Star Trek: ทำไม Leonard Nimoy ถึงเกลียดชัง Generations

click fraud protection

ลีโอนาร์ด นิมอย ผู้ล่วงลับไม่ได้เข้าร่วม สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นส์ เพราะเขาเกลียดบทภาพยนตร์และหนังที่เสร็จแล้วก็เช่นกัน Nimoy ไม่เพียง แต่แสดงภาพ Vulcan Mr. Spock ใน Star Trek: The Original Series แต่เขาได้พัฒนาจนกลายเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่โด่งดังที่สุดของแฟรนไชส์หลังจากเป็นผู้ช่วย Star Trek III: การค้นหาสป็อค และ Star Trek IV: The Voyage Homeซึ่งประสบความสำเร็จทางการเงินมากที่สุด TOS ภาพยนตร์. แน่นอนว่า Nimoy เป็นตัวเลือกแรกของ Paramount ในการกำกับ สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นส์, งานที่เขาปฏิเสธและในที่สุดก็ไป Star Trek: รุ่นต่อไป ผู้กำกับเดวิด คาร์สัน

สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นs ถูกตั้งเป็นนักแสดงของ Star Trek: รุ่นต่อไปกระโดดขึ้นจอใหญ่ ผ่านคบเพลิงโดย TOS ลูกทีม. ในขั้นต้น Paramount ต้องการภาพยนตร์ร่วมทีมที่นักแสดงดั้งเดิมทั้งหมดจะปรากฏในตอนเริ่มต้น แม้ว่าจะมีเพียงกัปตันเจมส์ ที. เคิร์ก (วิลเลียม แชทเนอร์) จะร่วมทีมกับ TNGกัปตัน ฌอง-ลุค ปิการ์ด (แพทริค สจ๊วร์ต) ในตอนจบของหนังที่จะ จบลงด้วยการตายของเคิร์ก. อย่างไรก็ตาม นักแสดงดั้งเดิมส่วนใหญ่ปฏิเสธสิ่งที่พวกเขารู้สึกว่าเป็นบทบาทจี้ที่ได้รับเกียรติ ซึ่งรวมถึง DeForrest Kelly และ Nimoy NS

TOS holdouts เชื่อว่าปรากฏใน รุ่น จะเย้ยหยันว่าพวกเขาโค้งคำนับอย่างสง่างามด้วย Star Trek VI: The Undiscovered Country. มีเพียงแชทเนอร์, เจมส์ ดูฮาน ในบทสก็อตตี้ และวอลเตอร์ โคนิก ในนามเชคอฟเท่านั้น รุ่น. ในที่สุด Nimoy ไม่ต้องการทำอะไรกับ สตาร์ เทรค ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว.

ใน TNG ประวัติช่องปาก, ภารกิจห้าสิบปี: 25 ปีข้างหน้า โดย มาร์ค เอ อัลท์แมนและเอ็ดเวิร์ด กรอส สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นส์' ทีมผู้สร้างเปิดเผยอย่างตรงไปตรงมาถึงเบื้องหลังความวุ่นวายที่เกี่ยวข้องกับการต้อนรับอย่างเยือกเย็นของลีโอนาร์ด นิมอยต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ รุ่น' ผู้ร่วมเขียนบท แบรนนอน บราก้า ผู้ซึ่งรู้สึกเสียใจกับเรื่องที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมาเป็นอย่างไร เล่าว่า "[ผู้อำนวยการ... เดิมคือ ลีโอนาร์ด นิมอย... Nimoy อ่านบทแล้วเกลียดมันและรู้สึกว่า [ส่วนที่น่าสนใจเท่านั้น] ของสคริปต์คือ เรื่องราวชิปอารมณ์ของดาต้า. อ้อ เขาคงไม่ผิดหรอก” TNG และ สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นส์ โปรดิวเซอร์ Rick Berman รู้สึกผิดหวังกับ Nimoy เพราะเขาปฏิเสธที่จะกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้และอย่างที่ Braga บอก "พวกเขาไม่เคยพูดอีกเลย ทั้งคู่ต่างก็เคืองกัน"

