆษณามีอยู่ทุกที่ ตั้งแต่โฆษณาสิ่งพิมพ์ไปจนถึงโฆษณาทางทีวี บุคคลสำคัญในวัฒนธรรมป๊อปหลายคนเข้ามามีส่วนร่วม และนั่นรวมถึงตำนานวิดีโอเกมมาริโอ้ด้วย ในโฆษณา มาริโอถูกเปล่งออกมาโดยชาร์ลส์ มาร์ติเนต์ ซึ่งพากย์เสียงมาริโอในวิดีโอเกมสำคัญๆ ทุกเรื่อง และในเกมรองส่วนใหญ่ ที่นำแสดงโดยตัวละครตัวนี้มาตั้งแต่ปี 1990 ตอนนี้เขาเล่นมาริโอมาเกือบ 30 ปีแล้ว ซึ่งเป็นความสำเร็จที่น่าอัศจรรย์

ปีเตอร์ คัลเลน - ดองกี้ ก้อง (1983)

ปีเตอร์ คัลเลนเป็นนักพากย์เสียงในตำนาน ซึ่งเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากบท ออปติมัส ไพรม์ ผู้นำออโตบอท ในหลาย ๆ หม้อแปลงไฟฟ้า โครงการต่างๆ คัลเลนยังให้เสียงอียอร์เพื่อนที่หดหู่ของวินนี่เดอะพูห์และแม้แต่เสียงของเยาตจาในต้นฉบับ นักล่า ภาพยนตร์. ในปี 1983 คัลเลนพากย์เสียง Mario in Donkey Kongซึ่งเป็นการ์ตูนอายุสั้นที่ใช้ประโยชน์จากความนิยมของเกมอาร์เคดที่มีชื่อเรื่องว่า Soupy Sales พากย์เสียง Kong ในรายการ ซึ่งเห็นว่าลิงตัวนี้ถูกจอมวายร้ายมาควบคุม ก่อนจะร่วมมือกับ Mario เพื่อไล่ล่ามันในที่สุด

ลู อัลบาโน - Super Mario Bros. ซูเปอร์โชว์! (1989)

นอกเหนือจากการเป็นนักมวยปล้ำส้นในตำนานและผู้จัดการใน WWE แล้ว "กัปตัน" Lou Albano ผู้ล่วงลับก็สร้างแฟน ๆ ที่แตกต่างจาก Mario บน ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส ซูเปอร์โชว์! ในปี 1989 การแสดงมีทั้งส่วนคนแสดงและแอนิเมชั่นด้วย นักมวยปล้ำ WWE อัลบาโนเล่นเป็นมาริโอในเนื้อหนังและให้เสียงเขาด้วย แม้จะอายุสั้น ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส ซูเปอร์โชว์! ยังคงเป็นที่ชื่นชอบของวัฒนธรรมป๊อปในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และบรรดาผู้ที่เติบโตขึ้นมาพร้อมกับมันยังคงมีแนวโน้มที่จะเชื่อมโยงมาริโอกับกัปตันลู

Walker Boone (การผจญภัยของ Super Mario Bros. 3 และซูเปอร์มาริโอเวิลด์)

แม้จะปรากฏตัวในภาพยนตร์และรายการทีวีมากมายตลอดระยะเวลากว่า 30 ปีในอาชีพการงาน วอล์คเกอร์ บูน ไม่เคยมีบทบาทในการแหกคุกจริงๆ ผลงานที่รู้จักกันดีที่สุดของเขาน่าจะเป็นการพากย์เสียงให้มาริโอ้ในการ์ตูนอายุสั้นสองเรื่องช่วงต้นทศวรรษ 1990, 1990 (ตั้งชื่ออย่างไม่สุภาพ) การผจญภัยของ Super Mario Bros. 3 และ ค.ศ. 1991 ซูเปอร์มาริโอเวิลด์ได้รับการออกแบบมาอย่างชัดเจนเพื่อใช้ประโยชน์จากความนิยมของวิดีโอเกมที่วางจำหน่าย Boone ก็ปรากฏตัว - ในไลฟ์แอ็กชัน - ในรายการเช่น Star Trek: รุ่นต่อไป, Psi Factor, และ โกดัง 13.

Toro Furuya (Super Mario Bros.: ภารกิจอันยิ่งใหญ่ในการช่วยเหลือเจ้าหญิงพีช! และซูเปอร์มาริโอ อามาดะ)

แม้ว่าบทความนี้จะเน้นที่นักแสดงเพื่อให้เสียงพากย์ในการผลิตภาษาอังกฤษ มาริโอ้ก็มี หลักสูตรได้รับการขนานนามเป็นภาษาอื่น ๆ และโครงการหนึ่งที่ไม่เคยแปลเป็นภาษาอังกฤษก็คุ้มค่าที่จะกล่าวถึง ที่นี่. นักแสดงเสียงชาวญี่ปุ่นที่อุดมสมบูรณ์ Toru Furuya (กันดั้ม, เซเลอร์มูน) เปล่งเสียงมาริโอใน Super Mario Bros.: ภารกิจอันยิ่งใหญ่ในการช่วยเหลือเจ้าหญิงพีช!, ภาพยนตร์อนิเมะเรื่องเดียวในญี่ปุ่นที่ออกฉายในปี 1986 รวมทั้งใน Super Mario Amadaซึ่งเป็นซีรีส์อนิเมะ OVA สามเรื่องที่ฉายในปี 1989 โดยตรง ที่น่าสนใจคือ อนิเมะปี 1986 นั้นเป็นครั้งแรกในทางเทคนิค ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส ดัดแปลงจากภาพยนตร์เลยทีเดียว ถือว่าคุ้มค่าที่จะพูดถึงความสำคัญของงานของ Furuya ในฐานะช่างประปาชาวอิตาลีอันเป็นที่รัก

หุ่นแบทแมนให้รายละเอียดเครื่องแต่งกายของ Catwoman Riddler

เกี่ยวกับผู้เขียน