ความโกรธของ Nimoy เกิดขึ้นส่วนหนึ่งจากการที่ผู้กำกับตั้งใจไม่ให้มีโอกาสเขียนใหม่ สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นส์' บทภาพยนตร์เพื่อแก้ไขปัญหาของเขา. Berman, Braga และผู้เขียนร่วม Ronald D. มัวร์ร่วมมือกับ รุ่น' สคริปต์และ Paramount "รักมัน" เพราะผู้เขียนได้ปฏิบัติตามคำสั่งของสตูดิโอมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่จำเป็นต้องมีในภาพยนตร์ เท่านั้นจึงนำมาให้ Nimoy ซึ่งไม่พอใจกับสิ่งที่เขาอ่าน Berman ทางการทูตเล่าว่า “เมื่อลีโอนาร์ดอ่าน เขาพูดว่า 'สิ่งนี้จำเป็นต้องเขียนใหม่หน้าหนึ่ง' ฉันบอกเขาแล้ว [ไม่]... และเราแยกทางกัน" เบอร์แมนยังยอมรับว่า “มันเป็นเรื่องผิดปกติที่เราจะเขียนบทโดยไม่มีผู้กำกับเกี่ยวข้องเลย คุณนิมอยพูดถูกว่าเขาน่าจะผ่านบทนี้ไปได้”

เนื้อนิมอยกับ สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นส์ เกี่ยวกับเรื่องราวและลักษณะของมัน Nimoy เปรียบเทียบ รุ่น สู่ผลงานการกำกับเรื่องแรกของวิลเลียม แชทเนอร์ที่มีปัญหา Star Trek V: พรมแดนสุดท้ายซึ่งเขาต้องการ: “รูปบิล... มีปัญหาในตัว... ซึ่งเขาไม่มีวันที่จะเอาชนะได้ แต่คนรุ่นก่อนรบกวนฉัน พระเจ้า พวกเขากำลังทำอะไร ทำไมฉากนั้น? ฉากนี้เกี่ยวกับอะไร? พวกเขาจะไปไหนกับเรื่องนี้? นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่ได้มีส่วนร่วมในการทำ” นอกจากนี้ Nimoy รู้สึกผิดหวังกับวิธีที่ Spock เขียนไว้ในจี้ที่ตั้งใจไว้: “มีตัวละครที่ชื่อสป็อคซึ่งมีบทเป็นโหลๆ ที่คุณสามารถกำหนดให้กับคนอื่นได้ง่ายๆ ซึ่งพวกเขาทำได้”

ในที่สุด นิมอยก็เห็น สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นส์ น้อยกว่าภาพยนตร์จริง แต่เป็นกลไกทางการตลาดโดย Paramount: "Star Trek Seven เป็นงานสื่อ รุ่น... กัปตันสองคนพบกันที่เน็กซัส ตกลง. บางสิ่งบางอย่างที่จะขาย และพวกเขาขายมันอย่างหนัก... แต่ฉันว่าภาพไม่ค่อยดีเท่าไหร่” ค่อนข้างตกใจที่จะเข้าใจว่านิมอยไม่ชอบแค่ไหน สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นส์ แต่เขากลับมาที่แฟรนไชส์เพื่อชดใช้ สป็อคในเจ.เจ. อับรามส์ สตาร์เทรค 2009. สำหรับความคิดสุดท้ายของ Leonard Nimoy เกี่ยวกับ สตาร์เทรค เจเนอเรชั่นส์, นักแสดง-ผู้กำกับตอนปลายสรุปไว้อย่างรวบรัด: "ความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับ Generations เป็นไปในทางลบมาก"

Spider-Man 2 พิสูจน์ CG Doc Ock Choice ของ No Way Home เป็นความผิดพลาด

เกี่ยวกับผู้เขียน